広報まえばし平成26年10月1日号テキストデータ 10.1 2014 No.1517 広報まえばし -------------------------------------------------- 主な内容 -------------------------------------------------- Ｐ２・３　10月11日・12日は前橋まつり Ｐ４・５　アーツ前橋企画展「服の記憶」 Ｐ７　９月16日の地震の被害者を支援 Ｐ８　三角みづ紀さんに萩原朔太郎賞 -------------------------------------------------- 表紙の案内 -------------------------------------------------- 　前橋まつりを陰で支える、弁天通りの「祭の粋専門店マメゼン」店主の岸さん。 法被の生地や帯などを取り扱う店内は、日本伝統の色合いにあふれています。 --------------------------------------------------------------------- 平成27年のNHK大河ドラマ、「花燃ゆ」。 初代群馬県令・楫取素彦の妻、文が主人公。 --------------------------------------------------------------------- ホームページアドレス●http://www.city.maebashi.gunma.jp/ facebookいいね!まえばし●http://www.facebook.com/maebashicity/ p02 -------------------------------------------------- 10月11日　土曜日　12日　日曜日　前橋まつり -------------------------------------------------- 創り、育て、継承する。 あと10年もすれば孫も担ぐようになるよ。 神輿を担ぎ始めたのは30年前―。 もともとは商工会議所などが中心となって 行っていた前橋まつりの企画。 神輿の担ぎ手としての意見を反映しようと、15年前に、 前橋神輿連合保存会を立ち上げ、自ら企画に参加するようになった。 文化を創り、伝えていくことには、責任も伴います。 しかし、それが「市民の祭り」といわれる文化になっています。 -------------------------------------------------- 清水 隆一 さん 58歳 千熊翔凰會 清水博英堂３代目社長 -------------------------------------------------- ことしで66回目。 10月11日（土）・12日（日）の２日間、 みこしや山車、だんべえ踊り、 鼓笛パレードに心が躍ります。 -------------------------------------------------- 市民が主役のお祭り それが、戦後から伝統を守る 前橋まつりの誇りです。 -------------------------------------------------- 前橋だんべえ踊りは 私たちの大切な文化 -------------------------------------------------- 　前橋三大まつりの一つである前橋まつり。戦後間もない昭和23年に復興祭として始まり、 昭和24年から前橋商工祭、昭和34年から前橋まつりと改められた、各町内会や企業、 団体が参加する市民が主役のイベントです。 平成７年からは「前橋だんべえ踊り」が始まり、より一層活気ある祭りとなりました。 -------------------------------------------------- 無料おまつりバス -------------------------------------------------- 　11日（土）は午前９時15分から午後９時15分まで、12日（日）は午前９時45分から午後９時15分まで、 ヤマダグリーンドーム前橋第６駐車場と前橋テルサ前の間を、10分おきに運行します。 -------------------------------------------------- ラジオで実況生中継 -------------------------------------------------- 　両日午前10時から午後９時まで、祭りの様子を まえばしＣＩＴＹエフエム（84・５メガヘルツ）で実況中継。駐車場情報なども随時お知らせします。 -------------------------------------------------- まちなかを交通規制 -------------------------------------------------- 　期間中は、午前10時から午後９時まで立川町通りなど中心市街地が、 また午前11時から午後２時30分までは国道50号本町通りも交通規制になります。 p03 -------------------------------------------------- 映画の世界で仕事がしたい、 崇の、その熱意に負けました。 -------------------------------------------------- 清水 洋 さん 68歳 映画監督・清水崇さんの父 清水畳店４代目店主 -------------------------------------------------- 世界の清水崇監督と一緒に 映画「Ｅ．Ｔ．」鑑賞しませんか -------------------------------------------------- 　前橋の魅力をPRする映像作品のコンテスト、「まえばしCMフェス」。 この応募開始に合わせて、前橋まつりの期間中にキックオフイベントを開催します。 同コンテスト特別審査員で映画監督の清水崇さんのトークイベントや映画「Ｅ．Ｔ．」の上映などを行います。 日時＝10月12日（日）午後２時から５時 会場＝シネマまえばし（前橋プラザ元気21別館内） 対象＝一般、先着100人 申し込み＝当日会場へ直接 （正午から会場で整理券を配布） 問い合わせ＝市政発信課 　TEL027-898-6644 ―父親の目から見て、清水崇監督は どんなお子さんでしたか 　勉強が得意な子でしたね。崇には、違う職業を選んでもらいたいという気持ちもありましたが、 「どうしても映画の世界で仕事がしたい」という強い意志があったので、本人の希望を尊重して、 反対はしませんでした。 -------------------------------------------------- ―監督は映画「Ｅ．Ｔ．」が映画に 興味を持つきっかけだったと 　私も崇に２回「Ｅ．Ｔ．」を観に連れて行かされました。妻も２回連れて行ったと聞いています。 それ以外にも親に内緒で観に行っているでしょうから、何回「Ｅ．Ｔ．」を観ているのか、想像も付きませんよ。 -------------------------------------------------- ―それだけ「Ｅ．Ｔ．」が清水監督に 影響を与えているんですね 　ハリウッドで映画を撮影しているときに、崇の滞在している部屋に行ったことがあるんです。 そこには大きな「Ｅ．Ｔ．」のポスターが。「何もわざわざ持ってこなくても」と話しましたが 「これが自分の原点だから」と言っていました。それだけ大切な作品なんでしょう。 -------------------------------------------------- 前橋まつりイベントスケジュール -------------------------------------------------- 11日（土） イベント名=オープニングセレモニー（立川町通り） 時間=10時 イベント名=子どもだんべえ踊り（立川町通り） 時間=（１）10時25分 （２）12時40分 イベント名=鼓笛パレード（中心市街地） 時間=（１）11時05分 （２）13時20分 イベント名=和太鼓（立川町通り） 時間=12時10分 イベント名=民謡踊り（立川町通り） 時間=14時 イベント名=祇園山車と子どもみこし（中心市街地） 時間=14時40分 イベント名=前橋だんべえ踊り（立川町通り） 時間=15時30分 イベント名=大人みこし（中心市街地） 時間=18時 イベント広場（Ｑのひろば） 時間=10時10分から20時 イベント名=文化交流広場 （にこにこパーキング） 時間=11時から19時 イベント名=中学校・高校吹奏楽演奏会 （前橋プラザ元気21） 時間=（１）11時30分 （２）13時45分 （３）12時50分 （４）14時40分 12日（日） イベント名=オープニングダンス（立川町通り） 時間=10時 イベント名=鼓笛パレード（中心市街地） 時間=（１）11時10分 （２）13時10分 イベント名=前橋だんべえ踊り（立川町通り） 時間=（１）13時50分 （２）15時50分 イベント名=和太鼓（立川町通り） 時間=11時55分 イベント名=八木節踊り（立川町通り） 時間=12時20分 イベント名=祇園山車と子どもみこし（中心市街地） 時間=14時30分 イベント名=大人みこし（中心市街地） 時間=17時50分 イベント広場（Ｑのひろば） 時間=10時10分から20時 イベント名=文化交流広場 （にこにこパーキング） 時間=11時から19時 イベント名=中学校・高校吹奏楽演奏会 （前橋プラザ元気21） 時間=（１）11時30分 （２）13時45分 （３）12時50分 （４）14時40分 p04-05 -------------------------------------------------- 10月10日（金）からアーツ前橋で 企画展　「 服の記憶 私の服は誰のもの? 」 -------------------------------------------------- 開館１周年を迎えるアーツ前橋。 企画展や関連イベントなどを開催します。 問い合わせ＝アーツ前橋 　TEL０２７―２30―１１４４ -------------------------------------------------- 改めて考える 「 服を着ること 」 -------------------------------------------------- 　あなたのクローゼットにある、服の一着一着を思い浮かべてみてください。初めてのデートで着たワンピース、 おばあちゃんからもらったセーター、幼い頃から憧れだったあのドレス…。 誰かの手によって生み出されたはずの衣服が、いつのまにか、あなた自身のことを語り、 大切な人との思い出を宿し、周りの人との関係を刻むものへと変化していることに気付くでしょう。 　デザイナーやファッション産業が作り出す流行や消費という枠組みから離れ、 「 着る 」という行為を個人や他者との関係の中に置き、毎日何げなく繰り返される 「 服を着ること 」をテーマに、衣服の持つ意味や役割を改めて見つめ直します。 　会場では、市民から寄せられた古着を素材に、ワークショップを重ね製作したアーツ前橋のユニフォームも披露。 江戸から明治時代にかけて集められ、地域の人々によって受け継がれてきた豪華絢爛な 「横室歌舞伎衣裳」（県指定重要文化財）の展示も行います。 ・企画展 期日＝10月10日（金）から来年１月13日（火） 観覧料＝〈一般〉６00円（午後５時以降の入館者・学生・65歳以上・10人以上の団体は４00円、 10月28日（火）・11月29日（土）は無料）期間中、手作りの服飾品を身に付けて来館すると、入館料が４00円になります 参加作家・団体＝青木正一、新井淳一、アンリアレイジ、石内都、 シアタープロダクツ、ストア、ＮＩＧＯ(R)、平野薫、フォームオンワーズ ・学芸員によるギャラリーツアー 日時＝10月18日（土）・11月15日（土）・12月14日（日）、午後２時 申し込み＝当日会場へ直接 ・ファミリーギャラリーツアー 日時＝10月25日（土）・11月22日（土）・12月21日（日）、午後２時 対象＝小中学生と保護者 費用＝観覧料（高校生以下無料） 申し込み＝各回前日までにアーツ前橋へ ・ファッションショー 　企画展参加ブランド「フォームオンワーズ」のファッションショーを開催。このショーの出演者を募集します。 日時＝11月８日（土）・９日（日）、午後１時・３時・５時 対象＝一般、先着各５人 申し込み＝11月１日（土）までにアーツ前橋へ ・トークプログラム 日時＝来年１月10日（土）午後２時から４時 会場＝シネマまえばし（前橋プラザ元気21別館内） 対象＝一般、先着１00人 講師＝写真家・石内都さん 申し込み＝12月27日（土）までにアーツ前橋へ -------------------------------------------------- 1. THEATRE PRODUCTS《THEATRE yours 00 ワークショップ》　2013年 photo by Mai Narita 2. 新井淳一 《気根》1983年　作家蔵　photo by UENO Norihiro 3. 西尾美也《ことばのかたち工房［関口農園］》2008年　＊FORM on WORDSとして参加 4. STORE《ボーダーシリーズ》2009年- ハトバカルチュラルメゾンフォーアーツ株式会社蔵 5. 石内都《絹の夢＃6　桐生　2011》2014年　タイプCプリント 作家蔵 -------------------------------------------------- アーティストによる滞在制作 -------------------------------------------------- 　竪町スタジオ（千代田町二丁目）を拠点に、アーティストによる滞在制作を行います。 第一弾は、群馬県で育ったアーティストの片山真理さんを招待。作品の公開制作や展示などを開催します。 滞在期間＝10月26日（日）まで ・公開制作 アーティストと交流し、制作風景を見ることができます。 日時＝10月12日（日）午後１時 会場＝竪町スタジオ 申し込み＝当日会場へ直接 -------------------------------------------------- アートスクール（前期）受講者募集 -------------------------------------------------- 日時＝（１）10月18日（土） 午後３時から５時（２）11月15日（土）午後１時から４時 （３）12月20日（土）午後２時から４時 会場＝アーツ前橋、前橋プラザ元気21など 対象＝（１）は一般、先着100人（２）は一般、先着25人（３）は先着100人 講師・内容＝（１）はアーティスト・片山真理さん「ハイヒールプロジェクト-アート×社会から生まれるもの」 （２）はワークショップエンターテイナー・なおやマンさん「参加体験講座・廃材でオリジナルのあそびづくりに挑戦」 （３）は日本紛争予防センター・瀬谷ルミ子さん「アートにできること-平和構築のために」 申し込み＝各開催日の１週間前までにアーツ前橋へ p06 -------------------------------------------------- 食と芸術でドイツを感じる 前橋オクトーバーフェスト -------------------------------------------------- 問い合わせは 　前橋オクトーバーフェストについては 　前橋オクトーバーフェスト実行委員会　　TEL０２７ー２３３ー１２５５ 　秋の大千円市については 　前橋中央通り商店街振興組合　　TEL０２７ー２３１ー９６７１ 　ドイツのミュンヘン市を起源とするビール祭り、オクトーバーフェストが中心商店街で開催されます。 　会場には、外国産のビールやソーセージなどを販売する屋台が出店。また、ステージでは、 地元の団体による演奏やダンスなどが披露されるほか、本場のオクトーバーフェストに出演した歌手が登場します。 　なお、飲酒運転と20歳未満の飲酒は法律で禁止されています。会場へは公共交通機関を利用してください。 日時＝10月18日（土）・19日（日）、午前11時から午後８時（19日は午後７時まで） 会場＝中央イベント広場（千代田町二丁目） 出店内容＝ドイツビールをはじめ各国のビール、ソーセージなどの肉料理、各種おつまみなど 費用＝前売り２00０円、当日２５00円（いずれも２５00円分の食事券付き） 申し込み＝セブンイレブン、サークルKサンクス、中心商店街の一部店舗で ■ 秋の大千円市 　オクトーバーフェストに合わせ秋の大千円市が開催されます。 日時＝10月18日（土）・19日（日）午前10時30分から午後５時 会場＝中央通り商店街 内容＝各店舗の自慢の商品販売、５00円の金券がもらえるスタンプラリー、群馬の大物産市＆屋台村 -------------------------------------------------- ばら園で秋のバラフェスタ -------------------------------------------------- 問い合わせは　公園管理事務所　　TEL027-210-2010 　　　　　　　前橋産新鮮野菜市については　農林課　　TEL027-898-5841 　敷島公園ばら園で、10月18日（土）から11月３日（月）まで「秋のバラフェスタ」を開催。 初日午前10時からのオープニングセレモニーでは、前橋産切りバラを先着300人に無料でプレゼントします。 ■ 前橋産新鮮野菜市（売り切れ次第終了） 日時＝開催期間中の土曜、午前９時（18日は午前10時15分） ■ 観光物産展 日時＝開催期間中の土日曜・祝日、午前９時から午後４時 ■ スタンプラリー（小学生以下対象） 日時＝開催期間中の土日曜・祝日、午前９時から午後４時 ■ 毎日開催するイベント 　イベント名･時間＝〈ばらガイドの園内案内〉午前10時から正午・午後１時から３時 〈バラ苗などの販売〉午前９時から午後５時〈ばら花壇ライトアップ〉午後８時30分まで 〈蚕糸記念館開館〉午前９時から午後４時〈朔太郎記念館開館〉午前９時から午後４時30分 -------------------------------------------------- 前橋駅北口駐車場整備の提案募集 -------------------------------------------------- 　JR前橋駅北口駐車場を立体化し、パークアンドライド駐車場として整備するための提案競技を実施。 市有地に定期借地権を設定し、駐車場の設計や建設、管理運営について提案を募集します。 募集要項の配布＝11月21日（金）まで市役所交通政策課で。本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝12月１日（月）から10日（水）に提案書を同課へ郵送か直接 -------------------------------------------------- p07 -------------------------------------------------- 地震の被災者を支援 災害ごみの受け入れなどを行います -------------------------------------------------- 問い合わせは　罹災証明の発行については　危機管理室　　TEL０２７ー８９８ー５９３５ 　　　　　　　災害ごみの受け入れについては　清掃施設課　　TEL０２７ー２２３ー５３00 　　　　　　　地震被災住宅復旧支援金については　建築指導課　　TEL０２７ー８９８ー６７５２ -------------------------------------------------- 茨城県南部を震源とする地震 -------------------------------------------------- 　９月16日午後０時28分ごろ、茨城県南部を震源とするマグニチュード５・６の地震が発生しました。 　本市でも震度５弱を観測した地域があるなど、強い揺れに襲われ、各地で住家の屋根瓦などに多数の被害がありました。 ■ 本市の被害状況（９月18日現在） ? 人的被害 死者・負傷者…なし ? 住家などの被害 全壊・半壊…なし 一部損壊…住家58件、非住家９件、市有施設22件、その他43件 -------------------------------------------------- 地震で被害に遭われた人へ -------------------------------------------------- ■ 罹災証明を発行します 　罹災証明書は、自然災害で住宅などが破損した場合、その程度を判定し、証明するものです。　 　保険の請求や税の減免などの手続きに必要になります。今回の地震で、一般住宅などが被災し、 証明書が必要な人は、危機管理室に問い合わせてください。 ■ 災害ごみを受け入れます 　９月16日に発生した地震の災害ごみ（瓦）を無料で受け入れます。 なお、業者が屋根修理に伴い廃棄する瓦は対象となりません。 対象＝９月16日の地震で被害を受けた市内の住宅（事業用は除く）の屋根瓦 条件＝危機管理室発行の罹災証明を持参し、自己搬入する（事前に搬入先の清掃工場へ連絡が必要） 受け入れ場所＝〈（１）大胡・宮城・粕川・富士見地区〉富士見クリーンステーション（TEL０２７―２30―５３00） 〈（２）上記（１）以外〉荻窪清掃工場（TEL０２７―２６９―０６２１） ■ 地震被災住宅復旧支援金を支給します 　今回の地震で被災した住宅（賃貸は除く）の屋根の修繕費用の一部を補助します。 対象＝市内に住民登録がある人 対象となる工事＝一戸建ての住宅（賃貸は除く）の屋根の修繕 対象とならない工事＝物置などの工作物、外構・門扉などの屋外部分、換気扇などの設備機器、車庫など 支援金額＝工事費用の20パーセント（上限10万円、最低工事費５万円） 申請方法＝来年３月31日（火）までに交付申請書、罹災証明書の写し、工事費用の領収書の写し、 請求書、通帳の写し（支店名・口座番号・口座名義人が分かるもの）、工事終了が確認できる写真を用意し、市役所建築指導課へ直接 -------------------------------------------------- 地域に役立つアイデアを発表しよう -------------------------------------------------- 問い合わせは　市民活動支援センター　　TEL027-210-2196 　「手をつなごう地域・NPO・企業パートナーシップのチャンス！」を開催。 地域・企業と連携して活動したいことを３分間のプレゼンテーションで発表する団体を募集します。 日時＝11月30日（日）午前10時から正午 会場＝前橋プラザ元気21内51・52学習室 対象＝市内企業やNPOなど、先着30団体 申込書の配布＝市役所生活課か前橋プラザ元気21内市民活動支援センターで。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝11月７日（金）までに申込書に記入し、同センターへ直接 p08 -------------------------------------------------- 萩原朔太郎賞決定 三角みづ紀さんの 『隣人のいない部屋』に -------------------------------------------------- 　ことしの萩原朔太郎賞は、三角みづ紀さんの『隣人のいない部屋』に決定しました。 問い合わせは　文化国際課　　TEL０２７―８９８―６５２２ -------------------------------------------------- 最終選考 　選考委員と最終選考候補６作品は次のとおりです。 ?選考委員（50音順・敬称略） 　岡井隆（歌人・医師）、高橋源一郎（作家・評論家）、平田俊子（詩人・作家）、 松浦寿輝（詩人・小説家）、吉増剛造（詩人） ?候補作品・作者・出版社（作品50音順・敬称略） 　『a note of faith　ア・ノート・オブ・フェイス』中尾太一（思潮社）、 『石目』時里二郎（書肆山田）、『冠雪富士』池井昌樹（思潮社）、『瑞兆』粕谷栄市（思潮社）、 『天気予報』中村和恵（紫陽社）、『隣人のいない部屋』三角みづ紀（思潮社） -------------------------------------------------- 三角みづ紀さんのプロフィル 　昭和56年、鹿児島県生まれ。東京造形大卒。詩人。平成17年に『オウバアキル』で第10回中原中也賞受賞。 平成19年に『カナシヤル』で第18回歴程新鋭賞、平成18年度南日本文学賞受賞。 平成25年に新藤凉子さん・河津聖恵さんとの連詩集『連詩　悪母島の魔術師』で第51回藤村記念歴程賞受賞。 -------------------------------------------------- 受賞コメント 　最終候補に選出いただいた封書を速達でいただいてから、気が気でない日々でした。 自分の詩集を愛している自信だけはありました。わたしは第１詩集にて、 「現代の月に吠える」というお言葉をいただき、それから朔太郎賞は憧れの賞でした。 大好きな前橋の地、そして萩原朔太郎賞の名に恥じぬようこれからも「詩」を愛して書き続けます。深い感謝を。 -------------------------------------------------- 贈呈式・記念講演 日時＝11月１日（土）午後１時 会場＝前橋文学館 対象＝一般、先着80人 内容＝選考経過の説明や賞の贈呈、三角みづ紀さんの記念講演など 申し込み＝10月14日（火）から文化国際課へ 萩原朔太郎賞受賞者プレ展・若い芽のポエム受賞作品展 期日＝10月４日（土）から11月23日（日） 会場＝前橋文学館 問い合わせ＝同館　TEL０２７ー２３５ー８０１１ p09 -------------------------------------------------- 群馬クレインサンダーズ シーズン開幕 -------------------------------------------------- 問い合わせは　群馬プロバスケットボールコミッション　　TEL０２７０―２６―８７３９ 　プロバスケットボールリーグ「ｂｊリーグ」に所属する「群馬クレインサンダーズ」。 ２０１４―２０１５シーズンが開幕します。今シーズンは県内で13節26試合が行われるほか、 オールスター戦も群馬で開催。選手たちの活躍を後押しするために、みんなで応援に行こう。 ■ ｂｊリーグ 　ｂｊリーグは、平成17年に開幕した日本のプロバスケットボールリーグ。２リーグ制で、 群馬クレインサンダーズが所属するイースタン・カンファレンスに12チームが、 ウェスタン・カンファレンスに10チームが所属し、それぞれのカンファレンスで競技を行います。 ■ 開催予定 ?滋賀レイクスターズ戦 期日＝10月11日（土）・12日（日） 会場＝ヤマダグリーンドーム前橋 ?ライジング福岡戦 期日＝12月27日（土）・28日（日） 会場＝市民体育館 ?オールスター 期日＝来年２月１日（日） 会場＝ＡＬＳＯＫぐんまアリーナ（関根町） ?信州ブレイブウォリアーズ戦 期日＝来年２月21日（土）・22日（日） 会場＝ヤマダグリーンドーム前橋 ■ チケットの販売 　セブンイレブン、サークルＫサンクス、当日会場で購入できます。 詳しくは群馬クレインサンダーズのホームページ（http://www.g-crane-thunders.jp/）をご覧下さい。 価格＝前売り1800円から -------------------------------------------------- ザスパの試合に市民を招待 -------------------------------------------------- 問い合わせは 草津温泉フットボールクラブ前橋事務所　　TEL027-225-2350 　ザスパクサツ群馬が、前橋市民デーを開催します。対戦相手はジェフユナイテッド千葉。 市民の皆さんをこの試合の観戦に無料招待します。 日時＝10月26日（日）午前11時（キックオフは午後１時） 会場＝正田醤油スタジアム群馬（敷島町） 対象＝市内在住の人、1000人（抽選） 申し込み＝10月17日（金）午後６時までにmaebashiday@thespa.co.jpで p10 -------------------------------------------------- 前橋学市民学芸員養成講座 MAEBASHIGAKU　SHIMINGAKUGEIIN　YOUSEIKOUZA -------------------------------------------------- 　前橋市の歴史文化遺産を活用した地域づくりの担い手となる「前橋学市民学芸員」養成講座（第１期）を11月まで開催中。 このコーナーでは、すでに開催された講座内容の一部を紹介します。第２期は来年１月に開講予定。詳細は決まり次第お知らせします。 問い合わせは 文化国際課　　TEL027-898-6992 -------------------------------------------------- 第10回テーマ　横浜から見た製糸都市前橋 講　師　横浜開港資料館主任調査研究員・平野正裕さん -------------------------------------------------- 　１８５９年の横浜開港に伴い、生糸貿易が開始されました。当時、欧州で蚕の病気が流行していたこともあり、 日本の生糸は飛ぶように売れ、その中でも前橋から運び込まれた生糸は横浜での取引価格の基準になるほど高い評価を得ていました。 　あまりにも生糸がよく売れていたため、粗悪な商品も出回るようになり、 横浜の外国商人が明治元年に残した資料には、「日本の生糸は年々品質が低下している。 提糸に仕立て上げ、上州前橋信州の糸に似せて紛れ込ませて売っている」などと記録されていました。 なお、日本の生糸は産地により束ね方が異なり、前橋や埼玉県、長野県などで生産された生糸の結束は「提糸造り」といわれていました。 　品質が低い生糸が輸出され外国からの苦情が相次いだため、生糸の生産者は生糸に商標を貼ることにしました。 これにより、生産者は自分の生糸の良さを市場にアピールするとともに、市場との緊張関係を保ちました。 -------------------------------------------------- 第11回テーマ　前橋市の文化財 講　師　前橋市文化財保護課長・小島純一 -------------------------------------------------- 　文化財の種類を大きく分類すると、建築物などの有形文化財や演劇などの無形文化財のほか、 民俗文化財、記念物、埋蔵文化財など８種類あります。 　前橋市の文化財は平成26年４月１日現在で国、県、市指定合わせて３４８件あり、 比較的史跡が多いことや、日輪寺（日輪寺町）の十一面観世音像や無量寿寺（二之宮町）の地蔵菩薩立像など、 赤城山信仰に関わる文化財が多いという特徴があります。 また、市内には近世大名の墓が３カ所（酒井氏、秋元氏、牧野氏）あります。これは県内では前橋だけです。 　楫取素彦が建築に大きく関わった臨江閣本館と茶室はそれぞれ県の重要文化財に、 別館は市の重要文化財に指定されています。別館は明治43年に建てられたため、 楫取ゆかりの建物で現存するものは本館と茶室のみとなっています。 　なお、茶室は「畊堂庵」と呼ばれていますが、元々名前はなく、 平成20年の全国都市緑化フェアの開催に合わせ市民の愛称として命名。楫取素彦の号である「畊堂」に由来します。 -------------------------------------------------- 「花燃ゆ」放映決定記念企画 あなたの疑問に答えます！ -------------------------------------------------- 　平成27年ＮＨＫ大河ドラマ「花燃ゆ」は、吉田松陰の妹で、初代群馬県令・楫取素彦の妻となる文が主人公です。 このコーナーでは、「花燃ゆ」に関する皆さんの疑問に答えます。 Q.文が育った杉家はどんな家庭だったの？ A.杉家は、萩藩（現在の山口県萩市）の禄高26石の下級武士の家でした。父の杉百合之助と母の滝、 ２人の間には男３人、文を含めた女４人の７人の子どもたちがいました。貧しい生活を支えるため、 父の百合之助は畑仕事、母の滝は機織りなどをして大家族を支えました。 百合之助には、農作業をしている間、子どもたちに本を朗読させ、 それを聴きながら畑を耕したというエピソードも。また、滝はおおらかで優しく、子ども思いだったそうです。 松陰が安政の大獄で処刑される直前、滝は風呂に入った松陰の背中を流しながら｢どうか無事で帰ってきてほしい｣と声を掛けました。 松陰は｢親思う心にまさる親心今日のおとずれ何ときくらん｣と詠み、父と母に対する感謝の思いを死の１週間前に残しています。 p11 -------------------------------------------------- 前橋市は 起業や就職を目指す人を応援します -------------------------------------------------- 　前橋市では、起業・創業など、新たにビジネスを始めようとしている人や、 就職しようとしている人を支援します。詳しくは問い合わせてください。 問い合わせは　起業・創業支援などについては　産業政策課　　TEL027-898-6983 　就職支援などについては　同課　　TEL027-898-6985 -------------------------------------------------- 起業・創業・新規事業などの支援 -------------------------------------------------- 交流をとおし起業を学ぶ -------------------------------------------------- 　若者が社長になるセミナーを開催。起業家と交流しながら起業について分かりやすく学びます。 日時＝11月３日（月）午後１時30分から３時30分 会場＝前橋プラザ元気21内51学習室 対象＝起業に興味がある人、先着30人 申し込み＝10月30日（木）までに産業政策課へ -------------------------------------------------- 創業のワンストップ相談会 -------------------------------------------------- 　「創業支援・まえばし活性化！よろず相談会」を開催します。市内で創業に挑戦する人や創業間もない人を、 まえばし創業支援ネットワークの10機関がサポート。創業に関するさまざまな悩みに対し、各分野のプロがお答えします。気軽に相談してください。 日時＝10月24日（金）午後５時から９時 会場＝前橋プラザ元気21 １階にぎわいホール 対象＝市内で創業を考えている人か創業３年以内の人参加団体＝市産業政策課・にぎわい商業課、 日本政策金融公庫前橋支店、前橋商工会議所、前橋東部商工会、富士見商工会、前橋起業支援センター、 県中小企業診断士協会、関東信越税理士会前橋支部、県社会保険労務士会前橋支部、県行政書士会 申し込み＝10月20日（月）までに日本政策金融公庫前橋支店　TEL027-223-7312へ -------------------------------------------------- 夢の創業をサポート -------------------------------------------------- 　創業支援塾を開催。創業のためのノウハウを専門家から学びます。 講座に８割以上出席した人には認定証を発行。初めて創業する人は、認定書で登録免許税の減額などが受けられます。 日時＝11月８日（土）から12月７日（日）の水土日曜５回、午前９時30分から午後４時30分（水曜は午後７時から９時） 会場＝前橋プラザ元気21内57学習室 対象＝市内で新たに事業を起こそうとする人か市内で開業後５年以内の人、先着30人 申し込み＝11月４日（火）までに産業政策課へ -------------------------------------------------- 産学官金連携で挑戦を支援 -------------------------------------------------- 　産学官金連帯フェスタを開催。企業の課題解決や新しい挑戦のために、 大学や高専、研究機関などを活用してみませんか。最新研究や産学官金連携の事例紹介、情報交換会などを行います。 日時＝11月10日（月）午後２時30分から６時30分 会場＝前橋テルサ 対象＝企業の経営者・開発担当者など、先着80人 申し込み＝10月31（金）までに産業政策課へ -------------------------------------------------- 就職・再就職の支援 -------------------------------------------------- 就職内定のノウハウを学ぶ -------------------------------------------------- 　まえばし就活実践塾を開催。履歴書の書き方や模擬面接などの実践的な講座をとおして、 内定獲得へ向けた就職活動の進め方を学びます。 日時＝10月20日（月）から11月５日（水）の月水曜５回、午後６時から８時 会場＝市役所 対象＝39歳以下の求職者、先着20人 申し込み＝産業政策課へ -------------------------------------------------- 子育てママと企業の交流 -------------------------------------------------- 　子育て中の女性の再就職を支援するために、企業の人事担当者や働く女性との交流会を開催します。 日時＝11月11日（火）午前10時から午後０時15分 会場＝前橋プラザ元気21 対象＝再就職を目指している子育て中の女性、先着20人 参加企業＝群馬ヤクルト販売、新進、大同生命保険、日新電機 その他＝託児あり　 申し込み＝産業政策課へ p12 -------------------------------------------------- シティウォッチング CITY　WATCHING -------------------------------------------------- いきいきまえばし人 -------------------------------------------------- 国際情報オリンピックで銀メダル 伊佐　碩恭さん・16歳 千代田町一丁目 新たな発見をできるのが楽しい 　７月13日から20日まで台湾の台北市で行われた、国際情報オリンピック。 81の国と地域から３１１人が参加したこの大会で、銀メダルの栄誉に輝いた。 　大会は出題された問題をアルゴリズムといわれる、問題の解決・計算方法の中で最も効率的なものを考え、 そのアルゴリズムが正しく動作するコンピュータープログラムを作成することを競う。 柔軟な発想と、いかに正確なプログラミングができるかが上位入賞への鍵だ。 　アルゴリズムの設計やプログラミングを始めたのは２年前。その楽しさにすぐにのめり込んだという。 　「もともと、数学が好きだったんです。設計やプログラミングをしていると、 いろいろな発想や新たな見方、発見ができるのが楽しいですね」 　大会では、さまざまな国や地域の選手と交流。そこで得たことは大きかったようだ。 　「上には上がいるんだなと強く思いました。そのことは、大きな刺激になりました」 　来年行われる同大会の目標は「もちろん金メダル」。 　将来の夢は父と同じく医師になること。その上で、自分が今持っている知識を生かしていきたいとも語った。 　伊佐さんならきっと、日本の最先端医療の牽引役になってくれるだろう。 -------------------------------------------------- 赤城の恵　Vol.15 -------------------------------------------------- 菓子「風の子守唄」 　空っ風の吹く赤城山麓の前橋で、生産者が妥協を許さず、手間を惜しまず作った「赤城の恵ブランド」の認証品。 今回は上州銘菓「風の子守唄」を紹介します。 ?丁寧な手作りクッキー 　赤城の子守唄でも知られる名山、赤城山。その裾野の素朴な風土が、銘菓の名前の由来になっています。 卵は１00㌫前橋産を使っているほか、新鮮な牛乳、良質な前橋産小麦を50㌫使用。１枚１枚丁寧に焼き上げた手作りクッキーです。 ?３つの味が楽しめる 　「風の子守唄」の味は３種類。 口に広がるアーモンドとバターの風味が豊かなバター味やチョコチップが入ったチョコレート味、 ほど良い苦味でもう一枚食べたくなるコーヒー味が楽しめます。サクッとした食感も魅力です。 ?健康・栄養 　原料の小麦粉や卵、牛乳、バターなどは少量でも手軽にエネルギーを補給できます。 ?地域に愛され続ける老舗 　六供町にある本舗は、昭和11年に創業。「風の子守唄」は、併設の工場で月に約11万枚製造される看板商品です。 市内や県内の量販店でも販売中。11月２日（日）に中心市街地で行われるイベント「まえばし秋穫楽市」にも出店予定です。 ?生産者からのメッセージ 　「風の子守唄」は、お子さんのおやつや前橋土産に、多くの方に召し上がっていただきたい商品です。 今後も地域とともに前橋食材の恵みを提供していきます。 問い合わせは 風の子守唄本舗長井屋　　TEL０２７―２２３―６９９６ p13 -------------------------------------------------- クローズアップ -------------------------------------------------- 秋風の中多彩な催し 　ＪＲ前橋駅前けやき並木通りで９月７日、けやき並木フェスタを開催しました。 ストリートダンスやミニＳＬ、オープンカフェ、本のリサイクル「もったいねえ図書館」 など楽しいイベントが盛りだくさん。参加者は初秋の風を感じながら催しを楽しみました。 息の合った跳躍で競い合う 　９月６日・７日に、宮城体育館で東日本トランポリン競技選手権大会が開催されました。 個人競技をはじめ、２人１組で同時に同じ種目を演技するシンクロナイズド競技を実施。 美しい演技と息の合った跳躍に、観客から拍手が送られていました。 世界共通言語サッカーで交流 　９月13日から15日まで前橋総合運動公園などで、国際交流サッカー大会U－12前橋市長杯を開催しました。 子どもたちは生き生きとした全力プレーを披露。 また、韓国やオーストラリアなどのチームは、滞在中にホームステイや座禅などで日本文化を体験しました。 p14 -------------------------------------------------- くらしの情報　INFORMATION -------------------------------------------------- お知らせ -------------------------------------------------- 学校選択制廃止の経過措置 -------------------------------------------------- 　学校選択制廃止に伴う経過措置として、来年度小中学校へ新入学する児童生徒のうち、 次の条件に該当する人は指定する学校以外へ入学できます。希望する人は、学校教育課で手続きしてください。 対象＝次のいずれかを満たす人。 〈小学校新入学児童〉（１）学校選択制を利用して指定学校以外の小学校に入学した兄や姉が来年度も在学中である （２）転居で指定学校変更をして学区外の小学校に新１年生として入学した兄や姉が来年度も在学中である 〈中学校新入学生徒〉（１）学校選択制を利用して指定学校以外の小学校に入学した （２）留守家庭などの理由で指定学校を変更して小学校に入学した 申し込み＝10月15日（水）から31日（金）に学校教育課（TEL０２７―８９８―５８１２）へ直接 -------------------------------------------------- 特定計量器の定期検査 -------------------------------------------------- 　特定計量器の定期検査を行います。対象は本庁管内と大胡・宮城・粕川・富士見地区。 計量器を取引や証明に使用している人は忘れずに検査を受けてください。 また、廃業などで計量器を使用しなくなった場合は、連絡してください。 日時・会場など＝上表のとおり 問い合わせ＝計量検査所　TEL０２７―２５５―２２１８（検査当日は　TEL０８０―１２２７―５５４４） 特定計量器定期検査日程 期日＝10月21日（火） 会場＝第二コミュニティセンター （前橋保健センター内） 対象区域＝三河町一・二丁目、朝日町一から四丁目、天川原町、天川原町一・二丁目、 六供町、六供町一から五丁目、天川町、文京町一から四丁目、南町一から四丁目 期日＝10月22日（水） 会場＝市職員研修会館 対象区域＝大手町一から三丁目、紅雲町一・二丁目、千代田町一から五丁目、本町一から三丁目、表町一・二丁目 期日＝10月24日（金） 会場＝総合教育プラザ 対象区域＝岩神町一から四丁目、敷島町、緑が丘町、昭和町一・二丁目、平和町一・二丁目、 住吉町一・二丁目、国領町一・二丁目 期日＝10月28日（火） 対象区域＝富士見地区 会場＝農村環境改善センター 対象区域＝富士見地区の各町 期日＝10月29日（水） 会場＝大胡保健センター 対象区域＝大胡地区の各町 期日＝11月６日（木） 会場＝宮城公民館 対象区域＝宮城地区の各町 期日＝11月10日（月） 会場＝総合福祉会館 対象区域＝若宮町一から四丁目、城東町一から五丁目、日吉町一から四丁目 期日＝11月11日（火） 会場＝粕川公民館 対象区域＝粕川地区の各町 ※時間は午前９時30分から正午、午後１時から午後４時 ※指定の期日に都合が付かないときは、他の会場でも検査を受けることができます。 また、10月27日（月）、11月５日（水）、11月13日（木）は計量検査所でも検査を実施 -------------------------------------------------- 差し押さえ不動産を公売 -------------------------------------------------- 　滞納処分で差し押えた不動産を下表のとおりインターネットで公売します。詳しくは本市ホームページをご覧ください。 公売期間＝10月17日（金）午後１時から24日（金）午後１時 申し込み＝10月９日（木） 午後11時までにヤフー官公庁オークション（http://koubai.auctions.yahoo.co.jp/maebashi2）で 問い合わせ＝収納課　TEL０２７―８９８―６２30 公売不動産の概要 所在地＝江木町 種　別＝雑種地 面　　積＝土地　191.00平方メートル 最低公売価額＝105万円 所在地＝鳥取町 種　別＝宅　地 面　　積＝土地　226.40平方メートル 最低公売価額＝219万円 所在地＝上泉町 種　別＝宅　地 面　　積＝土地　194.35平方メートル 最低公売価額＝310万円 所在地＝小相木町 種　別＝宅地・居宅 面　　積＝土地　297.55平方メートル 建物　126.95平方メートル 最低公売価額＝1080万円 所在地＝下大島町 種　別＝宅　地 面　　積＝土地　165.01平方メートル 最低公売価額＝123万円 -------------------------------------------------- 助かる命があります ＡＥＤの貸し出しを開始 -------------------------------------------------- 　ＡＥＤ（自動体外式除細動器）を貸し出します。市内で開催するスポーツ大会や地域行事など、 非営利の事業を行う団体が対象。参加者が心肺停止状態に陥ったときに備えられます。 貸出期間＝７日間まで 貸出台数＝１台 費用＝運搬や維持管理などの実費 申込書の配布＝市保健所内保健総務課で。本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝貸出希望日の３カ月前から７日前までに申込書を添えて同課（TEL027-220-5781）へ直接 p15 -------------------------------------------------- 都市計画の変更 -------------------------------------------------- □上細井地区ほか２地区 　区域区分と用途地域の変更について、計画原案の閲覧と公聴会を開催します。 変更内容＝〈（１）区域区分変更（県原案）〉上細井地区（上細井町の一部）と 五代南部工業団地（拡張）地区を市街化調整区域から市街化区域へ。 下大島地区（下大島町の一部）を市街化区域から市街化調整区域へ変更 〈（２）用途地域変更（市原案）〉上細井地区を用途地域無指定から第一種住居地域へ。 五代南部工業団地（拡張）地区を用途地域無指定から工業専用地域へ。 下大島地区を第一種住居地域から用途地域無指定へ変更 閲覧期間＝10月３日（金）から17日（金）（土日曜を除く）、午前８時30分から午後５時15分 閲覧場所＝（１）は県庁都市計画課、前橋土木事務所（上細井町）、 市役所都市計画課（２）は市役所都市計画課 公述申出書の提出＝10月17日（金）（必着）までに住所・氏名・年齢・職業・意見の要旨を書いた公述申出書を、 （１）は県庁都市計画課（２）は市役所都市計画課へ郵送か直接 ?公聴会の開催 日時＝10月31日（金）午後２時 会場＝県前橋合同庁舎（上細井町） その他＝期間中に公述申出書が提出されない場合は、公聴会の開催を中止し、本市ホームページに掲載します □下大島東地区 　地区計画の変更について、計画原案を縦覧します。 縦覧期間＝10月３日（金）から17日（金）（土日曜を除く）、午前８時30分から午後５時15分 縦覧場所＝市役所都市計画課 意見書の提出＝この計画案について意見のある土地所有者などは、 10月24日（金）（必着）までに意見を記入した意見書を市役所都市計画課へ郵送か直接 問い合わせ＝市都市計画課　TEL０２７―８９８―６９４３ -------------------------------------------------- 蔵書整理で市立図書館が休館 -------------------------------------------------- 　10月15日（水）から21日（火）まで、蔵書整理のため市立図書館は休館します。 期間中は移動図書館ひろせ号も運休。こども図書館と分館は通常通りです。 問い合わせ＝同館　TEL０２７―２２４―４３１１ -------------------------------------------------- 公開建築パトロールを実施 -------------------------------------------------- 　10月15日（水）から21日（火）までは違反建築防止週間です。これに合わせて、 15日（水）に公開建築パトロールを行います。建築物の新築や増改築、 移転工事などを行うときは、建築確認申請書を市役所建築指導課か確認検査機関へ提出し、 確認を受けてから着工してください。 問い合わせ＝同課　TEL０２７―８９８―６７５４ -------------------------------------------------- 国民年金のさかのぼり納付を 　国民年金保険料の未払い分は、平成24年10月１日から来年９月30日（水）までの３年間に限り、 過去10年分までさかのぼって納められます。未納がある人は期限内に納めてください。 ただし、老齢基礎年金を受給している人などは対象となりません。また、３年度以上さかのぼって納付する場合は加算金が掛かります。 　詳しくは問い合わせてください。 問い合わせ＝前橋年金事務所　TEL０２７―２３１―１７０６ -------------------------------------------------- 市長コラム -------------------------------------------------- 　赤城山によく登られる方からお手紙を頂きました。 　『全国から赤城山に来てくれた人が、現在の眺望の全くない黒檜山頂に落胆しています。 赤城山の素晴らしい眺めを取り戻してください。』 　「群馬県の管理です。」、「国有林です。」と言い訳は出来ます。しかし、 誰の管理であれ、前橋の宝物を磨くのは市長である私の責任です。 　赤城山ばかりではありません。前橋市には素晴らしい宝がたくさんあります。 「医療」「市民活動」「災害の少なさ」「教育・子育て環境」「都市区画整理」 「陸上交通」や「歴史文化」など。これら充実した環境をさらに磨いて全国に発信します。 とくに「歴史文化」は、来年放映予定の『ＮＨＫ大河ドラマ　花燃ゆ』に 関連する史跡や古墳を始めとした『古代遺産』など、磨き甲斐のある資産に満ち溢れています。 市民の皆さん、一緒に前橋市の歴史・文化を発信していきましょう。 山本龍 p16 -------------------------------------------------- 催　し -------------------------------------------------- こども図書館 　TEL０２７―２30―８８３３ -------------------------------------------------- □おはなしやさん 日時＝10月９日（木）・16日（木）・23日（木）・11月６日（木）、午前11時30分から正午 内容＝絵本の読み聞かせや手遊び □おはなしの会 日時＝10月11日（土）・18日（土）・25日（土）・11月１日（土）、午後１時30分から２時 内容＝絵本の読み聞かせや手遊び、読み聞かせに関する相談 □赤ちゃん絵本のおはなし会 日時＝10月17日（金）午後１時30分から２時 対象＝１歳児までと保護者 内容＝絵本の読み聞かせや手遊び □はじめて絵本のおはなし会 日時＝10月26日（日）午前11時から正午 対象＝１歳児までと保護者 内容＝絵本の読み聞かせや読み方 -------------------------------------------------- 赤城少年自然の家 　TEL０２７―２８７―８２２７ -------------------------------------------------- □あかぎ登山ぶらり旅 期日＝10月18日（土） 対象＝小３以上、先着12人 費用＝一般１00０円、中学生以下５00円 □ノルディックウォーク体験 期日＝（１）10月21日（火）（２）10月28日（火） 対象＝（１）は一般（２）は小４以上、先着各12人 費用＝一般１６２０円、中学生以下１２８０円 □秋のファミリーキャンプ 期日＝10月25日（土）から26日（日）（１泊２日） 対象＝４歳以上と保護者、先着24人 費用＝一般５９４０円、中学生以下５４00円 申し込み＝以上の３つは同館へ -------------------------------------------------- おおさる山乃家 　TEL０２７―２８５―６１５１ -------------------------------------------------- □ゆこうよ森へ「キャンプの練習」 日時＝10月26日（日）午前９時30分から午後４時 対象＝中学生以下と保護者、先着40人 費用＝１人１０30円 申し込み＝住所・氏名・学年・性別・電話番号を記入し、同館へファクス（０２７―２８９―０１７３）で -------------------------------------------------- 児童文化センター 　TEL０２７―２２４─２５４８ -------------------------------------------------- □10月のプラネタリウム 日時＝〈（１）平日〉午後３時30分〈土日曜・祝日〉 （２）午前10時30分（３）午前11時30分（４）午後１時30分 （５）午後３時30分 内容＝（１）の火木曜と（２）（４）は星座のお話「銀河鉄道の夜」、 （１）の水金曜と（３）（５）は天文学シリーズ「太陽嵐-プラネ君、危機一髪」 □図画作品展 日時＝10月11日（土）から11月４日（火） 対象校＝中川小・敷島小・城東小・若宮小・岩神小・みずき中・三中・群馬大附属小・同特別支援学校 -------------------------------------------------- 総合教育プラザ 　TEL０２７―２30―９０９４ -------------------------------------------------- □名作映画劇場 日時＝10月22日（水）午後２時 対象＝一般、先着１１２人 内容＝「上海特急」（マレーネ・ディートリヒ主演） 申し込み＝当日同館へ直接 -------------------------------------------------- 中央公民館 　TEL０２７―２１０―２１９９ -------------------------------------------------- □文化祭 日時＝10月25日（土）午前10時から午後３時30分（展示は午後５時まで）・26日（日）午前９時から午後３時 内容＝作品展、料理・囲碁・スポーツ吹き矢などの催し、合唱、 オカリナ演奏、剣舞、ダンス、ゲストによる特別企画など -------------------------------------------------- 高崎だより -------------------------------------------------- ことしも開催 「キングオブパスタ２０１４」 　高崎のパスタナンバーワンを決める祭典「キングオブパスタ2014」を開催。 県産食材を１品以上使用した各店自慢のオリジナルパスタをご賞味ください。 来場者の投票によって参加15店の中から優勝の「高崎パスタキング」を決定します。 詳しくは公式ホームページ（http://www.kingofpasta.jp）をご覧ください。 日時＝11月９日（日）午前10時から午後３時30分（完売次第終了。結果発表は午後４時） 会場＝もてなし広場（高崎市高松町） 入場料＝1500円（５食分ひとつづりのチケット制、完食後の半券が投票券） 問い合わせ＝同実行委員会　TEL027-323-2868 p17 -------------------------------------------------- 前橋文学館 　TEL０２７―２３５―８０１１ -------------------------------------------------- □前橋文学館特別企画展「山村暮鳥展-犀星・朔太郎とめざした詩の変革」 期日＝10月18日（土）から11月30日（日） 費用＝一般・大学生３00円（常設展とセットは３５０円、10月18日（土）・28日（火）・11月８日（土）は無料） -------------------------------------------------- 市民文化会館 　TEL０２７―２２１―４３２１ -------------------------------------------------- □スロヴェニア・マリボール国立歌劇場　オペラ「アイーダ」 日時＝11月２日（日）午後４時 費用＝ＳＳ席１５00０円、Ｓ席１２00０円、Ａ席１0000円、Ｂ席８00０円 -------------------------------------------------- 女性と子どもの防火のつどい -------------------------------------------------- 　少年消防クラブ員や女性防火クラブ員による「女性と子どもの防火のつどい」を開催。 防火ポスターコンクールの表彰式や防火演技を行います。 日時＝10月16日（木）午前10時から正午 会場＝前橋テルサ 問い合わせ＝消防局予防課　TEL０２７―２２０―４５０７ -------------------------------------------------- 消防隊秋季点検 -------------------------------------------------- 　火災が多く発生する時季に備えて、消防隊秋季点検を実施します。 姿勢や服装、消防訓練、分列行進などを点検し、隊員の士気高揚を図ります。 日時＝10月19日（日）午前９時30分から11時30分 会場＝関東運輸局群馬運輸支局（上泉町） 問い合わせ＝消防局警防課　TEL０２７―２２０―４５１１ -------------------------------------------------- 青少年の健全育成のために -------------------------------------------------- 　青少年健全育成大会を開催。少年の主張や青少年健全育成の実践活動の発表などを行います。 また、ドイツ文学翻訳家の池田香代子さんを招き 「１00人の村　あなたもここに生きています」と題して講演会を開催します。 日時＝10月25日（土）午後１時から４時 会場＝前橋テルサ 対象＝一般、先着３00人 問い合わせ＝青少年課　TEL０２７―８９８―５８７２ -------------------------------------------------- 前橋駅開業１２５周年写真展 -------------------------------------------------- 　ＪＲ前橋駅開業１２５周年を記念して、鉄道の日の10月14日（火）から、 企画展「懐かしの鉄道写真展」を開催。市内の懐かしい駅舎や電車の写真などを展示します。 日時＝10月14日（火）から24日（金）（土日曜を除く）、午前８時30分から午後５時15分 会場＝市役所１階市民ロビー 問い合わせ＝交通政策課　TEL０２７―８９８―６２３８ -------------------------------------------------- 市民芸術文化祭 -------------------------------------------------- □自然趣味盆栽展 日時＝10月24日（金）から26日（日）、午前９時から午後５時（26日は午後４時まで） 会場＝市民文化会館 問い合わせ＝文化国際課　TEL０２７―８９８―５８５６ -------------------------------------------------- 秋の赤城南麓を歩こう 　粕川町室沢地区・棚田ウォーキングを開催。 日本の里百選に選ばれた室沢地区の棚田やサンデンフォレストなど10キロメートルのコースを歩きます。 日時＝11月６日（木）午前８時から午後２時 集合場所＝粕川温泉元気ランド （粕川町月田） 対象＝一般、先着40人 費用＝８00円（入館料・昼食代・保険料含む） 申し込み＝前橋観光コンベンション協会　TEL０２７―２３５―２２１１へ -------------------------------------------------- 巨樹・古木を訪ねるツアー -------------------------------------------------- 　グリーンバス「巨樹・古木巡りツアー」を開催します。 日時＝11月９日（日）午前８時30分から午後５時 集合場所＝県前橋合同庁舎（上細井町） コース＝〈（１）西毛〉妙義神社のコウヤマキ・シラカシ、 仁叟寺のカヤなど〈（２）利根沼田〉薄根の大クワ、発知の彼岸桜など 対象＝市内在住の16歳以上、各20人（抽選） 費用＝２00０円（昼食代含む） 申し込み＝10月20日（月）（必着）までに往復ハガキで（１通２人まで）。 ツアー名・希望コース・参加者全員の住所・氏名・年齢・電話番号を記入し、 市役所公園緑地課（TEL０２７―８９８―６８４２）へ -------------------------------------------------- 犬と人が一体となって競う -------------------------------------------------- 　ドグタウンカップを開催します。ドグタウンは競技者と競技犬のペアで行うディスクドッグゲーム。 競技者が投げたディスクを競技犬が空中でキャッチし、得点を争います。 人と犬が一体となり競い合うスリリングな競技を、ぜひ、ご覧ください。 期日＝10月３日（金）から５日（日） 会場＝前橋公園 問い合わせ＝ＪＤＤＮ事務局　TEL０２７８―２４―７６２８ p18 -------------------------------------------------- 催　　し -------------------------------------------------- 朔太郎が見た前橋の風景 -------------------------------------------------- 　前橋原風景写真展「萩原朔太郎から井上道男へ」を開催。 写真家の井上道男さんが撮影した昭和30年代の前橋の姿を、 萩原朔太郎が撮影した戦前の写真と重ね合わせながらパネルで展示します。 期日＝10月６日（月）から19日（日） 会場＝前橋プラザ元気21内３階ホワイエ 問い合わせ＝文化国際課　TEL０２７―８９８―６５１６ -------------------------------------------------- ふれあい農園で収穫の秋 -------------------------------------------------- 　ふれあい農園まつりを開催。３00０本を超えるサツマイモと、落花生の収穫を行います。 日時＝10月18日（土）午前10時30分 会場＝ＦＡＮクラブふれあい農園（富士見町石井） 費用＝高校生以上３00円 用意する物＝軍手、長靴 申し込み＝当日会場へ直接 問い合わせ＝富士見支所　TEL０２７―２８８―１９４６ -------------------------------------------------- 着物でお散歩しませんか -------------------------------------------------- 　「のほほん着物さんぽin前橋」を開催。着付け教室やころとんとの写真撮影、まち歩きなどを行います。 □着付け教室 日時＝11月３日（月）午前10時 会場＝立川町会館（千代田町三丁目） 対象＝一般、先着20人 用意する物＝着物、帯など □着物でまち歩き 日時＝11月３日（月）午後１時30分から３時 集合場所＝広瀬川朔太郎橋 対象＝一般、先着20人 申し込み＝以上の２つは10月20日（月）までに前橋観光コンベンション協会　TEL０２７―２３５―２２１１へ □ころとんと写真撮影 日時＝11月３日（月）午後１時 集合場所＝広瀬川朔太郎橋 申し込み＝当日会場へ直接 -------------------------------------------------- 能と源氏物語の世界を堪能 -------------------------------------------------- 　伝統文化学習事業「能と源氏物語」を開催。 重要無形文化財総合指定保持者で能楽師の 下平克宏さんによる演能やよみくらべ源氏物語の会による朗読などを行います。 日時＝（１）11月３日（月）（２）12月14日（日）、午後１時30分 会場＝（１）は前橋プラザ元気21（２）は粕川公民館 対象＝（１）は一般、先着４５０人（２）は一般、先着３00人 申し込み＝（１）は10月６日（月）（２）は11月10日（月）から 中央・大胡・宮城・粕川・富士見公民館で整理券を配布。 受付時間は午前８時30分から午後５時15分（中央公民館は、平日は午後７時15分まで） 問い合わせ＝生涯学習課　TEL０２７―２１０―２１９８ -------------------------------------------------- 親子で東京ディズニーランド -------------------------------------------------- 　一人親家庭を対象に東京ディズニーランド（千葉県浦安市）への旅行の参加者を募集します。 日時＝11月９日（日）午前６時40分 集合場所＝総合福祉会館 対象＝18歳までの母子・父子家庭児と保護者、２７０人（抽選） 費用＝保護者４00０円、子ども２５00円（３歳以下は無料） 申し込み＝10月16日（木）（必着）までに往復ハガキで。住所・親子の氏名・年齢・電話番号を記入し、 〒３７１─00１７日吉町二丁目17─10・総合福祉会館内市母子寡婦会（TEL０２７―２３５─３４０６）へ -------------------------------------------------- 上電市民号でスカイツリー -------------------------------------------------- 　前橋市民号「上電で行く東京スカイツリーと紅葉の浜離宮」を開催。 築地散策と寿司昼食、浜離宮散策が楽しめ、隅田川クルーズと東京スカイツリー展望デッキ入場券付きです。 集合日時＝11月22日（土）午前６時45分 集合場所＝上毛電鉄中央前橋駅 対象＝一般、先着45人 費用＝18歳以上１万１４00円、12歳から17歳１万４00円、４歳から11歳９４00円 申し込み＝10月８日（水）から上毛電鉄　TEL０２７―２３１―３５９７へ -------------------------------------------------- レンガ蔵で体験イベント -------------------------------------------------- 　大竹レンガ蔵ふれあいフェアーを開催。 富岡製糸場世界遺産伝道師会による世界遺産パネル解説や繭クラフト体験、 ステージパフォーマンスなどを行います。 日時＝10月11日（土）・12日（日）、午前10時から午後４時 会場＝旧大竹酒造レンガ倉庫（三河町一丁目） 問い合わせ＝周辺商店街連絡協議会　TEL027-234-5655 p19 -------------------------------------------------- 募　集 -------------------------------------------------- 優れた従業員を表彰します -------------------------------------------------- 　永年勤続従業員と企業貢献技術者を表彰します。事業主や代表者は、該当する人を推薦してください。 表彰式＝来年１月23日（金）午前10時、前橋テルサで □推薦対象 　各対象は次のとおり。 永年勤続表彰＝勤務成績が優秀で他の模範となり、同一事業所に10年以上勤務している市内の商工業やサービス業の従業員。 30年以上の勤務の場合は特に功労がある人（経営者や役員、その子どもやきょうだい、 自営業者、パート従業員、過去に表彰された人は除く） 企業貢献技術者等表彰＝工業関連事業所に勤務する技術者などで、 合理化・省力化・技術改善・新製品開発などに取り組み、 企業の発展に貢献している勤務成績が優秀で他の模範となる人 推薦書の配布＝市役所産業政策課、前橋商工会議所（日吉町一丁目）、 東部商工会（鼻毛石町）・富士見商工会（富士見町小暮）で。本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝11月７日（金）までに推薦書に記入し、産業政策課（TEL０２７―８９８―６９８５）、 前橋商工会議所、東部商工会、富士見商工会へ直接 -------------------------------------------------- 市民活動表彰の推薦を募集 -------------------------------------------------- 　市民活動に取り組む団体を表彰。この表彰を受ける団体の推薦を受け付けます。 表彰団体は来年２月28日（土）開催の「Ｍサポふれあい祭り」で表彰します。 対象＝市民活動支援センターの登録団体か市内で非営利･公益的な市民活動を行う団体、５団体（選考） 推薦書の配布＝前橋プラザ元気21内市民活動支援センター、市役所生活課などで。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝11月28日（金）までに推薦書に記入し、同センターへ直接 問い合わせ＝生活課　TEL０２７―８９８―６５１０ 有料広告募集一覧表 封筒の種類＝個人市県民税 納税通知書 掲載スペース＝縦70mm×横90mm、１枠（黒一色） 使用期間＝来年6月から平成28年5月 作成予定枚数＝9万5000枚 費用（１枠）＝入札（最低10万円） 封筒の種類＝法人市民税申告書 掲載スペース＝縦75mm×横200mm、３枠（黒一色） 使用期間＝来年4月から平成28年3月 作成予定枚数＝8500枚 費用（１枠）＝各3万円 封筒の種類＝特別徴収税額通知書など 掲載スペース＝縦105mm×横140mm、４枠（黒一色） 使用期間＝来年5月から平成28年4月 作成予定枚数＝1万1000枚 -------------------------------------------------- 市民税封筒に有料広告を募集 -------------------------------------------------- 　市県民税納税通知書などの封筒に掲載する、企業などの有料広告を募集します。 詳しくは本市ホームページをご覧ください。 封筒の種類・掲載スペースなど＝下表のとおり 対象＝企業や団体など 申込書の配布＝市役所市民税課で。本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝10月31日（金）までに申込用紙に記入し広告原稿を添えて、 市民税課（TEL０２７―８９８─６２１１）へ直接 -------------------------------------------------- 産業振興の審議委員を募集 -------------------------------------------------- 　中小企業の産業振興施策を審議する委員を募集します。 任期＝11月から平成29年３月まで 対象＝次の全てを満たす人、３人（選考）（１）市内在住で20歳以上 （２）年２回程度の会議に出席できる（３）他に本市の付属機関などの委員となっていない 募集要項の配布＝市役所産業政策課で。本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝10月17日（金）までに所定の用紙に記入し、同課（TEL０２７―８９８―６９８３）へ直接 -------------------------------------------------- 日頃の成果を発表しよう -------------------------------------------------- 　来年２月22日（日）に総合福祉会館で開催する「みんなのフェスタ」で、 ステージ発表や作品展示をする団体などを募集します。 対象＝市内を拠点に活動する障害者のサークルなどや特別支援学校の児童・生徒、 市内障害福祉関係施設などの利用者 申し込み＝10月31日（金）までに障害福祉課　TEL０２７―２２０―５７１３へ -------------------------------------------------- スポーツ -------------------------------------------------- 前橋総合運動公園 　TEL０２７―２６８―１９１１ -------------------------------------------------- □テニス 日時＝10月11日（土）から11月15日（土）の土曜６回、午前10時から正午 対象＝19歳以上、先着60人 費用＝３５00円 申し込み＝10月10日（金）までに同場へ p20 -------------------------------------------------- スポーツ -------------------------------------------------- 市民体育館 　TEL０２７―２６５―０９00 -------------------------------------------------- □スタビライゼーション 日時＝〈（１）ベーシック講習〉11月２日（日）午前10時から正午 〈（２）スタビライゼーションアドバンサー認定講習〉同午後１時30分から３時30分 対象＝（１）は中学生以下を除く、先着15人、 （２）は（１）を受講済みの人、先着15人 費用＝（１）のみ４３２０円（学生３２４０円）、 （１）（２）両方２万１６00円（学生１万８３６０円）、 （２）のみ１万８３６０円（学生１万７２８０円） 申し込み＝10月26日（日）までに同館へ □ときめきスポーツ婚活 日時＝11月８日（土）午前10時から午後２時 対象＝30歳から50歳の未婚の男女、各20人（抽選） 費用＝３00０円（昼食代含む） 申し込み＝10月31日（金）（必着）までにハガキで。教室名・住所・氏名・年齢・電話番号を記入し、 〒３７１―０８１６上佐鳥町４６０―７・市民体育館へ -------------------------------------------------- 六供温水プール 　TEL０２７―２４３―１30８ -------------------------------------------------- □健康温水プール浴 日時＝11月５日から12月24日の水曜８回、午前10時30分から11時30分 対象＝中学生以下を除く、50人（抽選） 費用＝２00０円と施設使用料 □アクアビクス 日時＝11月７日から12月26日の金曜８回、午前10時30分から11時30分 対象＝中学生以下を除く、30人（抽選） 費用＝２00０円と施設使用料 □プールサイドヨガ 日時＝11月６日から12月25日の木曜８回、午前10時30分から11時30分 対象＝中学生以下を除く、30人（抽選） 費用＝２00０円と施設使用料 □初級者水泳 日時＝11月５日から12月24日の水曜８回、午前11時40分から午後０時50分 対象＝中学生以下を除く、25人（抽選） 費用＝２00０円と施設使用料 □ヒップホップダンス 日時＝11月７日から12月26日の金曜８回、午後４時30分から５時30分 対象＝小１から小３、30人（抽選） 費用＝２00０円 申し込み＝以上の５つは10月15日（水）（必着）までに往復ハガキで（各コース１人１通）。 教室名（水泳は泳力）・曜日・住所・氏名・年齢・電話番号を記入し、〒３７１―０８０４六供町１０６８・六供温水プールへ -------------------------------------------------- 県民の日に無料でボウリング -------------------------------------------------- 　10月28日（火）に「県民の日ご招待ボウリング」を実施。１人２ゲームまで無料になります。 時間＝午前９時から午後５時 会場＝エメラルドボウル（国領町二丁目）など 問い合わせ＝県ボウリング場協会　TEL０２７―２３３―６４０５ -------------------------------------------------- ころとんに投票しよう！ -------------------------------------------------- 　「ゆるキャラＲグランプリ」に「ころとん」が参加中。みんなでころとんを応援しよう。 投票期間＝10月20日（月）まで 投票方法＝ゆるキャラＲグランプリ2014ホームページ（http://www.yurugp.jp/）で。 投票ＩＤ登録を行い、登録メールアドレスから投票。１メールアドレスあたり１日１票投票できます 問い合わせ＝観光課　TEL027-210-2189 -------------------------------------------------- 前橋ビジネススクール開講 -------------------------------------------------- 　前橋ビジネススクール「新しい時代の起業支援と企業支援-目指せ！地域の活性化！」を開催。 企業支援で活躍する講師を招き、企業の強みや商品、サービスの特徴を活用するポイントや、 時代や流行に沿ったＩＴやメディアの活用方法について学びます。 日時＝10月28日（火）午後３時から４時30分 会場＝前橋プラザ元気21 対象＝市内企業を支援する人や金融機関など、先着50人 申し込み＝10月24日（金）までに産業政策課　TEL027-898-6983へ -------------------------------------------------- スポーツ大会情報 -------------------------------------------------- ?柔道（10月19日（日）午前８時30分、ぐんま武道館） ?太極拳（12月７日（日）午前10時、市民体育館） 詳しくは市民体育館（TEL027-265-0900）に問い合わせるか、本市ホームページをご覧ください。 p21 -------------------------------------------------- 講　座 -------------------------------------------------- 前橋工科大の研究成果を学ぶ -------------------------------------------------- 　前橋工科大の公開講座を開催します。 日時など＝左表のとおり 会場＝前橋工科大 対象＝一般、先着各60人 申し込み＝各開催日の８日前（必着）までにハガキで。希望講座番号・住所・氏名・電話番号を記入し、 〒３７１―０８１６上佐鳥町４６０―１・前橋工科大「公開講座係」（TEL０２７―２６５―７３６１）へ。またはchiiki@mae bashi-it.ac.jpで 前橋工科大公開講座 講座番号＝1 期日＝11月14日（金） 時間＝午後６時から７時30分 テ－マ・講師＝お酒を造る微生物の力-微生物の不思議な力をみてみよう（前橋工科大教授・尾形智夫） 講座番号＝2 期日＝11月21日（金） テ－マ・講師＝柔らかなタンパク質、天然変性タンパク質がもたらしたタンパク質のパラダイムチェンジ（同大准教授・福地佐斗志） 講座番号＝3 期日＝11月28日（金） テ－マ・講師＝自然に適正速度へ導く路面デザイン「オプティカル･ドット･システム」 -安全で快適な地域の道路走行環境のために（同大教授・韓亜由美） 講座番号＝4 期日＝11月29日（土） 時間＝午後１時30分から３時 テ－マ・講師＝データマイニングの現状と未来-ビッグデータ時代を再考する（同大講師・本村信一） 講座番号＝5 時間＝午後３時10分から４時40分 テ－マ・講師＝海なし県で行う海水魚の陸上養殖について （同大准教授・梅津剛） -------------------------------------------------- 実践的ボランティア育成講座 -------------------------------------------------- 　ボランティア育成講座を開催。 レクリエーションの実践や実際に活動している人の体験談を交えながらボランティア活動について学びます。 日時＝10月30日（木）・11月10日（月）・13日（木）・20日（木）・27日（木）の５回、 午後２時から３時30分 会場＝前橋プラザ元気21など 対象＝市内在住・在勤の人、先着40人 申し込み＝10月20日（月）までに生涯学習課　TEL０２７―２１０―２１９８へ -------------------------------------------------- 介護予防の食が学べます -------------------------------------------------- 　「楽楽食講座」を開催。介護予防や口腔ケアに関する講話、調理実習などを行います。 日時＝11月６日・13日の木曜２回、午前10時から午後１時30分 会場＝粕川保健センター 対象＝市内在住の60歳以上、先着15人 費用＝６00円 申し込み＝10月６日（月）から24日（金）に介護高齢課　TEL０２７―８９８―６１３３へ -------------------------------------------------- 動物を愛し絆を深めよう -------------------------------------------------- 　動物愛護フェスタを開催。長寿犬表彰や犬ねこ譲渡会、お手軽グルーミング、 動物ふれあい広場、動物の健康相談などを行います。 日時＝10月19日（日）午前10時から午後３時 会場＝前橋公園 問い合わせ＝衛生検査課　TEL027-220-5777 -------------------------------------------------- ウインドミルフェスティバル -------------------------------------------------- 　オランダ型風車がシンボルの大胡ぐりーんふらわー牧場（滝窪町）で、 ウインドミルフェスティバルを開催。芸能発表や模擬店、チューリップ球根の無料配布、風車作りなどの催しが盛りだくさんです。 日時＝10月19日（日）午前10時から午後３時 問い合わせ＝同実行委員会　TEL027-284-0011 -------------------------------------------------- 給付金の申請は済んでいますか -------------------------------------------------- 　臨時福祉給付金と子育て世帯臨時特例給付金の受け付けは､12月26日（金）までです。 期限を過ぎると受給できません。対象者は忘れずに申請してください。 　なお、対象と思われる人には６月下旬に申請書を郵送しています。 □支給要件外の受給は給付金を返還 　いずれも支給後、所得や扶養状況の変化などの理由で、支給要件に該当しないことが確認された場合、 給付金を返還することになります。 申し込み＝12月26日（金）までに申請書に記入し、必要書類を添えて郵送で 問い合わせ＝臨時福祉給付金については 同専用ダイヤル　　TEL027-898-1192 子育て世帯臨時特例給付金については 同専用ダイヤル　　TEL027-243-1192 p22 -------------------------------------------------- 講座・教室 -------------------------------------------------- 女性の起業にスマホを活用 　女性のためのフェイスブック講座を開催。スマートフォンを使ったフェイスブックページの作成や宣伝方法などを学びます。 日時＝10月25日（土）・11月１日（土）・15日（土）、午後２時から４時 会場＝コワーキングスペース田舎フェ（千代田町五丁目） 対象＝女性、先着各20人 用意する物＝スマートフォンかタブレット端末 申し込み＝10月６日（月）から24日（金）に男女共同参画センター　TEL０２７―８９８―６５１７へ -------------------------------------------------- バルーンアートの指導者に -------------------------------------------------- 　バルーンアート指導者養成講座初級編を開催。地域やサークルの行事を彩るバルーンアートの作り方を学びます。 日時＝10月30日（木）午前10時から正午 会場＝前橋プラザ元気21内市民活動支援センター 対象＝一般、40人（抽選） 費用＝５00円 申し込み＝10月15日（水）（必着）までに往復ハガキで（１人１通）。住所・氏名・電話番号を記入し、〒３７１―00２３本町二丁目12― １・前橋プラザ元気21内市民活動支援センター（TEL０２７―２１０―２１９６）へ -------------------------------------------------- 仕事に役立つ技術を習得 -------------------------------------------------- 　前橋産業技術専門校（石関町）で職業に必要な技能や知識を習得するスキルアップセミナーを開催します。 講座名･日時＝〈（１）ＪＩＳ溶接技能者評価試験準備講習ＴＩＧ溶接（アルミ）〉11月17日（月）から20日（木）、 午後５時から８時15分〈（２）ＮＣ旋盤の複合加工入門〉11月18日（火）から21日（金）、午後２時から５時15分 費用＝各９６00円 申し込み＝（１）は10月27日（月）（２）は10月28日（火）までに同校（TEL０２７―２30─２２１１）へ -------------------------------------------------- 前橋テルサ 　　TEL０２７―２３１―３９４３ -------------------------------------------------- □フィットネス＆カルチャースクール 講座名・期日＝〈はじめてのパソコン基礎講座〉10月15日から12月17日の水曜10回 〈しっかり学ぶ！ワード＆エクセル初級〉10月15日から12月17日の水曜10回 〈仕事に使える！ワード＆エクセル初級（夜間）〉10月16日から12月18日の木曜10回 〈パソコン初級講座〉10月17日から12月19日の金曜10回〈自分のペースでワード＆エクセルを復習しよう！〉10月18日（土） 申し込み＝同館へ -------------------------------------------------- 児童文化センター 　TEL０２７―２２４─２５４８ -------------------------------------------------- □市民天文教室「秋の星座と皆既月食を見よう」 日時＝10月８日（水）午後７時から９時（雨天・曇天中止） 申し込み＝当日午後６時45分から７時に同館へ直接 □赤城山の自然と遊ぼう！「秋の生き物を見つけよう！思い出のしおりも作ろう！」 日時＝10月18日（土）午前10時から午後２時30分 会場＝おおさる山乃家 対象＝中学生以下と保護者、先着30人 費用＝２00円 申し込み＝10月15日（水）までに住所・氏名・年齢・電話番号を記入し、 ぐんま緑のインタープリター協会・櫻井さんへファクス（０２７４―４２―２７２６）で 問い合わせ＝同協会・吉田さん　TEL０９０―７８０２―４０４８ □こども公園環境教室「顕微鏡でミクロの世界をのぞいてみよう」 日時＝10月19日（日）午後１時から３時 対象＝どなたでも、先着30人 申し込み＝10月11日（土）から同館へ -------------------------------------------------- 男女共同参画セミナー 林真理子さんが講演 -------------------------------------------------- 　作家の林真理子さんが「私の仕事から」と題して講演します。 日時＝11月26日（水）午後６時30分から８時30分 会場＝総合福祉会館 対象＝一般、500人（抽選） その他＝手話通訳あり 申し込み＝10月31日（金）までに往復ハガキで。住所・氏名・電話番号・人数（１枚２人まで）を記入し、 〒371-0023本町一丁目5-2・職員研修会館内男女共同参画センター（TEL027-898-6517）へ p23 -------------------------------------------------- 老人福祉センター 65歳未満の人は入場料が必要です （ふじみ老人福祉センターは60歳未満） -------------------------------------------------- しきしま老人福祉センター 　TEL０２７―２３３―２１２１ -------------------------------------------------- □文化祭 日時＝10月17日（金）・18日（土）、午前９時30分から午後３時 □前橋華龍太鼓と沢田知佳歌謡ショー 日時＝10月25日（土）正午から午後１時45分 □がんばらないストレッチ 日時＝10月９日から来年３月12日の木曜６回、午前10時から11時30分 対象＝どなたでも、先着30人 □ママとベビーのリラックスサロン 日時＝10月14日（火）午前10時30分から11時30分 対象＝乳児と家族、先着30組 費用＝５00円 申し込み＝以上の２つは10月７日（火）から同館へ □健康スポーツ教室 日時＝10月23日（木）午前10時30分から正午 対象＝一般、先着30人 申し込み＝10月９日（木）から同館へ -------------------------------------------------- ひろせ老人福祉センター 　TEL０２７―２６１―０８８０ -------------------------------------------------- □文化祭 日時＝10月18日（土）から20日（月）午前９時30分から午後３時30分（10月の日曜開館は19日） □ママとベビーのリラックスサロン 日時＝10月22日（水）午前10時30分から11時30分 対象＝乳児と家族、先着15組 費用＝５00円 □健康スポーツ教室 日時＝10月30日（木）午前10時30分から正午 対象＝どなたでも、先着30人 □ラフターヨガと癒しの音色 日時＝10月30日（木）午後１時30分から３時 対象＝どなたでも、先着30人 申し込み＝以上の３つは10月７日（火）から同館へ -------------------------------------------------- おおとも老人福祉センター 　TEL０２７―２５２─30７７ -------------------------------------------------- □文化祭「作品展示・舞台発表」 日時＝10月９日（木）・10日（金）、午前９時30分から午後３時（10日は午後２時30分まで） □健康スポーツ教室「秋のウォーキングで散歩を楽しむ」 日時＝10月16日（木）午後１時から２時30分 対象＝どなたでも、先着10人 申し込み＝10月７日（火）から同館へ □簡単リズム体操 日時＝10月22日（水）午後１時30分から２時30分 対象＝どなたでも、先着30人 申し込み＝10月11日（土）から同館へ □設備点検で臨時休館に 　10月27日（月）から29日（水）まで休館。 休館中はしきしま、ひろせ各館に巡回バスを運行します。 -------------------------------------------------- かすかわ老人福祉センター 　TEL０２７―２８５―３８０１ -------------------------------------------------- □ママとベビーのリラックスサロン 日時＝10月15日（水）午前10時30分から正午 対象＝乳児と家族、先着15組 費用＝５00円 □ベビーダンス 日時＝10月28日（火）午前10時30分から正午 対象＝乳児と家族、先着15組 □レザークラフト・小銭入れ制作 日時＝10月17日（金）・24日（金）の２回、午前10時から正午 対象＝どなたでも、先着15人 費用＝１２00円 申し込み＝以上の３つは10月７日（火）から同館へ □文化祭 日時＝10月30日（木）午前９時30分から午後３時 -------------------------------------------------- ふじみ老人福祉センター 　TEL０２７―２８８―６１１３ -------------------------------------------------- □文化祭 日時＝10月24日（金）午前10時から午後３時 □ママとベビーのリラックスサロン 日時＝10月17日（金）午前10時30分から11時30分 対象＝乳児と家族、先着10組 費用＝５00円 申し込み＝10月６日（月）から同館へ □一日教室 日時＝〈（１）中高年からのキレイを始めよう！きれい力教室〉 10月29日（水）午前10時から正午〈（２）初めての太極拳〉10月31日（金）午前10時から正午 対象＝どなたでも、先着各20人 申し込み＝10月14日（火）から同館へ -------------------------------------------------- 寄付 -------------------------------------------------- □石原良二さん＝グランドピアノを生涯学習のために p24 -------------------------------------------------- 税 -------------------------------------------------- 第３日曜は納税相談窓口 　平日に来庁できない人のために、納税相談窓口を開設します。 日時＝10月19日（日）午前８時30分から午後４時 会場＝市役所収納課 問い合わせ＝同課　TEL０２７―８９８―６２３３ -------------------------------------------------- ミニ情報 -------------------------------------------------- □おもちゃの病院 　壊れたおもちゃを無料で修理。 日時＝（１）10月12日（日）（２）10月19日（日）（３）10月21日（火）、午前10時から正午 会場＝（１）は南橘市民サービスセンター（２）は総合福祉会館（３）は城南支所 問い合わせ＝ボランティアセンター　TEL０２７―２３２―３８４８ □教育委員会定例会の傍聴 日時＝10月15日（水）午後３時 会場＝市役所11階南会議室 対象＝一般、先着10人 申し込み＝当日午後２時30分から50分に会場へ直接 問い合わせ＝教育委員会事務局総務課　TEL０２７―８９８―５８０３ □市民の茶席 日時＝10月15日（水）午前10時から午後３時 会場＝前橋プラザ元気21内３階ホワイエ 問い合わせ＝前橋茶道会・福嶋宗由さん　TEL０２７―２５１―０５４７ □群馬医療福祉大公開講座 期日＝10月31日（金）から11月22日（土）の７回 会場＝群馬医療福祉大（川曲町） 対象＝一般、先着１00人 申し込み＝10月24日（金）までに同大　TEL０２７―２５３―０２９４へ □宝くじの助成金で地域整備 　一般財団法人自治総合センターでは、宝くじの収益金でコミュニティ助成事業を実施。 今回は城南地区自治会連合会が、エアコンや冷蔵庫、テントなどを購入するために助成を受けました。 問い合わせ＝生涯学習課　TEL０２７―２１０―２１９８ -------------------------------------------------- 健　　康 -------------------------------------------------- 自分に合った方法で禁煙を -------------------------------------------------- □禁煙チャレンジ塾 日時＝11月12日（水）・13日（木）・14日（金）、午前８時30分から午後５時15分 会場＝前橋保健センター 内容＝呼気一酸化炭素濃度測定、保健師との面接など 申し込み＝11月５日（水）までに健康増進課　TEL０２７―２２０―５７８４へ -------------------------------------------------- 人権標語 -------------------------------------------------- 鎌倉中２年　千木良　優奈さん 声かけて　広がる友の輪　心の癒し -------------------------------------------------- 10月の各種無料相談 -------------------------------------------------- 相談名・問い合わせ＝法律相談 　TEL027-898-6100 日　時＝火曜、午後１時から４時 （予約は前週の木曜、午後２時から電話で） 会　場＝市役所市民相談室　 相談名・問い合わせ＝特設法律相談 　TEL027-233-4804 日　時＝10月24日（金） 午後１時から３時 会　場＝総合教育プラザ　 相談名・問い合わせ＝行政相談 　TEL027-898-6100 日　時＝10月９日（木） 午後１時から３時 会　場＝大胡支所　 日　時＝10月14日（火） 午後１時から３時 会　場＝かすかわ老人福祉センター　 日　時＝10月15日（水） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 日　時＝10月17日（金） 午後１時から３時 会　場＝桂萱市民サービスセンター 日　時＝10月20日（月） 午後１時から３時 会　場＝宮城支所 日　時＝11月５日（水） 午後１時から３時 会　場＝ふじみ老人福祉センター　 相談名・問い合わせ＝登記相談 　TEL027-898-6100 日　時＝10月10日（金） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 ふじみ老人福祉センター 相談名・問い合わせ＝公証相談 　TEL027-898-6100 日　時＝10月20日（月） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 相談名・問い合わせ＝人権相談 　TEL027-898-6100 日　時＝10月17日（金） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 相談名・問い合わせ＝成人のための月いち健康相談 　TEL027-220-5708 日　時＝10月23日（木） 午前９時から11時 会　場＝前橋保健センター 相談名・問い合わせ＝精神科医によるこころの相談 　TEL027-220-5785 日　時＝10月８日（水）・29日（水）、 午後１時30分から３時（各予約制） 会　場＝市保健所 相談名・問い合わせ＝若者のこころの相談 　TEL027-220-5785 日　時＝10月21日（火）午後１時30分から３時（予約制） 会　場＝市保健所 相談名・問い合わせ＝就労相談 　TEL027-231-3211 日　時＝火曜から土曜、 午前10時から午後４時 会　場＝前橋テルサ 相談名・問い合わせ＝心配ごと相談 　TEL027-237-5006 日　時＝月曜から金曜、 午後１時から４時 会　場＝総合福祉会館 相談名・問い合わせ＝外国人相談 （英語・中国語・ポルトガル語・スペイン語）　TEL027-243-7788 日　時＝月曜・午後1時から5時、木曜・午前９時から午後１時 会　場＝市役所外国人相談窓口 ※市民相談（TEL027-898-6100）、ＤＶ・セクハラ相談（TEL027-898-6520）、 家庭児童相談（TEL027-223-4148）、母子家庭相談（TEL027-220-5701）、 女性相談（TEL027-220-5700）は午前８時30分から午後５時15分。 教育・青少年相談（TEL027-230-9090）は月曜から金曜の午前９時から午後７時、 土曜は午前９時から午後５時。就学に向けての相談（TEL027-210-1234）は月曜から金曜の午前９時から午後５時。 p25 -------------------------------------------------- 健康手帳 心配な人はかかりつけ医などで受診してください。 -------------------------------------------------- 認知症になったと思ったら 　最近、テレビや新聞で認知症がよく取り上げられています。 認知症とは、さまざまな原因で脳の神経細胞が死んでしまうなど、脳の活動が低下し、 日常生活に支障が出る状態を指します。年齢とともに増加し、65歳以上では４パーセントから11パーセントの人に症状がみられます。 　初期症状では、最近のことをすぐに忘れて、何度も同じことを聞くようになります。 認知症を引き起こす病気はたくさんありますが、多いのは、アルツハイマー型認知症や、 脳梗塞・脳出血に関連した脳血管性認知症です。そのほか、 もの忘れ・歩行障害などの特徴がある正常圧水頭症、甲状腺機能低下症などの「治療でよくなる認知症」もあります。 　最近では、アルツハイマー型認知症に対する治療薬が４種類使用可能です。もの忘れや、 理解力・判断力の低下などがみられるようになったら、専門的診察も必要に。まずは、かかりつけ医に相談してください。 前橋市医師会　岡本幸市 この機会にがん検診の受診を 　子宮頸がんと乳がん（甲状腺）の集団検診を実施します。11月20日（木）は、検診バス乗車中に託児ができます。 会場・日時＝〈大胡保健センター〉11月13日（木）・14日（金）・18日（火）・19日（水）・20日（木） 〈宮城公民館〉12月４日（木）・５日（金）・11日（木）〈粕川保健センター〉12月12日（金）・15日（月）・17日（水）、午後１時から２時 対象＝本年度検診未受診の女性〈（１）子宮頸がん〉20歳以上〈（２）乳がん（甲状腺）〉40歳以上、 （２）は先着各70人 用意する物＝受診シール 申し込み＝（１）は当日会場へ直接（２）は10月15日（水）から各開催日の前日（土日曜・祝日を除く）までに 健康増進課　TEL０２７―２２０―５７８４へ 大丈夫？骨と筋肉ロコモ予防 □はっぴぃ健康クッキング 日時＝10月30日（木）午前９時30分から午後１時30分 会場＝大胡地区農村環境改善センター 対象＝一般、先着30人 内容＝管理栄養士の講話、食生活改善推進員による調理実習 費用＝材料費 託児＝希望者は問い合わせてください 申し込み＝10月23日（木）までに健康増進課　TEL０２７―２２０―５７８３へ 健康テレホンサービス 　TEL０２７―２３４―４９７０ 　健康相談と原稿検索がインターネットでも利用できます。アドレスはhttp://www.raijin.com/kenko/です。 曜日・内容＝〈月曜〉おしっこが近い子〈火曜〉子どもの顔色が悪い 〈水曜〉小学生の歯の外傷について〈木曜〉子どもの歯科矯正の時期〈金曜〉ストレスと胃〈土日曜〉ペットボトル症候群 直接相談タイム＝医師が直接相談。10月８日（水）（小児科・皮膚科）・16日（木）（歯科）、午後７時30分から９時 特定保健指導で生活改善を 　特定健診受診者（40歳から74歳）のうち、腹囲などが基準値を超えていて、 高血糖や高血圧、高脂質、喫煙などの複数の健康リスクがある人を対象に利用券を郵送し、 特定保健指導を実施しています。服薬や治療が必要となる前に医師や保健師、管理栄養士などのアドバイスを受けながら生活改善をしましょう。 　なお、特定健診と特定保健指導は医療保険者ごとに行っています。詳しくは加入している医療保険者に問い合わせてください。 問い合わせ＝保健指導室　TEL027-220-5715 保健指導を受けた人は、腹囲が平均男性２㎝、女性３㎝細くなっています※。 保健センターでは、私たち保健師・管理栄養士がサポートしています。 ※厚生労働省検討会調査より p26 -------------------------------------------------- 休日当番医 -------------------------------------------------- 休日当番医は市医師会ホームページ（http://maebashi.gunma.med.or.jp/）に掲載 -------------------------------------------------- 内　科　外　科　婦人科　耳鼻科　眼科 10月５日（日） 戸所小児科医院（児）総社町二丁目　TEL027-253-2351 吉松医院（内）粕川町新屋　TEL027-285-2273 木村内科医院（内）箱田町　TEL027-253-8883 斎藤医院（内児）朝日町四丁目　TEL027-224-7134 あらいクリニック（外内）元総社町　TEL027-253-0100 鳥羽整形外科クリニック（整外）紅雲町二丁目　TEL027-223-7700 さとうレディースクリニック（産婦）表町二丁目　TEL027-224-7606 斉藤クリニック耳鼻科（耳鼻）日輪寺町　TEL027-235-8880 宮久保眼科（眼）荒牧町二丁目　TEL027-234-3511 10月12日（日） 由上小児科医院（児）日吉町一丁目　TEL027-231-3646 しらかわ診療所（内）上細井町　TEL027-260-1116 松山医院（内）大手町二丁目　TEL027-221-5297 殿岡内科小児科医院（内）天川原町二丁目　TEL027-221-1599 マンモプラス竹尾クリニック（外）西片貝町三丁目　TEL027-220-1577 群馬ペインクリニック病院（整）亀里町　TEL027-265-0999 セントラルレディースクリニック（婦）高崎市東町　TEL027-326-7711 耳鼻咽喉科古川雅子診療室（耳鼻）高崎市八島町　TEL027-322-1415 高山眼科駅前医院（眼）高崎市八島町　TEL027-327-3366 10月13日（月） 石倉町こどもクリニック（児）石倉町五丁目　TEL027-253-6600 上武呼吸器科内科病院（内）田口町　TEL027-232-5000 家崎医院（内）南町二丁目　TEL027-221-7888 総社町内科深沢医院（内）総社町三丁目　TEL027-252-1333 金古医院（外内）日吉町三丁目　TEL027-233-1131 馬場整形外科クリニック（整）石倉町二丁目　TEL027-212-3625 いとうレディースクリニック（産婦）朝倉町　TEL027-290-3531 みうら耳鼻科医院（耳鼻）広瀬町三丁目　TEL027-266-7023 しみず眼科クリニック（眼）樋越町　TEL027-230-4611 10月19日（日） 大川こどもクリニック（児）上泉町　TEL027-231-5288 大塚内科医院（内児）三俣町一丁目　TEL027-231-2399 宮石内科医院（内）上細井町　TEL027-234-1876 塩野内科クリニック（内）南町二丁目　TEL027-223-8722 たけむら整形外科クリニック（整）箱田町　TEL027-212-3266 剛医院（外整）広瀬町三丁目　TEL027-266-3566 高崎市夜間 休日急病診療所（婦）高崎市高松町　TEL027-381-6119 耳鼻咽喉科長谷川医院（耳鼻）高崎市片岡町二丁目　TEL027-323-4196 小林眼科（眼）高崎市南大類町　TEL027-353-4110 10月26日（日） 瀬下こどもクリニック（児）元総社町　TEL027-255-3350 斎藤医院（内）南町二丁目　TEL027-221-0258 ぬしろクリニック（内）亀里町　TEL027-265-0845 伊藤内科医院（内）下小出町二丁目　TEL027-232-0537 田中外科内科医院（外）下小出町三丁目　TEL027-231-0555 小竹整形外科（整）三俣町三丁目　TEL027-231-0495 今井産婦人科内科医院（産婦）東片貝町　TEL027-221-1000 赤沢耳鼻咽喉科医院（耳鼻）城東町五丁目　TEL027-232-7691 羽鳥眼科（眼）天川町　TEL027-243-3711 -------------------------------------------------- 上表の各診療時間は午前９時から午後６時。 ＊10月12日・19日の婦人科は正午まで。午後１時から６時は 産科婦人科舘出張佐藤病院（高崎市若松町　TEL 027-322-2243）で診療。 ------------------------------------------------- 夜間・救急など 夜間急病診療所　TEL　027-243-5111 朝日町四丁目9-5　内科と小児科 午後8時から午前0時 ------------------------------------------------- 救急病院案内（24　時間体制）　TEL　027-221-0099 ※メモの用意をしてから連絡してください。 -------------------------------------------------- 歯　科 歯科医師会休日診療所　TEL　027-237-3685 岩神町二丁目19-9 日曜・祝日、午前10時から正午・午後1時から3時 -------------------------------------------------- 薬　局 市薬剤師会会営薬局　TEL　027-223-8400 紅雲町一丁目2-15 日曜・祝日、午前9時から午後5時 -------------------------------------------------- 接骨院・整骨院の休日当番 10月５日（日） 片山鍼灸整骨院（前箱田町）　TEL027-225-5333 兵藤接骨院（朝倉町）　TEL027-265-3994 10月12日（日） 細野接骨院（南町三丁目）　TEL027-223-3355 阿部接骨院（荒口町）　TEL027-268-3757 10月13日（月） 富士見整骨院（富士見町原之郷）　TEL027-288-8208 まつい接骨院（小相木町）　TEL027-226-6697 10月19日（日） 大利根接骨院（下新田町）　TEL027-252-6701 ハート接骨院（荒口町）　TEL027-289-4980 10月26日（日） わたなべ接骨院（富士見町時沢）　TEL027-288-9996 橋本接骨院（粕川町膳）　TEL027-285-4874 p28 　発行　前橋市役所　〒371─8601　前橋市大手町二丁目12─1 　編集　政策部市政発信課　毎月1日・15日発行 　電　話　027─224─1111 　ファクス　027─224─3003 窓口業務時間 ・本庁・支所・市民サービスセンター　8時30分から17時15分 ・元気21証明サービスコーナー　10時00分から19時00分 この広報紙は再生紙を使用。 不要の広報紙は廃品回収に出すか紙リサイクル庫、または古紙の日にごみ集積場所へ。 -------------------------------------------------- まちかど通信 -------------------------------------------------- 防災訓練でもしもに備える 文京町一丁目 　文京町一丁目では９月６日、松前公園で防災訓練を実施。 子どもからお年寄りまでの約70人が参加しました。水消火器を使った初期消火訓練や炊き出し訓練など、 もしものときに役立つ訓練を体験。参加者は、普段からの備えや地域の助け合いの大切さなどを改めて確認しました。 元気に笑って長寿を祝う 朝日が丘町 　９月15日、朝日が丘町は町公民館で敬老会を開催。75歳以上のお年寄り28人が参加しました。 楽しい余興も行われ、地域包括支援センターの人たちによる認知症予防クイズでは、 参加者の珍回答に会場が沸き上がる場面も。和やかな雰囲気の中、長寿を祝いました。 -------------------------------------------------- 元気まえばしッ子 -------------------------------------------------- このコーナーでは２歳になる子を紹介しています。 ※平成25年４月２日から平成25年８月１日生まれの子の募集記事は、 来年１月１日号に掲載予定です。 石田　美玲ちゃん　２歳・新前橋町 樋髙　宗悟ちゃん　２歳・小神明町 塩島　瑞香ちゃん　２歳・箱田町 霜田　陽仁ちゃん　１歳11カ月・粕川町込皆戸 飯野　愛菜ちゃん　２歳・富士見町時沢 田村　悠都ちゃん　１歳11カ月・大手町二丁目 -------------------------------------------------- 編集こぼれ話 -------------------------------------------------- 　前橋の魅力をPRする映像作品コンテスト「まえばしCMフェス」の募集が始まりました。 ドラマや映画で映像化された街並みを目にすると、新たな発見があったり、改めて良さを実感したり。 コンテストでどんな「前橋」が見られるのか、今から楽しみです。あなたもお気に入りの景色を作品にしてみませんか。（高） -------------------------------------------------- ただいま活動中 -------------------------------------------------- みやぎ桜乃舞 　踊りが大好きな人たちが集まりました。メンバーは約30人。 第１・３土曜日に宮城公民館で練習を行っています。 よさこい鳴子踊りや子ども向けなど、さまざまな踊りにチャレンジ。 前橋まつりや七夕まつり、千本桜まつりのほか、地域の納涼祭などに積極的に出演しています。 みんなの動きがそろうと、とても気持ちが良いですね。