広報まえばし平成27年10月1日号テキストデータ 10.1 2015 No.1541 広報まえばし -------------------------------------------------- 主な内容 -------------------------------------------------- Ｐ２３　始まりますマイナンバー制度 Ｐ４５　前橋○○特区45ＤＡＹＳ Ｐ６　10日11日は前橋まつり Ｐ７　アーツ前橋企画展ここに棲む -------------------------------------------------- 表紙の案内 -------------------------------------------------- 　10月10日から、前橋○○特区45DAYSがスタート。 メーン会場の中央イベント広場は、リビングのようなくつろぎの空間に。 皆さんお出掛けください。 --------------------------------------------------------------------- 使って便利乗って安心！10月１日マイタク登録申請受付開始 --------------------------------------------------------------------- ホームページアドレスhttp://www.city.maebashi.gunma.jp/ facebookいいね!まえばしhttp://www.facebook.com/maebashicity/ --------------------------------------------------------------------- p02 -------------------------------------------------- 始まりますマイナンバー制度 より便利で公平な社会のために -------------------------------------------------- 　マイナンバー（社会保障税番号）制度は、外国人を含む住民票がある全ての人に、 一人に一つの12桁の番号を指定するものです。 社会保障や税、災害対策の分野で、 国や地方公共団体などが管理する情報の連携を正確でスムーズにするために活用。 社会保障や税の公平な給付と負担の実現や、行政手続きの簡素化、 行政事務の効率化などが図られます。 問い合わせは　情報政策課　　TEL０２７-８９８-５８８０ 通知カードや個人番号カードなどについては　市民課　　TEL０２７-８９８-６１７２ -------------------------------------------------- Q1 マイナンバー制度が 導入されるとどうなるの？ ・より便利で確実に 　児童手当の現況届けや厚生年金の裁定などがより簡単で便利に公平性も保たれます。 ・個人番号カードを使うと ・本人確認書類に。 なりすまし防止にも ・住民票などがコンビニで取得できるようになります ・将来は国や県、市などの手続きの一部がパソコンなどで可能に Q2 個人情報の漏えい対策などは 大丈夫？ ・対策は万全です 　マイナンバーは、特定の行政事務にだけ使われ、秘密は保たれます。 個人番号カードのＩＣチップは、情報不正取得対策済み。 税情報や年金情報は記録されないので、セキュリティーも万全です。 また、本市ではマイナンバーを含む特定個人情報の安全確保のため、 セキュリティー対策に取り組んでいます。 Q3 通知カードと 個人番号カードの違いは？ ・便利の範囲が広がります 　通知カードはマイナンバーなどを記載したカード（上図（１）のとおり）ですが、 個人番号カードはさらに顔写真やＩＣチップなどを追加（上図（２）のとおり）。 身分証明に使えたり、将来はオンライン申請に使えたりすることが見込まれるなど、 より便利になります。 -------------------------------------------------- 1 11月中 通知カードを簡易書留で発送 　住民票の住所に簡易書留で郵送。 郵便受けには投函されないため、手渡しで確実に受け取ってください。 （受け取らなかったり紛失したりした場合の再交付は有料） 2 来年１月 マイナンバー利用開始 　税や年金、医療保険、雇用保険の手続きにマイナンバーの記載が必要になります。 個人番号カードの交付が開始 　個人番号カードの交付を希望する人は、 通知カードに同封されている申請書に記載して申請してください。 （初回の交付手数料は無料） 3 平成29年１月 マイナポータル運用開始 　個人ごとのポータルサイト「マイナポータル」で、自宅のパソコンなどから自分の情報をいつ、 誰に、なぜ提供されたのか確認できるように。 4 平成29年７月 ネットワークを利用した国や地方公共団体の情報連携開始 　行政手続きが簡素化されます。 p03 -------------------------------------------------- 詳しくは相談を -------------------------------------------------- ・外国人にも対応します 　外国人用に26カ国語で記載された案内も用意。 必要な人は問い合わせるか本市ホームページをご覧ください。 ・不審な電話に注意を 　マイナンバー制度に関連して国や市から電話などで、個人情報を照合することはありません。 おかしいと思ったら回答せず、コールセンターや警察に連絡してください。 ・コールセンターなどを設置 　マイナンバー制度や通知カード、個人番号カードをより詳しく知りたいときは、 コールセンターなどに問い合わせてください。 ・通知カードの配送状況や個人番号カードの問い合わせ 午前８時30分から午後10時（年末年始を除く。 土日曜祝日は午前９時30分から午後５時30分） ・個人番号カードコールセンター＝　TEL0570-783-578 ・外国語対応ダイヤル＝　TEL0570-064-738（英中韓スペインポルトガル語） ・マイナンバー制度の問い合わせ 土日曜祝日年末年始を除く、午前９時30分から午後５時30分 ・内閣府マイナンバーコールセンター＝　TEL0570-20-0178 ・外国語対応ダイヤル＝　TEL0570-20-0291（英中韓スペインポルトガル語） -------------------------------------------------- 住基カードの取り扱いが変更に -------------------------------------------------- ・住基カードの発行が終了に 　来年１月の個人番号カード交付開始に伴い、住民基本台帳カード（住基カード）の発行が終了。 住基カードなどの取り扱いは右図のとおりとなります。 ・ｅ-Taxでの申告は注意を 　個人番号カードは申請から順次交付するため、申請時期によっては来年のe-Taxでの確定申告に間に合わない場合も。 電子証明書の利用を予定している人は、12月22日（火）までに住基カードに電子証明書を発行すると確実です。 　なお、住基カード電子証明書の発行には日数が掛かる場合があります。 新規で申請する人は、早めに手続きしてください。 -------------------------------------------------- 住基カード 電子証明 12月22日（火） 午後５時 電子証明書 発行終了 12月28日（月） 発行から３年間有効（住所氏名生年月日性別のいずれかが変わると失効） 住基カード 重複所持は できません 12月28日（月） 住基カード 発行終了 来年１月 カード表面に記載の有効期限まで有効（個人番号カードの交付を受けるときは返納） マイナンバー 個人番号カード 重複所持は できません 来年１月 個人番号 カード発行 15歳以上の個人番号カードには原則電子証明が発行されます（発行しない選択も可） -------------------------------------------------- p04 -------------------------------------------------- 前橋のまちなかで「おいしい」「楽しい」が盛りだくさん 前橋○○特区45ＤＡＹＳ -------------------------------------------------- 　10月10日（土）から11月23日（月）までの45日間、 前橋を○○で盛り上げようという活動「前橋○○特区45ＤＡＹＳ」が始まります。 まちなかを中心に期間中の週末、食をテーマにしたイベントを開催。 豚肉、ワイン、地元野菜など、さまざまな食材で皆さんをおもてなしします。 45日間、前橋○○特区の情報から目を離さないでください。 問い合わせは　政策推進課　　TEL０２７-８９８-６５１３ 　　ソーシャルアクションと協力店舗については 　　まえばしＣＩＴＹエフエム　　TEL０２７-２１２-１５１０ -------------------------------------------------- こんなイベントそろっています -------------------------------------------------- 10月10日（土）11日（日） Ｔ－１　特区 前橋○○特区45ＤＡＹＳオープニングイベント 前橋Ｔ－１グランプリと高崎キングオブパスタのコラボイベント 時間=10時～21時 会場=中央イベント広場 10月16日（金）から18日（日） ビール　特区 前橋オクトーバーフェスト 時間=16日は15時～21時　17日18日は 11時～20時　会場=中央イベント広場 10月23日（金）から25日（日） ＢＢＱ　特区 広瀬川バーベキュー 時間=23日24日は11時～21時　25日は 11時～17時　会場=広瀬川河畔（諏訪橋付近） 10月24日（土）25日（日） オタク　特区 県都前橋オタクタウンプロジェクト 時間=随時開催 会場=Ｑのひろばシネマまえばし他 10月30日（金） ノベッロ　特区 スローシティセレモニーノベッロ祭り 時間=18：00 会場=中央イベント広場 10月31日（土） ぶた　特区 まえばし豚祭 時間=10：00～16：00 会場=前橋中央通り商店街中央イベント広場 11月【やさい特区】ファーマーズマーケット（11月７日（土）８日（日））、 【スマイル特区】前橋スマイルキャンパス2015（11月15日（日））、【同窓会特区】大人の同窓会（11月15日（日））、 【アートトレイン特区】上毛電鉄ごちそうアートトレイン（11月15日（日））、 【フランス特区】ボージョレーヌーボー解禁祭（11月21日（土）22日（日））などのイベントを予定しています。 ※天候などの状況により開催日時の変更や中止になる場合があります。 -------------------------------------------------- 10月からイベント 盛りだくさん 　45日間の前半、10月の週末に行われる主なイベントは上表のとおりです。 　メーン会場となる前橋中央通り商店街の中央イベント広場では、 前橋Ｔ-１グランプリと高崎キングオブパスタのコラボイベント（前橋まつり会場内）や、 昨年好評だったビールの祭典「オクトーバーフェスト」などを開催。 広瀬川河畔会場では、屋外バーベキューイベントを実施します。 　詳しくは前橋○○特区45ＤＡＹＳホームページ（http://ootokku.com）や市役所政策推進課、 各支所公民館市民サービスセンター、市有施設などで配布しているチラシをご覧ください。 ノベッロと 新たな味ポルケッタ 　ノベッロとは、イタリアの新酒ワインのこと。 今回のノベッロ祭りに合わせ本市の友好都市イタリアオルビエート市から本場のノベッロを運んできます。 解禁日の10月30日（金）を皮切りに、市内の店舗でも提供します。 　また、本市の特産品である豚肉とオルビエート市の伝統料理が融合した前橋ポルケッタ（子豚の丸焼き）も登場します。 -------------------------------------------------- ・中央イベント広場をくつろげる空間に -------------------------------------------------- 　本市の住みやすさを「住都前橋（リビングシティ）」としてPRするため、中央イベント広場を「まちのリビング」に。 イベント時や平日でも、居心地良く過ごしやすい空間になります。 ・移住コンシェルジュを配置 　期間中の週末を中心に、前橋に住みたい人のための相談窓口として、 移住コンシェルジュをメーン会場の中央イベント広場に配置します。 p05 -------------------------------------------------- お得なパスポートを販売 -------------------------------------------------- 　期間中、イベントでの飲食ブースや市内の協力店舗で使用できるお得なチケット付きパスポートを販売。 価格は3,000円で、3,500円分のチケットが付きます（500円券が７枚）。 販売場所は下表のとおりです。 チケットは市内の前橋○○特区45DAYSステッカーが貼ってある店舗（下図のとおり）で利用してください。 　　　パスポート加盟登録店舗を募集 　このパスポートのチケットが使える加盟登録店舗を募集しています。 募集期間＝11月23日（月）まで 利用可能期間＝10月10日（土）～12月31日（木）まで 申し込み＝まえばしCITYエフエム　TEL027-212-1510へ 詳しくは http://ootokku.com 「前橋○○特区チケット付パスポート」加盟登録店　各店舗へ 販売場所＝前橋プラザ元気21内M-WAVE放送スタジオ 連絡先＝027-233-0845 販売場所＝JR前橋駅構内前橋物産館広瀬川 連絡先＝027-223-1181 販売場所＝県庁昭和庁舎内ぐんま物産銘品館　 販売場所＝臨江閣別館内かふぇ　あんきな　 販売場所＝上毛電鉄中央前橋駅 連絡先＝027-231-3597 販売場所＝前橋市役所地下売店 連絡先＝027-224-1111（代表） 販売場所＝中央イベント広場内モバイル本部（10月10日（土）から販売） 連絡先＝027-212-1510 売り切れ次第終了。 販売日時は各販売場所の営業日時によります。 詳しくは問い合わせてください。 -------------------------------------------------- 地方創生の議論を深める 中核市サミットを 前橋で開催 -------------------------------------------------- 問い合わせは　 　　政策推進課 　　　TEL０２７-８９８-６００３ 　「中核市サミット２０１５in前橋」を開催。 人口減少の克服と地域活性化の施策について議論を深め、地方創生のさらなる推進を目指し、 全国の中核市市長が一堂に会します。 サミットは皆さんも傍聴できます。 各都市の市長が議論する内容を一緒に考えてみませんか。 日時＝11月５日（木）午後１時 会場＝ヤマダグリーンドーム前橋 分科会＝（１）「コンパクトプラスネットワーク」の実現に向けて（２）地方創生に向けた子育て支援 （３）地域経済好循環拡大に向けた取組 申し込み＝10月16日（金）までにハガキで。 住所氏名（ふりがな）電話番号傍聴を希望する分科会（第２希望まで） 手話通訳などの希望者はその旨を記入し、市役所政策推進課へ。 またはファクス（０２７-２２４-３００３）かcore_city_gyomu@city.maebashi.gunma.jpで p06 -------------------------------------------------- 10月10日（土）11日（日） 前橋まつり -------------------------------------------------- 　戦後の復興祭として始まり、市民の祭りとして発展し続けてきた前橋まつり。 ことしも２日間にわたり、盛大に開催します。 問い合わせは 前橋商工会議所 　TEL027-234-5109 （当日は実施本部 　TEL027-232-9711） ・イベントスケジュール 　右下表のとおり。 みこしや祗園山車巡行、だんべえ踊り、鼓笛パレード、和太鼓マンドリン演奏などを行います。 詳しくは本市前橋商工会議所前橋観光コンベンション協会ホームページをご覧ください。 ・大人みこし 　午後７時からは、全てのみこしが一斉に担ぎ上がる連合渡御を行います。 ・幕末の奇兵隊が来場 　11日午前10時から、ＮＨＫ大河ドラマ「花燃ゆ」にちなんだセレモニーを開催。 幕末の奇兵隊の隊士たちが来場します。 ・祗園山車と子どもみこし 　各町の壮麗な山車が街中を巡行します。 立川町通りでの、子どもみこしとの共演は見どころです。 ・中心市街地で交通規制 　期間中は午前10時から午後９時まで、中心市街地で交通規制を実施。 国道50号の一部（本町一丁目交差点から本町二丁目五差路交差点まで）も午前11時から午後２時30分まで全面規制になります。 ・無料おまつりバスの運行 　ヤマダグリーンドーム前橋第６駐車場と国道17号沿いの前橋テルサ前の間を10分おきに運行します。 日時＝〈10日〉午前９時15分～午後９時15分〈11日〉午前９時45分～午後９時15分 ・まえばしＣＩＴＹエフエム84５メガヘルツ実況生中継 　期間中は、午前10時から午後９時まで、祭りの様子を実況生中継。 駐車場情報なども随時放送します。 前橋まつりイベントスケジュール 10日（土） イベント名＝オープニングセレモニーころとんお誕生日会 （立川町通り） 時間＝10時 イベント名＝子どもだんべえ踊り （立川町通り） 時間＝（１）10時25（２）12時40分 イベント名＝鼓笛パレード（中心市街地） 時間＝（１）11時05（２）13時10分 イベント名＝和太鼓（立川町通り） 時間＝12時10分 イベント名＝マンドリン（立川町通り） 時間＝11時45 イベント名＝民謡踊り（立川町通り） 時間＝14時 イベント名＝祗園山車と子どもみこし （中心市街地） 時間＝14時40分 イベント名＝だんべえ踊り（立川町通り） 時間＝15時30分 イベント名＝大人みこし（中心市街地） 時間＝18時 イベント広場（Ｑのひろば） 時間＝10時10分 文化交流広場 （にこにこパーキング） 時間＝11時 イベント名＝中学校高校吹奏楽演奏会 （前橋プラザ元気21） 時間＝（１）10時30分（２）11時50分（３）13時40分（４）15時 11日（日） イベント名＝花燃ゆセレモニー （立川町通り） 時間＝10時 イベント名＝オープニングダンス （立川町通り） 時間＝10時30分 イベント名＝鼓笛パレード（中心市街地） 時間＝（１）11時05（２）13時05 イベント名＝だんべえ踊り（立川町通り） 時間＝（１）13時50分（２）15時50分 イベント名＝和太鼓（立川町通り） 時間＝11時55 イベント名＝八木節踊り（立川町通り） 時間＝12時25 イベント名＝祗園山車と子どもみこし （中心市街地） 時間＝14時30分 イベント名＝大人みこし（中心市街地） 時間＝17時50分 イベント広場（Ｑのひろば） 時間＝10時10分 文化交流広場 （にこにこパーキング） 時間＝11時 イベント名＝中学校高校吹奏楽演奏会 （前橋プラザ元気21） 時間＝（１）10時30分（２）11時50分（３）13時40分（４）15時 　 p07 -------------------------------------------------- ここに棲む 地域社会への まなざし -------------------------------------------------- 14組の建築家アーティストが地域を見つめる 2015年10月９日［金］-2016年１月12日［火］ 　アーツ前橋では、企画展「ここに棲むー地域社会へのまなざし」を開催します。 14組の建築家アーティストが参加し、「地域に棲まう」という、 誰もが当たり前のように実践していることから、私たちの未来を考えます。 問い合わせは　アーツ前橋 　TEL027-230-1144 日時＝10月９日（金）～来年１月12日（火）、午前11時～午後７時（水曜を除く。 入館は午後６時30分まで。 10月28日（水）12月23日（水）は開館し、12月24日（木）は休館） 観覧料＝600円（午後５時以降の入館者学生65歳以上10人以上の団体は400円、10月28日は無料） 参加作家＝アトリエワン＋福祉楽団、乾久美子＋東京藝術大学乾久美子研究室、Eureka、木暮伸也、 木村崇人、小林エリカ、ツバメアーキテクツ、照屋勇賢、藤野高志／生物建築舎、藤本壮介、 水谷俊博建築設計事務所、三田村光土里、山極満博、ライゾマティクス リサーチ -------------------------------------------------- 本展覧会のみどころ 担当学芸員　吉田 成志 -------------------------------------------------- 　「地方創生」が推進される現代だからこそ、地域社会を見つめ直すことが大切。 自然とのつながりや高齢化、福祉など、さまざまなテーマから見る「棲むこと」の未来を感じてもらいたいです。 -------------------------------------------------- 今まで見たことのない 展覧会になると思います -------------------------------------------------- 生物建築舎 代表 藤野 高志 さん 　建築そのものだけでなく、そこに暮らす人の物語や、街を見るまなざしにフォーカスした展覧会だと思います。 私の作品名の「キメラ」とは、一つの生命体の中に、さまざまな種族が混在した状態を表す言葉です。 人為的なものと、自然なものが共存することの大切さを表現しています。 　群馬は車でちょっと行けば森や温泉といった豊かな自然があり、同時に大都市である東京にも近い。 中途半端な場所かもしれませんが、都市と自然の両方が身近なよさもあります。 今回の企画展を、若い世代が、群馬で、前橋で開催することを考えると、今までにない展覧会になると思います。 -------------------------------------------------- トークセッション -------------------------------------------------- 地域に棲む-批判的地域主義の再考 日時＝10月17日（土）午後２時 会場＝シネマまえばし（前橋プラザ元気21別館内） 対象＝一般、先着100人 講師＝渡辺真理さん、乾久美子さん、小林エリカさん、藤野高志さん 申し込み＝10月16日（金）までにアーツ前橋へ p08 -------------------------------------------------- 萩原朔太郎賞決定 川田絢音さんの『雁の世』に -------------------------------------------------- ことしの萩原朔太郎賞は、川田絢音さんの『雁の世』に決定しました。 問い合わせは　文化国際課　　TEL０２７ー８９８ー６５２２ -------------------------------------------------- 雁の世 川田絢音、珠玉の18編。 2015年５月刊（思潮社） -------------------------------------------------- ・最終選考 　選考委員と最終選考候補は次のとおりです。 ・選考委員（50音順敬称略） 　佐々木幹郎（詩人）、建畠晢（詩人美術評論家）、松浦寿輝（詩人小説家）、 三浦雅士（文芸評論家萩原朔太郎研究会会長）、吉増剛造（詩人） ・候補作品作者出版社（作品刊行順敬称略） 　『膝で歩く』季村敏夫（書肆山田）、『死んでしまう系のぼくらに』最果タヒ（リトルモア）、 『バス停に立ち宇宙船を待つ』友部正人（ナナロク社）、『木にたずねよ』和合亮一（明石書店）、 『雁の世』川田絢音（思潮社）、『Tiger　is　here.』川口晴美（思潮社） ・贈呈式記念のお話 日時＝10月31日（土）午後１時 会場＝前橋文学館 対象＝一般、先着80人 内容＝賞の贈呈や川田絢音さんの話、 岩田恵さんによる詩の朗読筝演奏と今井尋也さんによる鼓演奏の共演、岡庭呑石さんの書画展示など 申し込み＝10月13日（火）から同課へ -------------------------------------------------- ・受賞コメント -------------------------------------------------- 　今、何人かの方の心に触れて、萩原朔太郎賞をいただくことになりました。 このひびきを受けて、できることなら、歩んでいきたいと思います。 ありがとうございました。 川田絢音さんのプロフィル 昭和15年、中国チチハル生まれ。 武蔵野音楽大中退。 詩人。 詩集に『空の時間』、『朝のカフェ』、『雲南』、『それは 消える字』など。 -------------------------------------------------- 秋のバラフェスタを開催 -------------------------------------------------- 問い合わせは　公園管理事務所 　TEL027-210-2010 　敷島公園ばら園で、10月17日（土）から11月３日（火）まで秋のバラフェスタを開催。 期間中は午後８時30分まで、バラ花壇をライトアップします。 初日午前10時からのオープニングセレモニーでは、前橋産切りバラを先着300人にプレゼント。 期間中、県庁昭和庁舎内ぐんま花燃ゆ大河ドラマ館との間で無料シャトルバスも運行します。 ・前橋産新鮮野菜市（売り切れ次第終了） 日時＝10月17日（土）午前10時15分、24日（土）午前９時 ・観光物産展バラや苗などの販売 日時＝開催期間中の午前９時～午後５時（観光物産展は午後４時30分まで） ・スタンプラリー（小学生以下対象） 日時＝開催期間中の土日曜祝日、午前９時～午後４時 ・ばらガイドによる園内案内 日時＝開催期間中の午前10時～午後３時 p09 -------------------------------------------------- ぜひ着物でお出掛けを 着物で和と乙を楽しむ２日間 前橋観光コンベンション協会　　TEL027-235-2211 -------------------------------------------------- 　「和のコトAsobi」を開催。 組みひも体験や着物モデル撮影会、アートワークショップや手しごと作品の販売など、着物や和に親しむイベントです。 まちなかと臨江閣をつなぐ人力車も運行。 この機会に着物で出掛けてみませんか。 ・組みひも体験 日時＝10月17日（土）午前11時30分午後２時、18日（日）午前10時午後０時30分 会場＝前橋公園日本庭園和室 ・人力車運行 日時＝10月17日（土）午前10時～午後４時（受け付けは午後３時まで） 運行ルート＝臨江閣-県庁-前橋テルサ 費用＝１回１人200円 （３人まで乗車可。 着物を着ている人は無料） ・赤城姫渕名姫着物モデル撮影会 日時＝10月18日（日）午前10時～正午 会場＝前橋公園日本庭園 ・着物ショー 　一般応募のモデルが、和服を着てランウエーを彩ります。 日時＝10月18日（日）午後２時 会場＝臨江閣 -------------------------------------------------- まちなかを木馬が練り歩く 「駅家の木馬祭り」開催します アーツ前橋　　TEL027-230-1144 -------------------------------------------------- 　アーティストの白川昌生さんが書いた前橋の物語に登場する、誰でも参加できるお祭り「駅家の木馬祭り」を開催。 子どもたちを乗せた木馬を引いて、掛け声や音楽、踊りとともに商店街を練り歩きます。 前々夜祭と当日の木馬の練り歩きや木馬踊りに参加する人を募集します。 詳しくは同実行委員会我妻さん　TEL090-2478-7392へ問い合わせてください。 日時＝〈（１）事前の踊り練習〉10月16日（金）午後６時～７時30分〈（２）前々夜祭〉同午後８時～９時 〈（３）駅家の木馬祭り〉10月18日（日）午前11時、同午後２時 会場＝（１）（２）はヤマダグリーンドーム前橋第５駐車場（３）は大蓮寺前（千代田町三丁目） 対象＝どなたでも（未就学児は保護者同伴） 申し込み＝当日会場へ直接 -------------------------------------------------- 広告を掲載しませんか 市民税封筒に有料広告を募集 市民税課　　TEL027-898-6203 -------------------------------------------------- 　市県民税納税通知書などの封筒に掲載する、企業などの有料広告を募集します。 詳しくは本市ホームページをご覧ください。 封筒の種類掲載スペースなど＝右表のとおり 対象＝企業や団体など 申込書の配布＝市役所市民税課へ。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝10月30日（金）までに申込書に記入し広告原稿を添えて、同課へ直接 有料広告募集一覧表 封筒の種類＝個人市県民税 納税通知書 掲載スペース＝縦70mm×横90mm、 １枠（黒一色） 使用期間＝来年６月～ 平成29年５月 作成予定枚数＝９万枚 費用（１枠）＝見積り合わせ （最低10万円） 封筒の種類＝法人市民税 申告書 掲載スペース＝縦75mm×横200mm、 ３枠（黒一色） 使用期間＝来年４月～ 平成29年３月 作成予定枚数＝１万枚 費用（１枠）＝各３万円 封筒の種類＝特別徴収税額 通知書など 掲載スペース＝縦105mm×横140mm、 ４枠（黒一色） 使用期間＝来年５月～ 平成29年４月 費用（１枠）＝１万3,000枚　 p10 -------------------------------------------------- シティウォッチング CITY　WATCHING -------------------------------------------------- いきいきまえばし人 -------------------------------------------------- バラの魅力をもっと伝えたい バラの品評会で最高賞 大谷　伸二さん36歳 上細井町 　58回目を迎えた日本ばら切花品評会で、最高賞となる農林水産大臣賞に輝いた。 　「自分が受賞するとは思っていなかったので驚きました。 一緒にバラを生産してきた父の方が喜んだと思います」 　親子二代での農林水産大臣賞受賞だ。 中学生の頃から将来はバラの生産を継ごうと考えていたという。 　「高校で園芸を学び、卒業後は２年間、一般企業で社会経験を積んで就農しました。 この時の経験がさまざまな場面で役立っています」 　また、昨年は、切磋琢磨してきた同じ前橋バラ組合の組合員が同賞を受賞している。 　「二年連続で同じ団体のメンバーが受賞するのは史上初だそうです。 メンバーは年齢が近く交流が盛んです。 これだけ意思疎通ができる生産者団体は珍しいと思います」 　経験や周りの人たちとの交流を生かしながら成長を続ける大谷さん。 バラの魅力をもっと伝えたいと考えている。 　「バラは豊かな香り、多彩な色、豊富な形を持っています。 その奥深さと前橋で生産が盛んなことをもっと市民の方にお知らせしたいですね」 　10月18日には、秋のバラフェスタで他の生産者と共に前橋のバラをＰＲする。 こうした努力の積み重ねで、市の花でもあるバラの魅力が、より広く伝わっていくことだろう。 -------------------------------------------------- 赤城の恵ブランド　Vol.27 -------------------------------------------------- 福豚ジャーキー 　空っ風の吹く赤城山麓の前橋で、生産者が妥協を許さず、手間を惜しまず作った赤城の恵ブランドの認証品。 今回は「福豚ジャーキー」を紹介します。 ・上質な福豚を使用 　使用するのは林牧場の芳賀農場と富士見農場で育った豚。 その中で純白で固く締まった脂身と、霜降りできめが細かく濃い色の赤身を持つ豚肉だけが福豚と呼ばれます。 特にモモ肉は脂身が少なく赤身が多いのでジャーキーに最適です。 ・手作りだからできる味 　原料を厳選し肉を成形スライス。 丁寧に漬け込んだり、１日寝かせたりするなど、仕上げまでに手間暇を掛けています。 味付けは赤ワインベースの特製漬けだれ。 一味違ったぜいたくな味わいが自慢です。 ・ほのかな香りが人気の秘密 　桜のスモークがほのかに香り、奥行きのある豊かな風味を引き立てます。 福豚ジャーキーは、まとめ買いをする人も多い人気商品。 林牧場福豚の里とんとん広場のほか、前橋物産館広瀬川などでも販売しています。 ・健康栄養 　豚肉の赤身は低脂肪高たんぱく質、ビタミンＢ群も豊富で粘膜や皮膚などを守り、 血行を良くするともいわれています。 漬けだれの赤ワインは動脈硬化予防に効果が期待されるポリフェノールを含みます。 ・生産者からのメッセージ 　豚のことを第一に考えながら育てています。 ジャーキーは林牧場自慢の福豚を、丁寧にじっくり仕上げた逸品。 一度食べたらやみつきになると思います。 ぜひ、多くの人に食べてもらいたいです。 問い合わせは　とんとん広場 　TEL０２７-２８３-２９８３ p11 -------------------------------------------------- クローズアップ -------------------------------------------------- けやき並木に集合 　ＪＲ前橋駅前けやき並木通りなどで９月13日、けやき並木フェスタが開催されました。 多くの屋台が出店したほか、趣向を凝らしたイベントが盛りだくさん。 最新型の車両を模したミニ新幹線は子どもたちに大人気。 訪れた人は、思い思いに駅前のにぎわいを楽しんでいました。 花と緑で本市をＰＲ 　９月13日から19日まで、前橋駅北口広場でまえばし造形コンテストの応募作品を展示。 「文と素彦」や「至誠」などを連想させる花と緑で、本市を訪れる人をもてなしました。 展示された物は、工夫を凝らした力作ばかり。 訪れた人は足を止めて見入っていました。 前橋の風景に文をしたためて 　9月10日、日本郵政より前橋を題材にした絵はがきセット「前橋今昔十六景」が贈呈されました。 荒牧町在住のイワサキヒロシさんによって描かれたのは県庁やばら園、明治時代の市役所など。 市内郵便局で12月まで販売されます。 前橋土産にもぜひどうぞ。 p12 -------------------------------------------------- くらしの情報　INFORMATION -------------------------------------------------- お知らせ -------------------------------------------------- ＡＥＤを貸し出します -------------------------------------------------- 　ＡＥＤ（自動体外式除細動器）を貸し出します。 市内で開催するスポーツ大会や地域行事など、非営利の事業を行う団体が対象。 参加者が心肺停止状態に陥ったときに備えられます。 貸出期間＝７日間まで 貸出台数＝１台 費用＝運搬などの実費 申込書の配布＝市保健所内保健総務課で。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝貸出希望日の３カ月前から７日前までに申込書に記入し、同課（TEL０２７-２２０-５７８１）へ直接 -------------------------------------------------- 小型家電回収ボックスを新設 -------------------------------------------------- 　ガーデン前橋（小屋原町）に使用済小型家電回収ボックスを設置しました。 午前10時から深夜１時まで利用できます。 　回収ボックスの投入口の大きさは、縦15センチ×横30センチ。 いらなくなった携帯電話、ノートパソコン、ゲーム機などの家電製品を捨てるときは、回収ボックスを利用してください。 問い合わせ＝ごみ減量課　TEL０２７-８９８-６２７２ -------------------------------------------------- 小学校入学前に健康診断 -------------------------------------------------- 　来年４月に小学校へ入学する児童（平成21年４月２日から平成22年４月１日生まれ）を対象に、就学前の健康診断を行います。 健康診断通知書は事前に各学校から郵送。 病気などで指定された学校で受診できないときは、指定校と受診希望校の両方に連絡してから受診してください。 通知書が届かない場合は問い合わせてください。 期日学校＝下表のとおり 問い合わせ＝学校教育課　TEL０２７-８９８-５８１２ 就学時健康診断日程 期日=10月７日（水） 学校=中央小 期日=８日（木） 学校=粕川小 期日=16日（金） 学校=東小、荒子小、原小 期日=20日（火） 学校=城東小、元総社南小、大胡小 期日=22日（木） 学校=桃瀬小 期日=23日（金） 学校=荒牧小 期日=27日（火） 学校=中川小、若宮小、山王小、元総社北小、笂井小 期日=29日（木） 学校=敷島小、天川小、朝倉小、上川淵小、桃木小、大胡東小、石井小 期日=30日（金） 学校=清里小、駒形小、大室小、宮城小 期日=11月4日（水） 学校=桃川小 期日=5日（木） 学校=広瀬小 期日=9日（月） 学校=天神小 期日=10日（火） 学校=桂萱東小 期日=11日（水） 学校=桃井小、岩神小、下川淵小、元総社小、細井小、滝窪小、時沢小 期日=12日（木） 学校=芳賀小、新田小、月田小、白川小 期日=13日（金） 学校=城南小、勝山小、二之宮小 期日=17日（火） 学校=桂萱小、永明小 期日=18日（水） 学校=総社小 期日=19日（木） 学校=大利根小 -------------------------------------------------- 経過措置申請を受け付け -------------------------------------------------- 　来年度中学校へ入学する生徒のうち、学校選択制廃止に伴う経過措置申請で指定以外の学校へ入学を希望する人は、手続きしてください。 対象＝来年度中学校入学予定で、学校選択制を利用したか留守家庭などの理由で指定校以外の小学校に入学した人 申し込み＝10月15日（木）から30日（金）（土日曜を除く午前８時30分から午後５時15分）に学校教育課（TEL０２７-８９８-５８１２）へ直接 -------------------------------------------------- 公開建築パトロールを実施 -------------------------------------------------- 　10月15日（木）から21日（水）までは違反建築防止週間です。 これに合わせて、15日（木）に公開建築パトロールを行います。 建築物の新築や増改築、移転工事などを行うときは、建築確認申請書を市役所建築指導課か確認検査機関へ提出し、 確認を受けてから着工してください。 問い合わせ＝同課　TEL０２７-８９８-６７５４ -------------------------------------------------- 市立図書館が休館します -------------------------------------------------- 　10月14日（水）から20日（火）まで、特別整理のため市立図書館が休館します。 期間中は移動図書館ひろせ号も運休。 こども図書館と各分館は通常通りです。 問い合わせ＝同館　TEL０２７-２２４-４３１１ p13 -------------------------------------------------- 催　し -------------------------------------------------- 児童文化センター 　TEL０２７-２２４-２５４８ -------------------------------------------------- □10月のプラネタリウム 日時＝〈（１）平日〉午後３時30分〈土日曜祝日〉（２）午前10時30分 （３）午前11時30分（４）午後１時30分（５）午後３時30分 内容＝（１）の火木曜と（２）（４）は星座のお話「玄宗皇帝と月の都」、 （１）の水金曜と（３）（５）は天文学シリーズ「奇跡の星　地球」 □図画作品展 期日＝10月10日（土）から31日（土） 対象校＝時沢白川石井原細井小、富士見鎌倉群馬大附属中 □太陽電池をつくろう 日時＝10月17日（土）午後１時から４時 対象＝小３から小６、20人（抽選） 費用＝２００円 申し込み＝10月９日（金）（必着）までに往復ハガキで（１人１通）。 住所氏名（ふりがな）学校名学年性別電話番号保護者氏名を記入し、 〒３７１-００１３西片貝町五丁目８児童文化センター「太陽電池をつくろう係」へ □秋の親子自然かんさつ会 日時＝11月１日（日）午前10時から午後２時 会場＝赤城少年自然の家と周辺 対象＝４歳以上の親子、先着10組 申し込み＝10月21日（水）までにハガキで。 住所親子の氏名（ふりがな）年齢学年性別電話番号を記入し、 〒３７１-０８４５鳥羽町26-１ぐんま山森自然楽校「親子で体験係」へ □こども公園環境教室「秋の公園で遊ぼう」 日時＝11月15日（日）午後１時から３時 対象＝どなたでも、先着30人 申し込み＝11月５日（木）までに同館へ -------------------------------------------------- 前橋こども図書館 　TEL０２７-２３０-８８３３ -------------------------------------------------- □おはなしの会 日時＝10月10日（土）17日（土）24日（土）31日（土）11月７日（土）、午後１時30分から２時 内容＝絵本の読み聞かせや手遊び、読み聞かせに関する相談 □おはなしやさん 日時＝10月８日（木）22日（木）、午前11時30分から正午 内容＝絵本の読み聞かせや手遊び □赤ちゃん絵本のおはなし会 日時＝10月16日（金）午後１時30分から２時30分 対象＝１歳児までと保護者 内容＝絵本の読み聞かせや手遊び □はじめて絵本のおはなし会 日時＝10月25日（日）午前11時から正午 対象＝１歳児までと保護者 内容＝絵本の読み聞かせや手遊び □ねこじゃ！ねこじゃ！おはなし会 日時＝10月25日（日）午後１時から３時 内容＝猫を題材にしたミュージカル紙芝居や人形劇、ヘルマンハープ演奏と語り □ブックスタート絵本引き換え＆おはなし会 日時＝10月17日（土）24日（土）31日（土）11月７日（土）、午後１時から３時 対象＝ブックスタート絵本引き換え対象の赤ちゃんと保護者 内容＝ブックスタート絵本の引き換えと、絵本の読み聞かせ体験 -------------------------------------------------- 中央公民館 　TEL０２７-２１０-２１９９ -------------------------------------------------- □文化祭 日時＝10月24日（土）午前10時から午後５時25日（日）午前９時から午後３時30分 内容＝作品展、料理囲碁スポーツ吹き矢などの催し、合唱、オカリナ演奏、剣舞、ダンス、 ゲストによる特別企画、パソコンなんでも相談室など -------------------------------------------------- 市長コラム -------------------------------------------------- 　台風18号に伴う豪雨で被害を受けた方々にお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧をお祈りいたします。 　本市では、常総市に群馬県緊急消防援助隊の一員として消防隊員を派遣しました。 派遣が終了した９月17日までの間に、県内11の消防本部から278人の隊員が被災地に駆けつけました。 前橋市消防局は群馬県大隊のリーダーとなり、救助や捜索活動を行い100人を超える方々を救助しました。 　一週間、前橋市民の安全安心を守りながら常総市を支援した隊員を市長として誇りに思います。 　 　たった一人の旅ではたくさんの荷物が必要になりますが、「相見互い」と手を結べば身軽に歩けます。 　これからもご近所同士が力を合わせることを大切にします。 山本龍 p14 -------------------------------------------------- 催　し -------------------------------------------------- 前橋文学館 　TEL０２７-２３５-８０１１ □特別企画展「中原中也と萩原朔太郎」 期日＝10月17日（土）から11月29日（日） 費用＝〈企画展のみ〉３００円〈常設展とセット〉３５０円（高校生以下、10月17日28日（水）11月14日（土）は無料） 内容＝萩原朔太郎を輩出した「詩のまち」前橋で、中原中也の文学の世界と人となりを中心に、朔太郎との接点を展示で紹介 -------------------------------------------------- 総合教育プラザ 　TEL０２７-２３０-９０９４ -------------------------------------------------- □名作映画劇場 日時＝10月19日（月）午後２時 対象＝一般、先着１１２人 内容＝「可愛い配当」（スペンサートレイシー主演） 申し込み＝当日同館へ直接 -------------------------------------------------- 落合恵子さんが語る人権問題 -------------------------------------------------- 　人権同和問題講演会を開催。 作家で元文化放送アナウンサーの落合恵子さんが「いま、人権から」と題し講演します。 日時＝10月31日（土）午後１時30分から３時30分 会場＝総合福祉会館 対象＝一般、先着５００人 申し込み＝当日会場へ直接 問い合わせ＝社会福祉課　TEL０２７-８９８-６１４２ -------------------------------------------------- 働く人の労働講座を開催 -------------------------------------------------- 　心療内科医の海原純子さんが「こころの健康づくり」をテーマに労働講座を開催。 職場や社会生活の中で役立つ知識を学びます。 日時＝11月１日（日）午後１時30分から３時 会場＝前橋テルサ 対象＝一般、先着２００人 その他＝託児希望者は問い合わせください 申し込み＝10月７日（水）から産業政策課　TEL０２７-８９８-６９８５へ -------------------------------------------------- 産学官金連携で挑戦を支える -------------------------------------------------- 　産学官金連帯フェスタを開催。 企業の問題解決や新しい挑戦のために、大学や高専、研究機関などを活用してみませんか。 研究や事例の紹介などを行います。 日時＝11月２日（月）午後２時30分 会場＝前橋テルサ 対象＝企業の経営者開発担当者など、先着80人 申し込み＝10月16日（金）までに産業政策課　TEL０２７-８９８-６９８３へ -------------------------------------------------- 一人親家庭を夢と魔法の国へ -------------------------------------------------- 　東京ディズニーランド（千葉県浦安市）で楽しい一日を過ごしませんか。 集合日時＝11月８日（日）午前６時40分 集合場所＝総合福祉会館 対象＝18歳までの母子父子家庭児と保護者、２７０人（抽選） 費用＝保護者４,５００円、子ども２,５００円（３歳以下は無料） 申し込み＝10月15日（木）（必着）までに往復ハガキで。 住所親子の氏名年齢電話番号を記入し、 〒３７１-００１７日吉町二丁目17-10総合福祉会館内市母子寡婦会（TEL０２７-２３５-３４０６）へ -------------------------------------------------- 秋風とイベントを楽しむ -------------------------------------------------- 　ウインドミルフェスティバルを開催。 芸能発表や模擬店、チューリップ球根の無料配布、風車作りなどの催しが盛りだくさんです。 日時＝10月18日（日）午前10時から午後３時 会場＝大胡ぐりーんふらわー牧場 問い合わせ＝同実行委員会　TEL０２７-２８４-００１１ -------------------------------------------------- 高崎だより -------------------------------------------------- 高崎を舞台に舞い踊る 　たかさき雷舞フェスティバルを開催。 市内外から集まった約30チーム800人の踊り子たちが、高崎の街を舞台にダイナミックに舞い踊ります。 ほかにも県内の大学とのコラボ企画として高崎産の梅とみそを使った「Liveわっふる」の販売や、 雷舞限定サービスを提供する飲食店などを回るスタンプラリーも開催します。 日時＝10月11日（日）午前10時～午後５時 会場＝もてなし広場（高崎市高松町）、LABI1高崎ラビガーデン、高崎駅西口駅前通り 問い合わせ＝同フェスティバル実行委員会　TEL027-321-1257 p15 -------------------------------------------------- 能と源氏物語の世界に触れる -------------------------------------------------- 　伝統文化学習事業「能と源氏物語」を開催。 重要無形文化財総合指定保持者で能楽師の下平克宏さんによる演能やよみくらべ源氏物語の会による朗読などを行います。 日時＝（１）11月３日（火）（２）12月12日（土）、午後１時30分 会場＝（１）は前橋プラザ元気21、（２）は粕川公民館　　　 対象＝（１）は一般、先着４５０人、（２）は一般、先着３００人 申し込み＝（１）は10月６日（火）（２）は11月10日（火）から中央大胡宮城粕川富士見公民館で整理券を配布。 受付時間は午前８時30分から午後５時15分（中央公民館は、平日は午後７時15分まで） 問い合わせ＝生涯学習課　TEL０２７-２１０-２１９８ -------------------------------------------------- 巨樹古木を訪ねるツアー -------------------------------------------------- 　グリーンバス「巨樹古木巡りツアー」を開催します。 日時＝11月１（日）午前８時30分から午後５時 集合場所＝県前橋合同庁舎（上細井町） コース＝〈吾妻〉金蔵寺のシダレザクラ、甲波宿禰神社の大ケヤキなど 〈東毛〉横室の大カヤ、赤城神社のたわらスギなど 対象＝市内在住の16歳以上、各20人（抽選） 費用＝各２,０００円（昼食代含む） 申し込み＝10月16日（金）（必着）までに往復ハガキで（１通２人まで）。 希望コース参加者全員の住所氏名年齢電話番号を記入し、市役所公園緑地課（TEL０２７-８９８-６８４２）へ -------------------------------------------------- 感じよう動物との絆 -------------------------------------------------- 　「動物愛護フェスタinまえばし」を開催。 長寿犬表彰や犬ねこ譲渡会、動物ふれあい広場、しつけ相談などを行います。 日時＝10月18日（日）午前10時から午後３時 会場＝前橋公園 問い合わせ＝衛生検査課　TEL０２７-２２０-５７７７ -------------------------------------------------- 平和への思い語る戦争体験談 -------------------------------------------------- 　平和ポスター表彰式に併せて、戦争体験談の講演会を開催します。 日時＝10月18日（日）午後１時30分 会場＝総合福祉会館 講演者＝戦争の語り部片野久子さん 問い合わせ＝生活課　TEL０２７-８９８-６２３６ -------------------------------------------------- 青少年の健全育成のために -------------------------------------------------- 　青少年健全育成大会を開催。 少年の主張や青少年健全育成の実践活動の発表などを行います。 また、教育アドバイザーの下地敏雄さんを招き、「夢と人」と題して講演会を開催します。 日時＝10月24日（土）午後１時から４時 会場＝総合福祉会館 対象＝一般、先着２００人 問い合わせ＝青少年課　TEL０２７-８９８-５８７２ -------------------------------------------------- 初代県令楫取素彦を知ろう -------------------------------------------------- 　前橋問屋センター創立50周年を記念して「楫取素彦と花燃ゆ」と題し講演会を開催します。 日時＝10月23日（金）午後６時から７時15分 会場＝前橋問屋センター会館（問屋町二丁目） 対象＝市内在住の小学生以上、先着２００人 申し込み＝10月13日（火）までに同館　TEL０２７-２５１-１１７５へ -------------------------------------------------- 市民芸術文化祭 -------------------------------------------------- □吟剣詩舞道発表会 日時＝10月18日（日）午後１時 会場＝大胡シャンテ □自然趣味盆栽展 日時＝10月23日（金）から25日（日）、午前９時から午後５時（25日は午後４時まで） 会場＝市民文化会館 問い合わせ＝文化国際課　TEL０２７-８９８-５８５６ -------------------------------------------------- 市民文化会館 よみがえる ビートルズのステージ -------------------------------------------------- □「THE RETURN」Beatles Tribute Band 日時＝11月28日（土）午後６時 費用＝全席指定5,000円、　25歳以下2,100円 □「アウラヴェーリス」ジョンレノン　クラシック 日時＝11月28日（土）午後４時 対象＝「THE RETURN」のチケット購入者 申し込み＝以上の２つは同館　TEL027-221-4321へ p16 -------------------------------------------------- 募　集 ------------------------------------------------- 市民活動表彰推薦ください ------------------------------------------------- 　市民活動に取り組む団体を表彰。 この表彰を受ける団体の推薦を受け付けます。 対象＝市民活動支援センターの登録団体か市内で非営利公益的な市民活動を行う団体、５団体（選考） 推薦書の配布＝前橋プラザ元気21内市民活動支援センター、市役所生活課などで。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝11月30日（月）までに推薦書に記入し、同センターへ直接 問い合わせ＝生活課　TEL０２７-８９８-６５１０ ------------------------------------------------- 地域貢献のアイデア発表して ------------------------------------------------- 　「つながる“３分”プロジェクト」を開催。 地域企業ＮＰＯと連携して活動したいことを３分間のプレゼンテーションで発表する団体を募集します。 日時＝11月29日（日）午後１時30分から３時30分 会場＝前橋プラザ元気21 対象＝市内企業やＮＰＯなど、先着30団体 申込書の配布＝市役所生活課、前橋プラザ元気21内市民活動支援センターで。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝11月６日（金）までに申込書に記入し、同センター（TEL０２７-２１０-２１９６）へ直接 ------------------------------------------------- 介護予防まつりで展示します シニアの元気な姿を川柳に ------------------------------------------------- 　「まえばしシニア元気！川柳コンテスト」の作品を募集。 応募作品は11月29日（日）に総合福祉会館で開催する「介護予防まつりinまえばし」で掲示し、入賞作品を表彰します。 対象＝市内在住か在勤の人 テーマ＝シニアの楽しい日常 応募用紙の配布＝市役所介護高齢課、各市民サービスセンター公民館老人福祉センターで。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み＝11月13日（金）（必着）までに郵送で。 応募用紙に自作の川柳（未発表のもの）を記入し、市役所介護高齢課（TEL027-898-6133）へ -------------------------------------------------- スポーツ -------------------------------------------------- 六供温水プール 　TEL０２７-２４３-１３０８ ------------------------------------------------- □アクアビクス 日時＝10月30日から12月18日の金曜８回、午前10時30分から11時30分 対象＝中学生以下を除く、30人（抽選） 費用＝２,０００円と施設使用料 □ヒップホップダンス 日時＝10月23日から12月11日の金曜８回、午後４時30分から５時30分 対象＝小１から小３、30人（抽選） 費用＝２,０００円 申し込み＝以上の２つは10月15日（木）（必着）までに往復ハガキで（各コース１人１通）。 教室名曜日住所氏名年齢電話番号を記入し、〒３７１-０８０４六供町１０６８六供温水プールへ ------------------------------------------------- 前橋総合運動公園 　TEL０２７-２６８-１９１１ ------------------------------------------------- □テニス 日時＝11月６日（金）から25日（水）の水金曜６回、午前10時から正午 対象＝19歳以上、30人（抽選） 費用＝３,５００円 申し込み＝10月15日（木）（必着）までに往復ハガキで（１人１通）。 住所氏名年齢電話番号を記入し、〒３７９-２１０７荒口町４３７-２前橋総合運動公園へ ------------------------------------------------- その他の施設 ------------------------------------------------- 市民プール────────── □スタビライゼーション 日時＝〈（１）ベーシック講習〉11月８日（日）午前10時から正午 〈（２）スタビライゼーションアドバンサー認定講習〉同午後１時30分から３時30分 対象＝（１）は中学生以下を除く、先着10人（２）は（１）を受講済みの人、先着10人 費用＝（１）のみ４,３２０円（学生３,２４０円）、（１）（２）両方２万１,６００円（学生１万８,３６０円）、 （２）のみ１万８,３６０円（学生１万７,２８０円） 申し込み＝10月25日（日）（必着）までに往復ハガキで。 住所氏名年齢電話番号（２）か同時受講を申し込む場合はＴシャツのサイズＳＭＬＯを記入し、 〒３７１-０８１６上佐鳥町４６０-７市民体育館「スタビライゼーション講習会係」（TEL０２７-２６５-０９００）へ p17 -------------------------------------------------- 市北部で秋のサイクリング -------------------------------------------------- □サイクリング＆ポタリング 集合日時＝10月24日（土）午前９時 集合場所＝ＪＲ前橋駅南口（表町二丁目） 用意する物＝弁当、帽子かヘルメット、雨具など 申し込み＝当日集合場所へ直接 問い合わせ＝市サイクリング協会石井さん　TEL０２７-２５２-３８０６ -------------------------------------------------- スポーツ大会情報 -------------------------------------------------- ・　　柔道（10月18日（日）、ぐんま武道館） ・　市民バドミントン（11月１日（日）、宮城体育館） 詳しくは市民体育館（TEL027-265-0900）に問い合わせるか、本市ホームページをご覧ください。 -------------------------------------------------- 講座教室 -------------------------------------------------- バルーンアート指導者目指す -------------------------------------------------- 　バルーンアートボランティア養成講座を開催。 地域やサークルの行事を彩るバルーンアートの作り方を学びます。 日時＝10月29日（木）午前10時から正午 会場＝前橋プラザ元気21内市民活動支援センター 対象＝一般、20人（抽選） 費用＝５００円 申し込み＝10月15日（木）までに往復ハガキで（１人１通）。 住所氏名（ふりがな）電話番号を記入し、 〒３７１-００２３本町二丁目12-１前橋プラザ元気21内市民活動支援センター （TEL０２７-２１０-２１９６）へ -------------------------------------------------- ＮＰＯを基礎から学べます -------------------------------------------------- 　ＮＰＯの基礎セミナー「はじめての方も安心！ＮＰＯの概要」を開催。 ＮＰＯ法人の設立や運営方法について学びます。 日時＝10月16日（金）午後６時から８時30分 会場＝前橋プラザ元気21 対象＝一般、先着30人 申し込み＝10月10日（土）までに市民活動支援センター　TEL０２７-２１０-２１９６へ -------------------------------------------------- 中央公民館 　TEL０２７-２１０-２１９９ -------------------------------------------------- □パソコン講座「ワードとエクセル（中級）」 日時＝11月７日から来年３月19日の土曜10回、午後１時30分から４時30分 対象＝一般、20人（抽選） 費用＝２,０００円 申し込み＝10月19日（月）までに往復ハガキで。 講座名住所氏名電話番号を記入し、〒３７１-００２３本町二丁目12-１中央公民館「パソコン講座係」へ -------------------------------------------------- 前橋テルサ 　TEL０２７-２３１-３９４３ -------------------------------------------------- □フィットネス＆カルチャースクール 講座名期日＝〈（１）日本の心を愉しむ写経〉10月７日から12月２日の水曜３回 〈（２）和のフィットネス！日舞の健康体操〉10月８日から12月24日の木曜６回 〈（３）やさしいヒップホップ入門〉10月24日から12月19日の土曜９回 〈（４）自分のペースでワード＆エクセルを復習しよう （５）ストレスケアのアロマボール作り〉10月24日（土） 申し込み＝同館へ □空調設備の工事で休館に 　全館空調設備更新工事のため10月13日（火）から19日（月）まで前橋テルサは休館します。 なお入居団体と駐車場は10月17日（土）18日（日）を、フィットネスクラブ温水プールは10月18日（日）19日（月）を除き通常営業します。 -------------------------------------------------- 前橋工科大 　TEL０２７-２６５-７３６１ -------------------------------------------------- 　前橋工科大で公開講座を開催します。 日時など＝右表のとおり 対象＝一般、先着各60人 申し込み＝各開催日の８日前（必着）までにハガキで。 希望講座番号住所氏名電話番号を記入し、〒３７１-０８１６上佐鳥町４６０-１前橋工科大「公開講座係」へ。 またはchiiki@maebashi-it.ac.jpで 前橋工科大公開講座 講座番号=1 期　日=11月20日（金） 時　間=午後6時から7時30分 テ－マ講師=災害に強い土地の見分け方-知っていると良いコツ、あります（前橋工科大准教授森友宏） 講座番号=2 期　日=11月27日（金） テ－マ講師=メンタルヘルスケアのための脳ビッグデータに基づく知的サービス（同大教授鍾寧） 講座番号=3 期　日=11月28日（土） 時　間=午後１時30分から3時 テ－マ講師=脳科学最前線2015-解き明かされる脳の謎（同大准教授石川保幸） 講座番号=4 時　間=午後3時10分から4時40分 テ－マ講師=機能性食品による病気の予防（同大准教授薩秀夫） p18 -------------------------------------------------- 講座教室 -------------------------------------------------- 日本の伝統文化に親しむ -------------------------------------------------- 　日本の伝統文化を気軽に体験できる「ふれあい体験教室」を開催します。 □香道（御家流） 日時＝11月18日25日の水曜２回、午後７時から９時 会場＝前橋プラザ元気21 対象＝高校生以上の未経験者、先着15人 費用＝１,５００円 □いけばな（利休古流鈴風古流） 日時＝11月21日（土）午前10時から正午、同午後１時30分から３時30分 会場＝前橋プラザ元気21 対象＝小学生以上、先着各20人 費用＝各８００円 申し込み＝以上の２つは10月30日（金）（必着）までにハガキで。 教室名時間住所氏名（ふりがな）年齢電話番号を記入し、市役所文化国際課内市文化協会（TEL０２７-８９８-５８５６）へ。 またはbunka@city.maebashi.gunma.jpで -------------------------------------------------- 赤城山の環境ガイドになろう -------------------------------------------------- 　赤城山環境ガイドボランティア養成講座実践編を開催。 赤城山環境ガイドの手法や赤城山に関する知識を学びます。 日時＝10月17日（土）午前９時30分から午後４時 集合場所＝小鳥ヶ島北駐車場（富士見町赤城山） 対象＝一般、先着40人 費用＝３,０００円 申し込み＝10月14日（水）までに赤城自然塾（TEL０２７-２１２-２６１１）へファクス（０２７-２１２- ２６１１）で -------------------------------------------------- 未経験者の介護就労を応援 -------------------------------------------------- 　介護の仕事に興味のある人を対象に、仕事の基礎を楽しく学べるウエルカム講習会を開催します。 日時＝11月８日（日）から16日（月）の６回、午前９時30分から午後４時30分（８日（日）は午前９時から） 会場＝県勤労福祉センター 対象＝介護の仕事に興味のある未経験者無資格者、先着20人 申し込み＝11月１日（日）までに県地域密着型サービス連絡協議会　TEL０２７-２８９-０９０８へ -------------------------------------------------- 体験をとおして環境を学ぶ -------------------------------------------------- 　環境問題基礎講座を開催。 自然エネルギーの有効活用例として、太陽熱を利用した調理機器「ソーラークッカー」を使用した体験学習と環境問題に関する講義を行います。 日時＝11月15日（日）午前９時から正午 会場＝総合福祉会館 対象＝一般、先着30人 申し込み＝10月５日（月）から11月13日（金）に環境政策課　TEL０２７-８９８-６２９２へ -------------------------------------------------- 夢の創業をサポートします -------------------------------------------------- 　創業支援塾を開催。 創業のためのノウハウを専門家から学びます。 講座に８割以上出席した人には認定証を発行。 初めて創業する人は、認定証で登録免許税の減額などが受けられます。 日時＝11月７日（土）から12月６日（日）の火土日曜５回、午前９時30分から午後４時30分（火曜は午後７時から９時） 会場＝前橋プラザ元気21 対象＝市内で新たに事業を起こそうとする人か市内で開業後５年以内の人、先着30人 申し込み＝10月30日（金）までに産業政策課　TEL０２７-８９８-６９８３へ -------------------------------------------------- ゆるキャラグランプリ ころとんを応援して投票しよう -------------------------------------------------- 　前橋市公式キャラクター「ころとん」が「ゆるキャラ（Ｒ）グランプリ２０１５」で上位目指して健闘中です。 みなさん毎日の投票よろしくお願いします。 投票期間＝11月16日（月）まで 投票方法＝ゆるキャラ（Ｒ）グランプリ2015ホームページ（http://www.yurugp.jp/）か下記二次元コードで。 □ころとんお誕生日会 　10月10日（土）前橋まつりオープニングセレモニー（10時から）終了後に開催。 会場＝立川町通り 問い合わせ＝観光振興課　TEL027-210-2189 p19 -------------------------------------------------- 内定獲得の第一歩 -------------------------------------------------- 　まえばし就活実践塾を開催。 就職活動のいろはを伝授します。 履歴書の書き方などの実践的な講座で内定獲得へ向けた就職活動の進め方を学べます。 日時＝10月21日（水）から11月４日（水）の月水曜５回、午後６時から８時 会場＝市役所3331会議室 対象＝39歳以下の求職者、先着20人 申し込み＝産業政策課　TEL０２７-８９８-６９８５へ -------------------------------------------------- 介護予防を学ぶ食講座 -------------------------------------------------- 　「楽楽食講座」を開催。 栄養や口腔、介護予防に関する講話、調理実習などを行います。 日時＝11月11日から25日の水曜３回、午前10時から午後１時30分　 会場＝総合福祉会館 対象＝市内在住の60歳以上、先着20人 費用＝９００円 申し込み＝10月13日（火）から30日（金）に介護高齢課　TEL０２７-８９８-６１３３へ -------------------------------------------------- 老人福祉センター -------------------------------------------------- 他にもイベントがたくさん。 詳しくは各館へ問い合わせてください。 しきしま　TEL027-233-2121 □ゴスペルゴルオルコンサート 日時＝10月７日（水）正午 □らくらく介護教室 日時＝10月28日（水）午後１時30分～３時 申し込み＝同館へ おおとも　TEL027-252-3077 □文化祭「作品展示舞台発表」 日時＝10月８日（木）９日（金）、午前９時30分から午後３時（９日は午後２時40分まで） □設備点検で臨時休館に 　10月29日（木）から31日（土）まで休館。 休館中はしきしま、ひろせ各館に巡回バスを運行。 ひろせ　TEL027-261-0880 □文化祭「作品展示舞台発表」 日時＝10月17日（土）･18日（日）、午前９時30分から午後３時 □ママとベビーのリラックスサロン 日時＝10月28日（水）午前10時30分から11時30分 対象＝乳児と家族、先着15組 費用＝500円 申し込み＝同館へ かすかわ　TEL027-285-3801 □文化祭 日時＝10月29日（木）午前９時30分から午後３時 □ベビーのリラックスサロン 日時＝10月21日（水）午前10時30分から正午 申し込み＝同館へ ふじみ　TEL027-288-6113 □健康教室「シニア向けヨガ教室」 日時＝10月13日（火）午前10時から11時30分 対象＝どなたでも、先着20人 会場＝富士見保健センター 申し込み＝10月７日（水）から同館へ 65歳未満は入場料が必要（ふじみは60歳未満） -------------------------------------------------- 税 -------------------------------------------------- 記帳説明会を開催 -------------------------------------------------- 　個人の白色申告で事業や不動産貸し付けなどを行う人は、記帳と帳簿書類の保存が必要です。 次の対象者に、記帳の仕方などの説明会を行います。 日時＝（１）10月20日（火）午前10時から 正午（２）同午後１時30分から３時30分（３）10月21日（水）午前10時から正午 会場＝県前橋合同庁舎（上細井町） 対象＝（１）は農業所得を除く事業所得がある人（２）は農業所得がある人（３）は不動産所得がある人 問い合わせ＝前橋税務署　TEL０２７-２２４-４３７１ -------------------------------------------------- 差し押さえ不動産の公売 -------------------------------------------------- 　滞納処分で差し押さえた不動産を下表のとおりインターネットで公売します。 詳しくは本市ホームページをご覧ください。 公売期間＝10月19日（月）午後１時から26日（月）午後１時 申し込み＝10月13日（火）午後11時までにヤフー官公庁オークション （http://koubai.auctions.yahoo.co.jp/maebashi2）で 問い合わせ＝収納課　TEL０２７-８９８-６２３０ -------------------------------------------------- 第３日曜は納税相談窓口 -------------------------------------------------- 　平日に来庁できない人のために、納税相談窓口を開設します。 日時＝10月18日（日）午前８時30分から午後４時 会場＝市役所収納課 問い合わせ＝同課　TEL０２７-８９８-６２３３ 公売不動産の概要（種別面積は登記簿による） 所在地＝富士見町石井 種別＝宅地居宅 面積＝土地400.57平方メートル建物107.71平方メートル 最低公売価格＝540万円 所在地＝元総社町二丁目 面積＝土地150.09平方メートル建物88.60平方メートル 最低公売価格＝530万円 所在地＝石倉町一丁目 面積＝土地106.65平方メートル建物66.24平方メートル 最低公売価格＝250万円 所在地＝西片貝町二丁目 種別＝宅地居宅、作業所 面積＝土地136.80平方メートル建物144.54平方メートル 最低公売価格＝385万円 所在地＝小屋原町 種別＝宅地居宅 面積＝土地200.19平方メートル建物82.80平方メートル 最低公売価格＝210万円 所在地＝鶴光路町 面積＝土地160.25平方メートル建物57.13平方メートル 最低公売価格＝310万円 所在地＝山王町 種別＝居宅 面積＝建物179.74平方メートル 最低公売価格＝360万円 所在地＝下佐鳥町 種別＝雑種地 面積＝土地641平方メートル 最低公売価格＝1,300万円 種別＝畑※ 面積＝土地296平方メートル 最低公売価格＝620万円 p20 -------------------------------------------------- その他の施設 -------------------------------------------------- □教育委員会定例会の傍聴 日時＝10月13日（火）午後３時 会場＝市役所11階北会議室 対象＝一般、先着10人 申し込み＝当日午後２時30分から50分に会場へ直接 問い合わせ＝教育委員会事務局総務課　TEL０２７-８９８-５８０２ □社会教育委員会議の傍聴 日時＝10月26日（月）午前９時から11時30分 会場＝第三コミュニティセンター（総合教育プラザ内） 対象＝一般、先着５人 申し込み＝当日午前８時30分から50分に会場へ直接 問い合わせ＝生涯学習課　TEL０２７-２１０-２１９８ □おもちゃの病院 　壊れたおもちゃを無料で修理します。 日時＝（１）10月11日（日）（２）18日（日）（３）20日（火）、午前10時から正午 会場＝（１）は南橘市民サービスセンター（２）は総合福祉会館（３）は城南支所 問い合わせ＝ボランティアセンター　TEL０２７-２３２-３８４８ □前橋ふれあいクラブ担い手講座 日時＝10月23日（金）午後１時30分から３時30分 会場＝総合福祉会館 対象＝一般、先着20人 内容＝在宅で困りごとを抱えている人への有償の助け合い活動の担い手を養成 申し込み＝10月19日（月）までにボランティアセンター　TEL０２７-２３２- ３８４８へ □宝くじの助成でポンプ配備 　宝くじの助成事業を活用して、女性消防団員の軽可搬ポンプを配備。 初期消火技術の向上や被害の軽減が期待できます。 問い合わせ＝消防局総務課　TEL０２７-２２０-４５０４ □市民の茶席 日時＝11月８日（日）午前10時から午後３時 会場＝臨江閣本館 問い合わせ＝前橋茶道会茂木宗正さん　TEL０２７-２３３-１４３７ -------------------------------------------------- 寄付 -------------------------------------------------- □五島治人さん＝ＤＶＤ「太平洋戦争」６巻セットを六中へ -------------------------------------------------- 人権標語 -------------------------------------------------- 特別支援学校中学部１年　田巻　璃子さん ひろげよう　やさしいことばと　おもいやり -------------------------------------------------- 10月の各種無料相談 -------------------------------------------------- 相談名問い合わせ＝法律相談 　TEL027-898-6100　 日　時＝火曜、午後１時から４時（予約は前週の木曜、午後２時から電話で） 会　場＝市役所市民相談室 相談名問い合わせ＝特設法律相談 　TEL027-233-4804 日　時＝10月23日（金） 午後１時から３時 会　場＝総合教育プラザ 相談名問い合わせ＝行政相談 　TEL027-898-6100 日　時＝10月８日（木） 午後１時から３時 会　場＝大胡支所 日　時＝10月13日（火） 午後１時から３時 会　場＝かすかわ老人福祉センター 日　時＝10月16日（金） 午後１時から３時 会　場＝桂萱市民サービスセンター 日　時＝10月19日（月） 午後１時から３時 会　場＝宮城支所 日　時＝10月21日（水） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 日　時＝11月４日（水） 午後１時から３時 会　場＝富士見支所 相談名問い合わせ＝登記相談 　TEL027-898-6100 日　時＝10月９日（金） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 相談名問い合わせ＝公証相談 　TEL027-898-6100 日　時＝10月19日（月） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 相談名問い合わせ＝人権相談 　TEL027-898-6100 日　時＝10月16日（金） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 相談名問い合わせ＝行政書士相談 　TEL027-898-6100 日　時＝11月２日（月） 午後１時から４時 会　場＝市役所市民相談室 相談名問い合わせ＝成人のための月いち健康相談 　TEL027-220-5708 日　時＝10月29日（木） 午前９時から11時 会　場＝前橋保健センター 相談名問い合わせ＝精神科医によるこころの相談 　TEL027-220-5785 日　時＝10月14日（水）28日（水）、午後１時30分から３時（各予約制） 会　場＝市保健所 相談名問い合わせ＝若者のこころの相談 　TEL027-220-5785 日　時＝10月20日（火）午後１時30分から３時（予約制）　 相談名問い合わせ＝就労相談 　TEL027-231-3211 日　時＝火曜から土曜、 午前10時から午後４時 会　場＝前橋テルサ 相談名問い合わせ＝心配ごと相談 　TEL027-237-5006 日　時＝月曜から金曜、 午後１時から４時 会　場＝総合福祉会館 相談名問い合わせ＝外国人相談 （英語中国語ポルトガル語スペイン語）　TEL027-243-7788 日　時＝月曜午後１時から５時、木曜午前９時から午後１時 相談名問い合わせ＝市役所外国人相談窓口 ※市民相談（TEL027-898-6100）、ＤＶセクハラ相談（TEL027-898-6520）、 家庭児童相談（TEL027-223-4148）、母子家庭相談（TEL027-220-5701）、 女性相談（TEL027-220-5700）は午前８時30分から午後５時15分。 教育青少年相談（TEL027-230-9090）は月曜から金曜の午前９時から午後７時、土曜は午前９時から午後５時。 就学に向けての相談（TEL027-210-1234）は月曜から金曜の午前９時から午後５時。 自殺予防「群馬いのちの電話」（TEL027-221-0783）は午前９時から午前０時。 p21 -------------------------------------------------- 健　康 -------------------------------------------------- 新しい食品表示制度を知ろう -------------------------------------------------- 　ことし４月から施行された食品表示法について、新制度の新規変更点や、基本的な表示方法について説明します。 日時＝10月30日（金）午後１時30分から４時30分 会場＝第二コミュニティセンター（前橋保健センター内） 対象＝市内の食品製造者など 申し込み＝10月５日（月）から16日（金）に衛生検査課　TEL０２７-２２０-５７７８へ -------------------------------------------------- 検診でがんの早期発見を -------------------------------------------------- 　子宮頸がんと乳がん（甲状腺）の集団検診を実施します。 11月19日（木）は、検診バス乗車中は託児ができます。 受付日時＝（１）11月12日（木）13日（金）17日（火）18日（水）19日（木） （２）12月３日（木）４日（金）（３）12月10日（木）11日（金）14日（月）、午後１から２時 会場＝（１）は大胡保健センター（２）は宮城公民館（３）は粕川公民館 対象＝本年度検診対象の女性で、子宮頸がんは20歳以上、乳がんは40歳以上の未受診者、乳がん検診は先着各70人 用意する物＝受診シール 申し込み＝乳がん検診は10月13日（火）から各開催日の前日までに健康増進課　TEL０２７-２２０-５７８４へ。 子宮頸がん検診は当日会場へ直接 -------------------------------------------------- 健康テレホンサービス 　TEL０２７-２３４-４９７０ -------------------------------------------------- 　健康相談と原稿検索がインターネットでも利用できます。 アドレスはhttp://www.raijin.com/kenko/です。 曜日内容＝〈月曜〉保険でできる歯の治療範囲　 その１〈火曜〉保険でできる歯の治療範囲　 その２〈水曜〉保険でできる歯の治療範囲　 その３〈木曜〉おとなの矯正治療〈金曜〉歯周病の予防〈土日曜〉かかりつけ歯科医院をさがそう！ 直接相談タイム＝医師が直接相談。 10月14日（水）（歯科）、午後７時30分から９時 -------------------------------------------------- インフルエンザと肺炎球菌 高齢者を対象に予防接種 -------------------------------------------------- 　高齢者を対象に、インフルエンザと肺炎球菌の予防接種を行います。 予診票と健康保険被保険者証を用意して、市内の医療機関（市外では市と契約がある医療機関）で接種してください。 　なお、インフルエンザと肺炎球菌の接種は１週間以上間隔を空けてください。 ただし、医師が必要と認める場合は同時接種もできます。 □高齢者インフルエンザ 期日＝12月31日（木）まで 対象＝（１）65歳以上の人（２）60歳以上65歳未満の人で、心臓腎臓呼吸器の機能に重い障害があるか、 ヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に重い障害がある人。 国指定の疾患に該当するかは主治医に確認 予診票＝（１）の人には９月末に郵送（２）の人は市保健所内衛生検査課に申請してください 費用＝1,000円（生活保護世帯の人などは無料） □高齢者肺炎球菌 期日＝来年３月31日（木）まで 対象＝（１）本年度65707580859095100歳になる人（２）60歳以上65歳未満の人は高齢者インフルエンザ（２）と同様。 ただし、過去に肺炎球菌ワクチンを接種している人は対象になりません 予診票＝（１）の人には５月に郵送（２）の人は衛生検査課に申請してください 費用＝2,000円（生活保護世帯の人などは無料） 問い合わせ＝衛生検査課　TEL027-220-5779 -------------------------------------------------- 健康手帳 -------------------------------------------------- 休むことが治療の第一歩 　部活での外傷はさまざまですが、骨折や靭帯損傷はもちろん、成長期の成長軟骨への過度の負担が一因での負傷も多くみられます。 病院に行くと、まず部活を休むように言われると思いますが、痛めた部位をきちんと休ませることが最初の治療です。 自分勝手に運動をすると患部に思わぬ負担がかかります。 整形外科医はその道のプロとして正確な診断のもと、１日も早い競技への復帰ができるように指導も行います。 より安全に効果的に運動を行うためにも地域の整形外科医をもっと活用してください。 　前橋市医師会　星野貴光 p22 -------------------------------------------------- 休日当番医は市医師会ホームページ （http://maebashi.gunma.med.or.jp/）に掲載 -------------------------------------------------- 内　科　外　科　婦人科　耳鼻科　眼科 10月４日（日） ふかさわ小児科医院（児）大友町一丁目　TEL027-256-7117 老年病研究所附属病院（内）大友町三丁目　TEL027-253-3311 上毛大橋クリニック（内）川原町一丁目　TEL027-237-2800 町田内科クリニック（内）茂木町　TEL027-280-2800 あべクリニック（整）富士見町原之郷　TEL027-288-9511 狩野外科医院（外内）日吉町四丁目　TEL027-231-7025 斎川産婦人科医院（婦）高崎市岩押町　TEL027-327-0462 耳鼻咽喉科貴船クリニック（耳鼻）高崎市井野町　TEL027-363-7110 アイ眼科（眼）高崎市倉賀野町　TEL027-345-1001 10月11日（日） 中田クリニック（児内）箱田町　TEL027-251-1360 豊田内科医院（内）上小出町一丁目　TEL027-234-1223 おない医院（内）樋越町　TEL027-283-5755 上泉内科（内児）上泉町　TEL027-269-1682 こぶな整形外科医院（整）後閑町　TEL027-261-7600 大塚外科胃腸科医院（外）大友町三丁目　TEL027-252-6006 中野産婦人科医院（産婦）国領町二丁目　TEL027-233-5588 田中耳鼻咽喉科医院（耳鼻）大手町二丁目　TEL027-221-6431 羽鳥眼科（眼）天川町　TEL027-243-3711 10月12日（月） 小児科しもだクリニック（児）六供町　TEL027-220-1221 大竹内科医院（内）上泉町　TEL027-269-5550 上毛病院（内）下大島町　TEL027-266-1482 下大島医院（内）下大島町　TEL027-266-0086 神宮医院（整）岩神町三丁目　TEL027-289-0500 中嶋医院（外）小屋原町　TEL027-266-1601 高崎市夜間休日急病診療所（婦）高崎市高松町　TEL027-381-6119 耳鼻咽喉科はるクリニック（耳鼻）高崎市江木町　TEL027-384-3387 丸山眼科医院（眼）高崎市片岡町二丁目　TEL027-322-7178 10月18日（日） 石倉町こどもクリニック（児）石倉町五丁目　TEL027-253-6600 村山医院（内）表町一丁目　TEL027-221-4643 とくながクリニック（泌内）上泉町　TEL027-289-0085 五十嵐医院（内）富士見町原之郷　TEL027-288-2026 小竹整形外科（整）三俣町三丁目　TEL027-231-0495 たき医院（外）大利根町一丁目　TEL027-251-5101 横田マタニティーホスピタル（産婦）下小出町一丁目　TEL027-219-4103 竹越耳鼻咽喉科医院（耳鼻）住吉町一丁目　TEL027-231-3658 青木眼科医院（眼）住吉町二丁目　TEL027-231-3707 10月25日（日） ベル小児科クリニック（児）川原町二丁目　TEL027-289-2580 遠藤内科医院（内児）野中町　TEL027-261-3711 うめだ内科クリニック（内児）鶴光路町　TEL027-212-0678 大胡クリニック（内）茂木町　TEL027-284-0051 萩原整形外科医院（整）西善町　TEL027-266-3550 おかむらクリニック（外）西片貝町三丁目　TEL027-223-8088 上条女性クリニック（婦）高崎市栗崎町　TEL027-345-1221 宮下耳鼻咽喉科（耳鼻）高崎市正観寺町　TEL027-361-7325 高崎眼科（眼）高崎市栄町　TEL027-322-5005 -------------------------------------------------- 上表の各診療時間は午前９時～午後６時。 ＊10月４日12日25日の婦人科は正午まで。 午後１時～６時は産科婦人科舘出張佐藤病院（高崎市若松町　TEL 027-322-2243）で診療。 ------------------------------------------------- 夜間急病診療所　　TEL 027-243-5111 朝日町四丁目９-５　内科と小児科 午後８時から午前０時 救急病院案内（24 時間体制）　　TEL 027-221-0099 ※メモの用意をしてから連絡してください。 -------------------------------------------------- 歯科医師会休日診療所　　TEL 027-237-3685 岩神町二丁目19-9 日曜祝日、午前10時から正午　午後１時から３時 -------------------------------------------------- 市薬剤師会会営薬局　　TEL 027-223-8400 紅雲町一丁目2-15 日曜祝日、午前９時から午後５時 -------------------------------------------------- 接骨院整骨院の休日当番 10月４日（日） 石崎接骨院（本町三丁目）　TEL027-224-1411 近江接骨院（広瀬町二丁目）　TEL027-263-8263 10月11日（日） いのうえ接骨院（朝倉町二丁目）　TEL027-261-2855 たつみ接骨院（総社町植野）　TEL027-251-3320 10月12日（月） 田中接骨院（富士見町原之郷）　TEL027-288-2510 真塩接骨院（朝倉町）　TEL027-265-2494 10月18日（日） 滝沢接骨院（箱田町）　TEL027-253-6870 いしい接骨院（三河町二丁目）　TEL027-243-5512 10月25日（日） 荒牧接骨院（荒牧町二丁目）　TEL027-234-9559 さくら整骨院（元総社町二丁目）　TEL027-255-1321 p24 　発行　前橋市役所　〒371-8601　前橋市大手町二丁目12-1 　編集　政策部市政発信課　毎月1日15日発行 　電　話　027-224-1111 　ファクス　027-224-3003 窓口業務時間 本庁支所市民サービスセンター　8時30分から17時15分 元気21証明サービスコーナー　10時から19時 この広報紙は再生紙を使用。 不要の広報紙は廃品回収に出すか紙リサイクル庫、または古紙の日にごみ集積場所へ。 -------------------------------------------------- まちかど通信 -------------------------------------------------- 避難所運営を模擬体験 川端町 　９月13日、川端町公民館で防災訓練を実施。 約40人が参加し、ゲームを通じて災害時の避難所運営を模擬体験しました。 参加者は、次々と提示される避難所で起こり得る事態に話し合いながら対応を検討。 訓練後は非常食を試食しながら意見交換し、防災意識を高めました。 元気な長寿者を町でお祝い 上増田町 　上増田町では９月21日の敬老の日に、公民館で敬老会を開催しました。 参加した長寿者は65人で、最高齢は90歳。 八木節やバンド演奏、踊りなどの余興は大盛況に。 長寿者の代表は、「健康に留意して、一度きりの人生を楽しみたい」と抱負と感謝の気持ちを話していました。 -------------------------------------------------- 元気まえばしッ子 -------------------------------------------------- このコーナーでは２歳になる子を紹介しています。 ※　平成26年４月２日～平成26年８月１日生まれの子の募集記事は、来年１月１日号に掲載予定です。 下田　凜ちゃん　２歳小相木町 國松　佑之甫ちゃん　２歳六供町 今井　優菜ちゃん　２歳稲荷新田町 仲澤　大成ちゃん　２歳大渡町一丁目 竹内　香乃ちゃん　２歳東片貝町 多賀谷　守ちゃん　１歳11カ月上大島町 -------------------------------------------------- 編集こぼれ話 -------------------------------------------------- 　今月は、前橋が盛り上がります。 「花燃ゆ」の舞台はいよいよ本市へ。 前橋○○特区45DAYSや前橋まつりなど、イベントも多く予定されています。 期待できることがめじろ押しですね。 でも、やっぱり一番の楽しみは、ビールとノベッロ、それにポルケッタかな。 想像しただけで、口の中によだれが。 （飯） -------------------------------------------------- ただいま活動中 -------------------------------------------------- アジアを知ろう会 　アジアだけでなく、世界各国の外国人から直接話を聞いて、歴史や文化を学んでいます。 第１３木曜に、上川淵公民館で活動。 平成15年に活動を始め、現在まで47カ国ものゲストを招きました。 メンバーでモンゴルやブータンに視察旅行に行ったことも。 前橋在住の外国人とのつながりを大切に、多文化共生を楽しく学んでいます。