スクリーンリーダー用ショートカット

 

前橋ビジョン発表「めぶく。」

最終更新日:2016年8月10日(水)ページID:016728印刷する

「前橋ビジョン」とは

 前橋ビジョンは、民間の視点から前橋市の特徴を調査・分析し、本市の将来像を見据え、「前橋市はどのようなまちを目指すのか。」を示すまちづくりに関するビジョンです。

 本市は、このビジョン策定にあたって、一般財団法人田中仁財団からの提案を受け、都市魅力アップ共創(民間協働)推進事業として位置づけ連携して取り組んでまいりました。
 
 策定に向けた具体的な作業は、前橋に偏見のない外部の視点で分析してもらうため、同財団がポルシェやアディダスなどのブランド戦略を手掛けるドイツのコンサルティング会社「KMSTEAM」に依頼しました。今年2月の中間発表会で本市について「Where good things grow(良いものが育つまち)」という分析がなされました。

 この英文による分析を本市出身で様々な商品・作品のキャッチコピーを生み出した糸井重里さんが新しい解釈に基づき、日本語で「めぶく。」と表現しました。 
 

前橋ビジョン「めぶく。」ボディコピー(平成28年8月10日更新)


めぶく。

Where good things grow.

その芽は、まだ小さい。
風に吹かれ、雨を待ち、太陽の熱さにその身をあずける。
そしていつか、枝をつけ、葉を繁らせ、
強く太い幹となる日を夢見ている。
人は芽だ。この地は芽だ。そしてつながりは芽だ。
いまは幼い芽だけれど、未来の大樹を隠し持つ芽だ。

Where good things grow.

この地ではじまる、芽ぐみ。
ここから、よきものが伸びてゆく。
いくつもの芽が育ち、やがては大きな森をつくっていくだろう。

Where good things grow.

わたしたちは、この地の芽吹きのために、
未来に希望の森を見るために、
厳しくも優しい風になろう。
慈しみの雨になろう。
そして、なによりも熱い太陽になろう。

Where good things grow.

きっと、芽吹く。
前橋の大地の下にはたくさんの種が
 、そのときを待っている。

 

前橋ビジョン発表会で流した前橋ビジョンムービー「めぶく」を公開しました(平成28年8月10日更新)

サムネイル画像「めぶく」

動画はこちらからどうぞ。
https://youtu.be/0MxX-nua4iU
(新しいウィンドウで開きます)

 

前橋ビジョン発表会の概要(※この発表会はすでに終了しました。後日、発表会の様子を掲載いたします。)

 8月3日(水)、ヤマダグリーンドーム前橋にて、本市の未来を見据えた提案「前橋ビジョン」の発表会が開催されます。

 また、ビジョンの発表に合わせて、田中仁財団や市内外の経営者等から計画中の各種プロジェクトが発表されます。新たな前橋の動きにご注目ください。

 第二部では、糸井重里さんをゲストにお迎えし、田中仁さん、山本市長とのトークセッションを行ないます。

 さらに、会場周辺には「飲んで、食べて、体験できる」夏まつりブースが出店します。開会前のひと時をお過ごしください。

 平日ではありますが、是非ヤマダグリーンドーム前橋まで足をお運びください。多くの皆さまのご来場を心からお待ちしております。

日時

 平成28年8月3日(水)18:00開場 19:00開会
 ※「飲んで、食べて、体験できる」夏まつりブースでは、16:00から、会場周辺特設ブースにて、飲食物の販売やグッズの販売を行ないます。

会場アクセス

ヤマダグリーンドーム前橋 アリーナ
 ※会場へのアクセスについては、ヤマダグリーンドーム前橋のホームページをご覧ください。
  (交通アクセス) http://www.maebashi-cc.or.jp/dome/access/index.htm

 駐車場
 
 ※当日の会場周辺は大変な混雑が予想されますので、時間に余裕を持ってお越しください。
 ※なるべく公共交通機関をご利用ください。 また、自動車でご来場される場合は、会場の
  駐車台数に限りがありますので、乗り合わせてご来場ください。
 ※会場周辺の有料駐車場もご利用いただけます(駐車料金はご自身にてご負担ください。)
  ドームパーキングも駐車できます。
  駐車場案内 http://www.maebashi-cc.or.jp/dome/access/parking.htm
 ※閉会後、JR前橋駅行きのシャトルバス(無料)が第3駐車場から21:40頃を目処に順次運行します。

○最終電車のご案内○
 ■上り方面         ■下り方面1.         ■下り方面2.
  東京駅方面行き       小山駅方面行き(最終)    桐生駅方面行き(最終)
  前橋駅 22:15        前橋駅 21:58        前橋駅 23:31
     ↓             ↓              ↓           
  高崎駅 22:50        小山駅 23:24        桐生駅 23:59
     ↓
  東京駅 23:40

参加料・申し込み

 参加無料
 ※事前申し込みはありません。
 ※直接会場までお越しください。 

内容【第一部】

 【第一部】 19:00~20:25(予定)
        1.前橋ビジョンの発表
        2.新しい前橋をつくる事業の発表
          ※ホテル、飲食、和菓子、カフェ、教育、農業等 

内容【第二部】       

 【第二部】 20:40~21:30(予定)
        トークセッション
         山本 龍  (前橋市長) 
         田中 仁  (田中仁財団代表理事)
         糸井 重里 (「ほぼ日刊イトイ新聞」主宰) 

 山本 市長 山本 龍(前橋市長)

 田中 仁 氏 田中 仁(田中仁財団代表理事)

 糸井 重里 氏 糸井 重里(「ほぼ日刊イトイ新聞」主宰)
 

夏まつりブース出店予定者       

 【仮設店舗】会場外側2階(スロープをのぼったところ)
 ・近藤スワインポーク:ウィンナー、ソフトドリンク
 ・和食遊処 椿家:麦豚の西京焼き串、麦豚のくわ焼き弁当
 ・Chinese Dining 青龍:中華ちまき
 ・中華獅子丸:マーボー丼
 ・コナリエ:茹で上で生パスタ
 ・ティーライフ:フード各種(ベーコンステーキ、焼きとり等)、ドリンク各種(アルコール、ソフトドリンク)
 ・PLEASANT CAFE 龍:ドリンク(ビール)
 ・焼き菓子や くりすたる:マフィン、チーズケーキ、チョコレートケーキ、クッキー
 ・ホワイエ:多肉植物の寄せ植え

 【キッチンカー】会場外側1階(スロープ入口、モニュメント付近)
 ・キッチンマルあ商店:唐揚げ等
 ・sotocafe:珈琲

 

ポスター

 ポスター   
 ※ポスター掲示にご協力いただける方は、下記「問い合わせ先(政策推進課027-898-6513)」までご連絡ください。
 ※前橋市役所1階総合案内、中央通りアーケード内「まちなか再生室(027-230-8866)」にも準備してありますので職員までお声掛けください。
 

リーフレット

 リーフレット
 
 ※前橋市役所1階総合案内、中央通りアーケード内「まちなか再生室(027-230-8866)」で配布しております。

地図

大きなサイズの地図をGoogle Mapsサイトで閲覧する(新しいウインドウが開きます)

関連書類

PDFファイルの閲覧には、Adobe Reader(無料)が必要です。

関連サイト

カレンダー

2016年8月
  1 2 34 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
             

お問い合わせ先

政策推進課 シティプロモーション係

  • 電話:027-898-6513
  • ファクス:027-224-3003

群馬県前橋市大手町二丁目12番1号(地図・開庁時間等)

ページアンケート

ウェブサイトの品質向上のため、このページのご感想をお聞かせください。

より良いホームページにするために、ご意見をお聞かせください。なお、返信が必要な場合は、各ページ記載の「お問い合わせ先」欄にある電話・ファクス・Eメールに問い合わせてください。
(このページアンケート(コメントを書く)からのご意見やお問い合わせなどには返信できませんので、ご了承ください。)

コメントを書く(新しいウインドウで開きます)