広報まえばし平成28年9月1日号テキストデータ MAEBASHI 2016.09.01 maebashi PR No.1563 -------------------------------------------------- 前橋の100年先を見据えて -------------------------------------------------- 官民協働で策定した前橋ビジョン。 前橋全体で、この理念実現のために、良いものを育てていきたいですね。 夢をかなえるため専門学校で勉強中の手島りつさん。 来年からはその夢をかなえ新たな人生をめぶかせます。 p02 -------------------------------------------------- めぶく。 特集01前橋ビジョン発表 市民の本気が動き出す 政策推進課  TEL027-898-6513 -------------------------------------------------- Where good things grow. その芽は、まだ小さい。 風に吹かれ、雨を待ち、太陽の熱さにその身をあずける。 そしていつか、枝をつけ、葉を繁らせ、 強く太い幹となる日を夢見ている。 人は芽だ。 この地は芽だ。 そしてつながりは芽だ。 いまは幼い芽だけれど、未来の大樹を隠し持つ芽だ。 Where good things grow. この地ではじまる、芽ぐみ。 ここから、よきものが伸びてゆく。 いくつもの芽が育ち、やがては大きな森をつくっていくだろう。 Where good things grow. わたしたちは、この地の芽吹きのために、 未来に希望の森を見るために、 厳しくも優しい風になろう。 慈しみの雨になろう。 そして、なによりも熱い太陽になろう。 Where good things grow. きっと、芽吹く。 前橋の大地の下にはたくさんの種が、そのときを待っている。 --------------------------------------------------  8月3日、ヤマダグリーンドーム前橋で前橋ビジョンが発表されました。 ここでは、ビジョンとそれに基づき進められる活動などを紹介します。 -------------------------------------------------- 100年先を見据えるビジョン ついに発表 -------------------------------------------------- 前橋市は、都市魅力アップ共創(民間協働)推進事業として、 ジェイアイエヌ社長の田中仁さんが代表理事を務める田中仁財団と共に、 今後のまちづくりの基本理念となる前橋ビジョン策定プロジェクトを推進。 財団がブランド戦略を依頼したドイツのコンサルティング会社、 「KMS TEAM」が市民に聞き取りなどを行い、2月に行われた中間発表で 「Where good things grow.(いいものが育つまち)」 というビジョンの原型が示されました。 p03 -------------------------------------------------- メインビジョンは 「めぶく。」に決定 --------------------------------------------------  中間発表で示されたビジョンの原型を、本市出身のコピーライター糸井重里さんが独自に解釈し、 メインビジョンは「Where good things grow.-めぶく。」に決定。  8月3日に行われた前橋ビジョン発表会では、 メインビジョンとそれに添えられた詩を、萩原朔美前橋文学館長が朗読。 本事業の提案者である田中さんが、「ビジョンは前橋市がどのようなまちを目指すのか、 これからどこへ向かうのかを示す道しるべのようなもの。 このビジョンを行政も民間も前橋の発展に関わる全ての人が目指していくことで これまでにないまちづくりを進められる」と提案しました。  また、ビジョンを受けて始まる10のプロジェクトと2つの団体の代表者が、 自らが主体となって取り組む活動の内容や思いを発表。 前橋ビジョンをPRするため制作された前橋ビジョンムービーの上映もありました。 -------------------------------------------------- 前橋に芽吹く種 市民自らの力で花開く --------------------------------------------------  発表会後半に行われた糸井さん、田中さん、山本市長のトークセッションでは、 100年先を見据えたビジョンを受け、熱く議論を展開。 糸井さんは、「地元出身だからあえて言うが、前橋は全国的に見ても特徴のないところ。 けれど、田中さんのような人が、地元で活動する若者に触発され、 前橋のことを何も知らないKMSに依頼した。 それはどこもやっていないこと」と発言。 「発表も、それぞれ自分たちがやるんだという思いが強かった。 何事もアイデア次第、やめないことが大切」と続け、前橋のこれからに対しアドバイス。 山本市長は「市民のさまざまな活動が花開くよう応援したい」と応じました。  前橋ビジョンの発表を契機に、ビジョンを共有し、私たちが住むまちを、 民間、市民、行政が一体となり、 より魅力的にするためのさまざまな活動やプロジェクトが、いよいよ始動します。 p04-05 -------------------------------------------------- まずは10のプロジェクトから 前橋を盛り上げる アツい思いが動き出す -------------------------------------------------- ビジョン実現のため 集った高い志 -------------------------------------------------- ビジョンの実現を支える団体として、本市ゆかりの17社で構成する「太陽の会」と、 市民有志の会「風の会」が結成。 太陽の会は、各社が純利益の1パーセントか100万円を 前橋再生のために毎年寄付すると発表しました。 また、風の会は、今後の市民活動の拠点として、前橋への誇りや愛着を育むアイデア、 プロジェクト実現に携わる人材を募集します。 -------------------------------------------------- そもそもビジョンって? --------------------------------------------------  ビジョンとは目指す姿。 目標や計画よりも上位の理念価値観で、例えれば大木を支える根っこのような存在。 ビジョン(理念)-ミッション(行動)-バリュー(価値) -------------------------------------------------- 市民一人一人が「めぶく。」まちに  前橋が生まれ変わるためには、 点在するさまざまな魅力を長期的視点に立った方向性の下につなげる必要があります。 そのためには、100年経っても変わらぬビジョンを共有することが大切です。 前橋ビジョン「めぶく。」は、自治体と民間が手を携え、綿密な分析の結果導き出された、 前橋の持つ可能性と価値そのものです。 行政、企業、市民がビジョンを共有し、創造力と想像力を発揮すれば、 前橋は日本だけでなく、世界に誇れるまちになると信じています。 田中仁財団 代表理事 田中 仁 さん -------------------------------------------------- GRASSA 米国ポートランドの手打ちパスタ店「GRASSA」が日本初上陸。 前橋産の豚肉や野菜を中心に提供します。 2017年、開業予定。 リバーフェス 広瀬川を活用したアクティビティ。 9月19日(月)、ラバーダックやサーフボードなどを使ったレースを開催します。 ホテル 閉館したホテル白井屋を世界的建築家の藤本壮介さんがデザインホテルにリノベーション。 市民やゲストが気軽に憩える場に再生します。 歩いて健康 9月中旬、中心市街地にウオーキングステーションを開設。 活動量計を使った健康ウオーキングや健康指導を実施します。 ソーラーファーム 農業の6次産業化や200人の雇用と人材育成を行うなど、 前橋発のスマートアグリで新しい農業の形を提唱します。 教育 子どもにとって本当に大切なものを追及、体験させる教育を実施。 前橋を誇りに思い、未来を担う人づくりを進めます。 コミュニティハブ カフェ まちなかの点をつなぎ、未来をつくる拠点としてカフェをオープン。 行政、企業、市民をつなぐ役割を担います。 和菓子 地元にも観光客にも愛される前橋のお土産づくりに挑戦します。 2017年春、開業予定。 とんかつ ミシュランで星獲得のオーナーがイベリコ豚専門店経営の経験を生かし、 前橋産豚肉を使ったとんかつ料理店を出店します。 都市再生計画 自分たちのまちは自分たちでつくる。 次の世代のためのまちをつくる。 前橋の顔を再生します。 -------------------------------------------------- 次世代の芽を育てる- 太陽の会 --------------------------------------------------  前橋に眠る未使用の地域資源を掘り起こし表に出せば、まちに新たな魅力が加わります。 ないものねだりでなく、ここにしかないものを生み出す、そのサポートができればと考えます。  太陽の会は、「めぶく。」というビジョンの下、 企業の新しい社会貢献の形として、 前橋の未来の資産となるものに投資することで、 次世代に誇れる前橋独自のまちづくりを目的に立ち上げました。  参画の条件はあえて高く設定しました。 これは、私たちの前橋に対する思いの表れでもあります。 今後はさらに賛同者を募り、行政と連携して50年、 100年先のために、継続的に活動していく予定です。 -------------------------------------------------- 芽吹いた種を運ぶ- 風の会 --------------------------------------------------  前橋ビジョンに賛同し、市民の立場から前橋を良くしたいと結成しました。 前橋の理想像をクラウドファンディングなどの手法で可視化させ、まちへの愛着を育てる。 行政などと連携しさまざまなプロジェクトの手助けをしたいと考えています。 -------------------------------------------------- 前橋の芽吹きを先駆ける 10のプロジェクト -------------------------------------------------- 前橋ビジョンを受け、始動する10のプロジェクトと活動を支える2つの団体。 これらを皮切りに、市民主体の企画や活動が次々と芽吹き、育ち、前橋を盛り上げます。  ビジョンの下に結集した内外の知財志。 地元のみならず、日本全国や海外からの移住者、 観光客を呼べるようなわくわくする取り組みが盛りだくさんです。  前橋市は、諸計画や事業との整合調整を図り、 市民の芽吹きを支える大地として、多方面と連携し、ビジョン実現をサポートします。 -------------------------------------------------- -芽吹き、花開く 前橋を共に。 -------------------------------------------------- p06 -------------------------------------------------- 特集02前橋45DAYS 45日間で45のイベント 9月22日(木)から11月5日(土)までの45日間、 45個のイベントを行う「前橋45DAYS」を開催します。 まちなか再生室  TEL027-230-8866 -------------------------------------------------- 45個の イベントの中から、 お気に入りを 探してみてください 45DAYS事務局 岡 正己さん -------------------------------------------------- 食や光の催しをまちなかで -------------------------------------------------- 中央イベント広場をメイン会場に、市民の皆さんが思い描く 「前橋を○○で盛り上げたい」と思う企画を実施。 期間中の週末はビールやワイン、野菜など食をテーマにしたイベントも行います。 昨年好評だった前橋オクトーバーフェストやイタリアワイン新酒解禁を祝う ノベッロ祭り、農産物の販売を行うファーマーズマーケット、 前橋スマイルキャンパスなどは今年も開催。 主なイベントは下表のとおりです。 詳しくは公式ホームページ(http://maebashi-45days.com/)をご覧ください。 ・プレイベント 日時会場など=下表のとおり ・オープニングイベント  各イベントの企画者が一堂に。 飲食店ブースも出店します。 日時=9月22日午後6時30分 会場=中央イベント広場 ・ひかりの45DAYS (文化庁 平成28年度 地域の核となる美術館歴史博物館支援事業)  前橋45DAYSに合わせて、 アーティストの橋匡太さんがまちなかを光で演出。 期間中、光で市内を彩るライトアップやイベントを行います。 ・ちょうちん行列「Glow with City Project」  無線で連動するLEDライトが入ったちょうちんを持って、 みんなでまちを練り歩きます。 それぞれのちょうちんとライトアップされた建物が幻想的に変化します。 日時=9月22日午後6時30分〜8時 集合場所=中央イベント広場 対象=一般、先着500人 申し込み=当日集合場所へ直接 -------------------------------------------------- プレイベント 日時=9/17(土)から19(月)、午後5時〜10時 イベント名=広瀬川BBQ 会場=広瀬川河畔(諏訪橋付近) 日時=9/18(日)・19、午前11時〜午後4時 イベント名=ミニふわフェス 会場=中央イベント広場 日時=9/19、午前9時〜午後3時 イベント名=街中リバーフェスin広瀬川 会場=広瀬川 主なイベント 期日=9/22 イベント名=オープニングイベント 会場=中央イベント広場 イベント名=ひかりの45DAYS ちょうちん行列「Glow with City Project」 会場=中央イベント広場など 期日=9/22から24(土) イベント名=MAEBASHI PARK PARTY 会場=前橋公園 期日=9/22から11/5 イベント名=ひかりの45DAYS 広瀬川ライトアップ 会場=広瀬川比刀根橋周辺〜 朔太郎橋周辺 期日=9/30(金)から10/2(日) イベント名=前橋オクトーバーフェスト 会場=中央イベント広場 期日=10/1(土)・2 イベント名=風のまち音楽祭 会場=中央イベント広場など 期日=10/8(土)・9(日) イベント名=豚肉料理の祭典「前橋とこ豚市」 会場=中央イベント広場 p07 -------------------------------------------------- 看板などの適正化で 前橋の美しい景観を守ろう --------------------------------------------------  9月は屋外広告物適正化旬間です。 美しい景観を守るため、屋外広告物(看板など)の 基準や周囲の景観との調和について考えましょう。 都市計画課  TEL027-898-6974  看板は事業者のイメージを伝える重要なツール。  周辺との調和を考えず、目立つことを優先した大きな看板や派手な看板は、 景観を損ねるだけでなく、事業者イメージの低下にもつながります。  また、老朽化や不整備による看板の落下 倒壊飛散などの事故が各地で多発。 死亡事故などで所有者が多額の賠償責任を負う例もあります。 事故防止のため、日常点検に加え、定期的に専門業者による点検を実施するなど、 適正に管理してください。 ・屋外広告物にはルールがあります  (1)屋外広告物の設置には、原則許可が必要(2)設置や大きさが制限される地域も (3)屋外広告業を営む場合は、市へ登録が必要 (4)広告物の種類ごとに、表示できる面積や大きさなどの基準あり (5)電柱や街灯柱などへのポスターやチラシの貼り付けは不可。  すでに屋外広告物を出している人で、自分の広告物が許可を受けていない場合は、許可申請をしてください。 ・違反広告物のパトロール  本市では屋外広告物のパトロールと是正指導を実施中です。 また、ブロック塀などに所有者の許可なく貼られた違反広告物の除却をしています。 自宅の塀などに広告物が無断で貼られて困っている場合は、都市計画課に相談してください。 -------------------------------------------------- 景観色彩教室を開催します --------------------------------------------------  塗り絵をとおして、景観と色彩について考えます。 日時=10月1日(土)午前9時30分〜正午 対象=市内在住の小3〜小6、先着20人(保護者も可) 会場=前橋プラザ元気21 申し込み=9月23日(金)までに都市計画課へ -------------------------------------------------- 市民講座を開催 多才な講師による講演会 --------------------------------------------------  各界の第一線で活躍する講師を迎えて中央公民館市民講座を開催。 多才な講師の講演を聞き、実りある時間を過ごしませんか。 中央公民館  TEL027-210-2199 日時=(1)10月29日(土)(2)11月5日(土)(3)12日(土)、 午後1時30分〜3時 会場=前橋プラザ元気21 対象=市内在住在勤の中学生以上、450人(抽選) 講師テーマ=(1)はことのは語り木村まさ子さん「育みはぐくまれ-命の大切さをもう一度」 (2)は中部大教授武田邦彦さん「明るい日本の未来」 (3)は落語家二代目林家木久蔵さん「木久蔵流コミュニケーション」 費用=860円 申し込み=9月23日(金)までに往復ハガキで。 住所氏名年齢・電話番号を記入し、 〒371-0023本町二丁目12-1前橋プラザ元気21内中央公民館「市民講座係」へ p08 -------------------------------------------------- がん検診 定期検診で早期発見につなげて 受診シールで検診が無料に --------------------------------------------------  9月はがん征圧月間健康増進普及月間です。 受診シールで各がん検診が無料に。 詳しくは受診シールに同封したチラシや本市ホームページをご覧ください。 健康増進課  TEL027-220-5784  9月の胃がん集団検診の予約を受け付け中。 同日実施の特定健診や胸部大腸がん検診などは予約不要です。 日時=(1)9月7日(水)(2)8日(木)(3)27日(火) (4)28日(水)、午前9時から10時30分 会場=(1)(2)は粕川公民館(3)(4)は宮城公民館 対象=40歳以上で本年度未受診の人、先着各50人 用意する物=受診シール 申し込み=各実施日の前日までに健康増進課へ ・胸部集団検診が始まります  胸部(結核肺がん)集団検診を下表のとおり実施。 対象は40歳以上で、本年度未受診の人です。 ・健康づくりに保健師など派遣  本市では、保健師や管理栄養士、歯科衛生士を、町や学校などへ派遣し、 「いきいき健康教室」を開催しています。 費用は無料。 希望者は健康増進課(TEL027-220-5708)へ問い合わせてください。 ・がんの悩み相談できます  地域がんサロンぐんま前橋では、がんに関する相談ができます。 日時=毎月第3日曜、午後1時から3時 会場=ケアホーム愛の家(朝日町四丁目) 申し込み=当日会場へ直接 問い合わせ=ぴあサポぐんま土屋さん  TEL090-6937-1857 胸部(結核肺がん)集団検診 日程=9月29日(木) 会場=上川淵市民サービスセンター 受付時間=午前9時30分から11時 (土日曜は午前8時30分から11時) 日程=9月30日(金) 会場=東市民サービスセンター 日程=10月4日(火) 会場=水道局 日程=10月5日(水) 会場=総合福祉会館 日程=10月16日(日) 会場=群馬県健康づくり財団 日程=10月22日(土) 胸部(結核肺がん)集団検診 日程=9月29日(木) 会場=上川淵市民サービスセンター 受付時間=午前9時30分から11時 (土日曜は午前8時30分から11時) 日程=9月30日(金) 会場=東市民サービスセンター 日程=10月4日(火) 会場=水道局 日程=10月5日(水) 会場=総合福祉会館 日程=10月16日(日) 会場=群馬県健康づくり財団 日程=10月22日(土) ※予約は不要。 ※10月16日22日は特定健診、後期高齢者健診、健康増進健診、 肝炎ウイルス検診、前立腺がん検診も受けられます。 ※10月16日は乳がん検診と子宮頸がん検診も受けられます。 受付時間は午後1時から2時30分。 乳がん検診は予約が必要です。 希望者は託児ができます。 -------------------------------------------------- リユース宝市 リユース宝市を開催 家庭に眠る不用品を再利用 --------------------------------------------------  家庭で眠っている再利用可能な衣類や書籍、生活雑貨、 おもちゃなどを集めてリユース宝市を開催します。 ごみ減量課  TEL027-898-6272  「リユース宝市 -私にとっては不用でも、誰かにとっては宝物」を開催。 再利用の日用品を一人3点まで無料で提供します。 詳しくは問い合わせるか本市ホームページをご覧ください。 日時=10月30日(日)午前10時から午後3時 会場=ヤマダグリーンドーム前橋 対象=小学生以上、800人(抽選) 申し込み=10月3日(月)(必着)までに往復ハガキで。 住所氏名参加希望人数(本人を含めて4人まで)を記入し、市役所ごみ減量課へ ・リユース品を譲ってください  各家庭にあるまだ使える不用品を提供してください。 対象は、衣類や靴、かばん、ホビー用品、生活雑貨、書籍、育児用品、おもちゃ、小型の家具などです。 受付期間=10月28日(金)まで 受付場所=市役所正面玄関、児童文化センター、前橋保健センター、前橋プラザ元気21 p09 -------------------------------------------------- 交通安全 ルールを守って事故ゼロに 秋の全国交通安全運動を実施 --------------------------------------------------  9月21日(水)から30日(金)まで、秋の全国交通安全運動を実施。 9月30日は交通事故死ゼロを目指す日です。 交通政策課  TEL027-898-5939  歩行者や自転車運転者は、日没時間が早まるこれからの時季、 明るい色の服装や反射材を着用しましょう。 また、車を運転する際は、早めのライト点灯や全座席でのシートベルトとチャイルドシートの着用、 飲酒運転根絶など、改めて見直してください。 ・交通安全イベントとバスフェア  交通安全イベントと、「バスの日(9月20日(火))」にちなんだ、バスフェアを同時開催。 白バイパトカーの展示やバスの乗り方教室などイベントが盛りだくさんです。 日時=9月22日(木)(交通安全イベント)午前10時から正午(バスフェア)午前10時から午後2時 会場=児童文化センター -------------------------------------------------- 保険証郵送 世帯主宛てに送ります 新しい国保保険証を郵送 --------------------------------------------------  10月1日(土)から国民健康保険(国保)の被保険者証(保険証)が新しくなります。 現在使用している保険証は9月30日(金)まで有効です。 国民健康保険課  TEL027-898-6250  新しい保険証は、9月20日(火)に世帯主宛てに発送します。 10月1日からは、新しい保険証を使ってください。 現在使っている保険証は、市役所市民課国民健康保険課、 各支所市民サービスセンターに返すか、各世帯で責任を持って処分してください。 新しい保険証の有効期限は来年9月30日(土)まで。 ただし、75歳になる人や、退職者医療制度加入で65歳になる人は、 有効期限が来年9月30日より早くなります。 いずれの場合も、有効期限を迎える前に新たな保険証を郵送します。 ・こんなときには届け出を  (1)氏名や住所などが間違っているときは、新しい保険証と印鑑を用意して、 市民課か各支所に届け出てください(2)既に会社などの保険証があるときは、 会社などの保険証(扶養家族がいる場合はその家族の分も必要)と国保の保険証、 印鑑、マイナンバーの分かる物を用意し、市民課か各支所に届け出てください (3)国保に加入しているのに新しい保険証が届かないときは、 古い保険証と運転免許証など本人確認ができる物、マイナンバーの分かる物を用意し、 国民健康保険課か各支所に届け出てください。 その他の届け出事項は保険証に同封するパンフレットをご覧ください。 ・国保税を滞納すると  国保税を特別な理由がなく1年以上滞納している世帯には、保険証の代わりに資格証明書を交付します。 その場合は、医療機関などの窓口でいったん医療費の全額を支払うことになります。 後日、市役所国民健康保険課に申請し、保険給付分を受給してください。 p10-11 -------------------------------------------------- HEADLINE01 -------------------------------------------------- 01 皆さんの寄付が結実 花燃ゆ銅像が前橋公園に 文化国際課  TEL027-898-6522 --------------------------------------------------  NHK大河ドラマ「花燃ゆ」に関連した、楫取素彦と吉田松陰にまつわる銅像が完成。 前橋公園の芝生広場に設置しました。 銅像は、初代県令楫取素彦の功績を顕彰し後世に伝えるため、 楫取素彦と松陰の短刀銅像建立委員会が企画。 群馬県から生糸の直輸出を目指して渡米する新井領一郎に、 楫取夫妻が吉田松陰形見の短刀を託すシーンを再現しました。  同委員会が寄付を募り、多くの人の協力で完成したこの銅像。 本市に寄贈され、新たな観光資源として活用します。 -------------------------------------------------- 02 不整地を自転車で乗り越える 岩神緑地でシクロクロス大会 ヤマト市民体育館前橋  TEL027-265-0900 --------------------------------------------------  10月16日(日)に、不整地のコースを、 オフロード自転車で柵や階段などの障害物を乗り越えながら競う、 前橋シクロクロス大会を開催します。 競技カテゴリーなど、詳しくは同大会ホームページ (https://cycle.spoen.jp/search/cyclocross)をご覧ください。 会場=岩神緑地(ヤマダグリーンドーム前橋第6駐車場北側) 申し込み=同大会ホームページで(定員になり次第受け付け終了) -------------------------------------------------- 03 来年4月にリニューアル 市民文化会館の命名権を募集 文化国際課  TEL027-898-6522 --------------------------------------------------  来年4月のリニューアルオープンに合わせて、市民文化会館のネーミングライツを募集します。 条件など、詳しくは問い合わせるか、本市ホームページをご覧ください。 申込書の配布=市役所文化国際課、市民文化会館で。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み=9月30日(金)(必着)までに郵送で。 申込書に記入し必要書類を添えて、市役所文化国際課へ -------------------------------------------------- 04 ジャイアントの自転車をレンタル スポーツバイクが楽しめます 大和リース群馬支店  TEL027-363-0800 --------------------------------------------------  JR前橋駅北口(表町二丁目)に、 円筒形タワー型の立体駐輪場「サイクルツリー前橋」が9月12日(月)にオープン。 ロードバイクやクロスバイクのレンタルができます。 営業時間は午前9時から午後7時まで。 火曜定休です。 費用=3000円から(子ども用2000円から) -------------------------------------------------- 05 まえサポを利用してください 子育て世代の不安などを解消 まえばし子育て世代包括支援センター  TEL027-220-5710 --------------------------------------------------  前橋保健センター内の「まえばし子育て世代包括支援センター(まえサポ)」に、 専用電話を開設しました。 妊娠中や子育て中には、心配や不安が付きもの。 一人で悩まず相談してください。 母子保健コーディネーターや保育コンシェルジュが子育て世代をサポート。 電話と面談で不安を解消します。 -------------------------------------------------- 06 まんじゅうなどの郷土料理 地元食材で料理をしよう 農林課  TEL027-898-5841 --------------------------------------------------  前橋産小麦粉を使って、炭酸まんじゅうと手打ちうどんを作る郷土料理講習会を開催します。 日時=10月4日(火)12日(水)、午前9時30分から午後0時30分 会場=地産地消センター(富田町) 対象=市内在住の人、各25人(抽選) 費用=各800円 申し込み=9月14日(水)(必着)までにハガキで(1人1通)。 希望日住所氏名電話番号を記入し、市役所農林課へ p12-13 -------------------------------------------------- HEADLINE02 -------------------------------------------------- 01 北関東4市が連携します 新宿駅で3日間の物産フェア 政策推進課  TEL027-898-6003 --------------------------------------------------  前橋、高崎、水戸、宇都宮の北関東4市が連携して、新宿駅西口広場イベントコーナーで、 物産フェア「ランドネきたかんマルシェ」を開催します。 ご当地グルメなどを販売する43店舗が集い、都内で北関東の魅力をアピール。 本市からは、新鮮な旬の野菜や果物、豚肉料理などを出品します。 日時=9月18日(日)から20日(火)、午前10時から午後8時(20日は午後5時まで) -------------------------------------------------- 02 急用時はテレビ電話でサポート 遠隔手話通訳を開始します 障害福祉課  TEL027-220-5711 (ファクス027-223-8856) --------------------------------------------------  市の窓口で、筆談などでは意思疎通が困難な聴覚障害者に対して、 テレビ電話での手話通訳サービスを開始します。 窓口へ行く際に、事前に手話通訳者の派遣を依頼する制度がありますが、 急用で派遣依頼が間に合わない場合の対応です。 市役所や市保健所、前橋保健センターで利用できます。 -------------------------------------------------- 03 市民5000人にアンケート 率直な意見を記入してください 市政発信課  TEL027-898-6644 --------------------------------------------------  市民の皆さんが日頃感じていることや意見を、これからの政策に生かすため、 市民アンケートを実施します。 15歳以上の人から無作為に5000人を抽出。 用紙が届いた人は、率直な意見を聴かせてください。  回答期限は9月20日(火)。 同封の返信用封筒に入れて、返送をお願いします。 -------------------------------------------------- 04 裏表紙「元気まえばしッ子」 子どもの写真を載せませんか 市政発信課  TEL027-898-5847 --------------------------------------------------  本紙「元気まえばしッ子」のコーナーに掲載する子どもを募集します。 対象は、市内在住で平成26年12月2日から平成27年4月1日まで生まれの男女。 抽選で各24人掲載します。 申し込み=9月30日(金)までに往復ハガキで(1人1通)。 住所親子の氏名(ふりがな)電話番号子どもの生年月日と性別双子の場合は双子と記入し、 市役所市政発信課「元気まえばしッ子係」へ -------------------------------------------------- 05 人生の節目に記念樹を贈呈 バラかツツジを選べます 公園緑地課  TEL027-898-6845 --------------------------------------------------  人生記念樹を贈ります。 10月23日(日)に、敷島公園ばら園で配布。 前橋のバラ「あかぎの輝き」かキリシマツツジのどちらか1本を選べます。 対象は市内在住で、昨年9月1日から今年8月31日までに次のいずれかに該当した人。 (1)市内に自宅を新増改築した(2)子どもが誕生した(3)結婚した(4)満60歳になった。 申し込み=9月23日(金)までに往復ハガキで。 住所氏名電話番号希望樹木と(1)は建築確認番号 (2)は子どもの名前(ふりがな)と生年月日 (3)は結婚年月日(4)は生年月日を記入し、市役所公園緑地課へ -------------------------------------------------- 06 秋の赤城山麓をハイキング 食事券も付いてお得です 前橋観光コンベンション協会  TEL027-235-2211 --------------------------------------------------  道の駅ふじみ周辺の約10kmをハイキングで巡る、赤城山麓いこいの里ハイキングを開催。 参加費用は1000円で、500円分の食事券と食事と買い物の両方に使える200円分の共通券が付きます。 日時=10月21日(金)午前8時30分から午後2時 対象=一般、先着250人 申し込み=9月30日(金)までにハガキで。 代表者と全員の住所氏名(ふりがな)年齢電話番号を記入し、 〒371-0023本町二丁目12-1前橋プラザ元気21内前橋観光コンベンション協会へ p14 -------------------------------------------------- CITY WATCHING -------------------------------------------------- いきいきまえばし人 -------------------------------------------------- 渡邉 辰吾さん40歳 前橋○○特区45DAYS 実行委員長 六供町 45人の前橋愛を感じてほしい  今年で2回目を迎える前橋45DAYS。 渡邉さんは、自身でもイベントを企画しながら、 全体をサポートする大役を担うこととなった。 しかし、その大役を気負うことなく楽しんでいる。  事前の顔合わせでは自身の思いを45人で共有した。  「自分たちの思いや個性を100パーセント出し切るようお願いしました。 実行委員会は45人の表現を邪魔せず、しっかり支えるだけです」  渡邉さんは太陽の会の発起人の1人でもある。 同会は参加する各会社が純利益の1パーセントか最低100万円を寄付。 前橋ビジョン「めぶく。」を実現させようとする人たちを支える。 その基礎にあるものは、委員長として45人を支える思いと共通する。 もちろん、自身がビジョンを持って活動する気持ちも忘れない。  「誰かをワクワクさせたい、喜んでもらいたいという気持ちはいつも根底にあります。 また、何よりも遊び心を大切にしています。 それらが形になったとき、地域の活性化につながるのはすてきですね」  熱い思いを持つ45人が集結し、その思いが全て形になる45DAYS。 前橋愛を感じてもらえたら、と語る渡邉さんから、今年も熱いイベントになることを確信した。 -------------------------------------------------- 赤城の恵ブランド Vol.38 -------------------------------------------------- ブルーベリーアイス  自然豊かな赤城山麓の前橋で、生産者が妥協を許さず、 手間を惜しまず作った赤城の恵ブランドの認証品。 今回は「ブルーベリーアイス」を紹介します。  英農園では、除草剤を使わず、害虫の駆除も手作業で行い、 人と環境に優しいブルーベリー作りを行っています。 栽培している品種は、ハイブッシュ種やラビットアイ種を中心に18種類です。  ブルーベリーアイスは安心安全なブルーベリーの果肉を使ったアイスミルク。 ブルーベリーそのものを味わえるよう、糖分は控えめで、爽やかな食感です。  アイスのほかにも、甘くて大粒なブルーベリー、 果実そのままの濃い香りを楽しめるブルーベリージュースも赤城の恵ブランドの認証品です。 また、6月上旬から9月上旬頃までブルーベリーの収穫体験ができます。  英農園のブルーベリーアイスは1カップ(90ミリリットル)360円。 自社の直売所で販売しているほか、イベントなどで販売もしています。 問い合わせ=英農園  TEL027-288-8888 p15 -------------------------------------------------- クローズアップ CLOSE UP -------------------------------------------------- 新たな装い花火大会  8月13日、60回目となる前橋花火大会を開催しました。 音楽を取り入れ、打ち上げをよりワイドにするなど、スケールがアップ。 世界Web花火大会の優勝作品も披露されました。 T-1グランプリの入賞店舗の屋台も並び、食でも楽しめる記念大会となりました。 思い切りどろんこに  8月20日に荻窪公園整備予定地でどろんこラグビー祭りを開催。 ぬかるみでのラグビーや田んぼフラッグス、どろんこ玉入れなどを行いました。 参加者は、足を取られ転びながらも泥の中を満喫。 終了後はノーサイドの精神で、参加者同士の交流を深めました。 一斉祈祷で平和を祈る  前橋空襲が起きた8月5日に合わせて前橋空襲慰霊一斉祈祷を実施。 まちなかの12カ所の神社や寺院、教会で行い、185人が参加しました。 参加者はそれぞれの施設で戦没者を供養。 前橋学市民学芸員による前橋空襲の説明会も行われ、平和への思いを新たにしました。 p16 -------------------------------------------------- くらしの情報 窓  口 業務時間 本庁支所市民サービスセンター 8時30分から17時15分 元気21証明サービスコーナー    10時00分から19時00分 -------------------------------------------------- お知らせ -------------------------------------------------- 電話番号が変わりました --------------------------------------------------  勤労青少年ホームは改修工事で、富士見保健センターに移転中。 電話番号も変わりました。 問い合わせ=勤労青少年ホーム TEL027-288-8511 -------------------------------------------------- 総合福祉会館などの予約開始 --------------------------------------------------  総合福祉会館と第四コミュニティセンターの来年1月から3月までの施設利用予約受付会を開催。 予約受付会の翌日からは、電話と窓口で受け付けます。 受付日時=10月12日(水)午前8時30分から55分 受付場所=総合福祉会館 申し込み=10月7日(金)までの午前8時30分から午後5時に同館 TEL027-237─0101へ -------------------------------------------------- 人権の悩みに電話で相談 --------------------------------------------------  高齢者や障害者への虐待など、人権の悩み事に、人権擁護委員や法務局職員が電話で相談に応じます。 秘密は厳守します。 日時=9月5日(月)から11日(日)、午前8時30分から午後7時(土日曜は午前10時から午後5時) 専用電話番号=0570-003-110 問い合わせ=前橋地方法務局 TEL027-221-4466 -------------------------------------------------- 農地からの変更は届け出を --------------------------------------------------  農用地区域内の農地を、住宅や店舗などに使用するため、 農用地区域から除外を希望する農地の所有者は、申し出をしてください。 要件など詳しくは問い合わせるか、本市ホームページをご覧ください。 対象区域=市内の市街化調整区域(農用地区域外の農地は不要)。 大胡宮城粕川富士見地区は農用地区域と定められた区域 用意する物=土地登記事項証明書か登記簿謄本(分家住宅は昭和46年当時の所有者が分かる物)、 公図、土地利用計画書、確約書、案内図、土地改良事業等受益地確認書、確認書、印鑑など 申し込み=9月20日(火)までに市役所農林課(TEL027-898-6702)へ直接 -------------------------------------------------- 大規模小売店舗の地元説明会 --------------------------------------------------  ベイシアが、ベイシア前橋岩神店(前橋工業高跡地)の新設に関する説明会を開催。 大規模小売店舗立地法に基づき、周辺への影響などを説明します。 開店予定日は来年3月29日(水)です。 日時=9月9日(金)午後6時30分 会場=第三コミュニティセンター(総合教育プラザ内) 問い合わせ=にぎわい商業課 TEL027-210-2273 -------------------------------------------------- 元気21やコンビニでの証明交付休止 --------------------------------------------------  システムメンテナンスなどのため、10月1日(土)にコンビニ交付サービスを停止、 10月1日と2日(日)は前橋プラザ元気21証明サービスコーナーを臨時休業します。 問い合わせ=市民課 TEL027-898-6107(証明サービスコーナーは TEL027-210-2279) -------------------------------------------------- 差し押さえた不動産を公売 --------------------------------------------------  市が差し押さえた不動産を公売します。 今回は渋川市、伊勢崎市、吉岡町、玉村町、榛東村、行政県税事務所との合同公売。 本市が差し押さえ公売する不動産は下表の13件。 詳しくは本市ホームページをご覧ください。 入札=11月29日(火)午後1時に県地域防災センター(上細井町)で 問い合わせ=収納課 TEL027-898-6230 -------------------------------------------------- 公売不動産の概要 -------------------------------------------------- 所在地=田口町 種別=宅地 居宅店舗 種別=倉庫 面積=土地 723.00平方メートル 建物 162.30平方メートル 付属建物 69.92平方メートル 最低入札価格=760万円 所在地=金丸町 種別=宅地 雑種地 種別=居宅 面積=土地 242.50平方メートル 土地 259.00平方メートル 建物 135.95平方メートル 最低入札価格=300万円 所在地=亀泉町 種別=宅地 種別=工場 面積=土地 151.58平方メートル 建物 176.22平方メートル 最低入札価格=140万円 所在地=富士見町小沢 種別=畑(現況:非農地) 面積=土地 250平方メートル 最低入札価格=268万円 所在地=新井町 種別=畑 面積=土地 2026平方メートル 最低入札価格=230万円 種別=田 面積=土地 895平方メートル 最低入札価格=100万円 所在地=大前田町 面積=土地 1999平方メートル 最低入札価格=80万円 所在地=泉沢町 面積=土地 2143平方メートル 最低入札価格=120万円 所在地=堀越町 面積=土地 2750平方メートル 最低入札価格=97万円 所在地=小島田町 面積=土地 1969平方メートル 最低入札価格=200万円 所在地=西大室町 種別=畑 面積=土地 2082平方メートル 最低入札価格=25万円 所在地=端気町 面積=土地 1337平方メートル 最低入札価格=120万円 所在地=横沢町 面積=土地 2624平方メートル 最低入札価格=41万円 ※種別、面積は登記簿による表示 p17 -------------------------------------------------- 都市計画道路変更案の縦覧 --------------------------------------------------  都市計画道路3383号朝倉玉村線の変更案を縦覧します。 変更内容=(延長)5850メートルから5890メートルへ (幅員の変更)27から25メートルから25メートルへ(変更区間) 朝倉町地内から下佐鳥町地内まで 縦覧期間=9月6日(火)から20日(火)(土日曜祝日を除く) 縦覧場所=県庁都市計画課、前橋土木事務所(上細井町)、 市役所都市計画課 意見書の提出=都市計画案に意見のある人は、 9月20日(必着)までに郵送で。 住所氏名意見の要旨を書いた意見書を、 〒371-8570大手町一丁目1-1県庁都市計画課へ 問い合わせ=市都市計画課 TEL027-898-6944 -------------------------------------------------- 外国人のための無料法律相談 --------------------------------------------------  弁護士、行政書士、社会保険労務士などが、 外国人の生活相談に乗る無料法律相談を実施。 英スペインポルトガル中国語の通訳が同席します。 日時=9月25日(日)午前10時から午後3時 会場=前橋プラザ元気21 申し込み=当日会場へ直接(事前予約も受け付けます) 問い合わせ=県観光物産国際協会 TEL027-243-7271 -------------------------------------------------- 催 し -------------------------------------------------- 総合教育プラザ  TEL027-230-9094 □名作映画劇場 日時=9月20日(火)午後2時 対象=一般、先着112人 内容=「嵐が丘」(ローレンスオリビエ主演) 申し込み=当日同館へ直接 -------------------------------------------------- 中央公民館  TEL027-210-2199 --------------------------------------------------  ジャズ聴こう会「ジャズライブ」を開催します。 日時=9月25日(日)午後1時30分 対象=一般、先着400人 演奏=MUSIC蔵CLUB 申し込み=同館で整理券を配布 -------------------------------------------------- 赤城少年自然の家  TEL027-287-8227 --------------------------------------------------  自然を満喫する、からっかぜデイキャンプを開催します。 期日=(黒檜登山)9月19日(月)(ノルディックウォーク&ピザ)9月22日(木) 対象=4歳以上、先着各24人 費用=一般各3500円、中学生以下各3200円 申し込み=同館へ -------------------------------------------------- 寄付 ------------------------------------------------- □前橋振興公社コーエィ=ふわふわフェスティバルinヤマダグリーンドーム前橋招待券307枚 □県宅地建物取引業協会前橋支部=タオル150本 ○…以上2件は社会福祉のために □木村和夫さん=書籍90冊を各小中学校図書室と市立図書館へ □佐藤邦雄さん=佐藤垢石文学資料を前橋文学館へ □フランス健康サロン&仲間達=1万円を児童福祉のために □竹内園芸=マリーゴールドなどの花苗計4000本を富士見地区の緑化推進のために □きもの鹿鳴館倶楽部=プラズマカー2台を特別支援学校へ -------------------------------------------------- 市長コラム Major's Column 山本龍 --------------------------------------------------  甲子園の決勝戦、優勝した作新学院高の主将で本市荒砥中出身の 山本拳輝選手へ深紅の優勝旗が手渡されました。 前橋の少年野球界で育成に関わってこられた皆さんにとって、指導者冥利に尽きることでしょう。  オリンピックでは選手から恩師、監督、コーチなどへの感謝の言葉が語られました。 一方の指導者は皆さん謙虚です。 シンクロナイズドスイミングの井村コーチが発した 「若者たちが輝くためのお手伝いができた」との言葉に感動します。 恩師はありがたいものだと痛感します。 市役所も市民が夢に向かって歩むためのお手伝いをしてまいります。 p18 -------------------------------------------------- 催 し -------------------------------------------------- 子育てママの再就職を応援 --------------------------------------------------  子育て中でこれから再就職を希望している人を対象に、合同企業説明会を開催。 仕事と子育ての両立に理解のある市内企業12社が参加し、仕事内容や採用方法を話します。 保育所や応募書類に関する相談もできます。 日時=9月27日(火)午後1時30分から3時30分 会場=前橋テルサ 対象=就職を目指している子育て中の女性 その他=託児有り 申し込み=ハローワークまえばしマザーズコーナー TEL027-290─2111へ -------------------------------------------------- 大室古墳巡り歴史に触れる --------------------------------------------------  古墳の語り部が、大室古墳群や民家園を案内。 古墳の成り立ちや近代の養蚕業に関わる住宅様式などを学びます。 日時=9月10日(土)午前9時30分から11時 集合場所=大室公園民家園 申し込み=当日集合場所へ直接 問い合わせ=文化財保護課 TEL027-280-6511 児童文化センター  TEL027-224─2548 □9月のプラネタリウム 日時=((1)平日)午後3時30分(土日曜祝日)(2)午前10時30分 (3)午前11時30分(4)午後1時30分(5)午後3時30分 内容=(1)の火木曜と(2)(4)は星座のお話「大笑いされた牧神 パーン」、 (1)の水金曜と(3)(5)は天文学シリーズ「テラフォーミング!-天子ちゃん火星にいく」 □図画作品展 期日=9月2日(金)から23日(金) 対象校=細井原時沢石井白川小、鎌倉富士見群馬大附属中 □市民天文教室「中秋の名月を見よう」 日時=9月15日(木)午後6時から8時(天候不良時はプラネタリウム特別投影) □ライジングスターコンサート 日時=9月18日(日)午後2時から3時30分 内容=ジュニアオーケストラのバイオリン演奏。 曲目は「キラキラ星」「メヌエット」など □プラネタリウムコンサート「秋の星とオカリナアンサンブルの響き」 日時=10月9日(日)午後2時30分から3時10分 対象=一般、70人(抽選) 申し込み=9月24日(土)(必着)までに往復ハガキで。 代表者の住所氏名電話番号大人と子どもの参加人数を記入し、 〒371-0013西片貝町五丁目8児童文化センター 「プラネタリウムオカリナコンサート係」へ -------------------------------------------------- 前橋こども図書館  TEL027-230-8833 -------------------------------------------------- □絵本の読み聞かせイベント イベント名日時=((1)おはなしの会)土曜、午後1時30分から2時 ((2)たこさんのおはなしや)9月15日を除く木曜、午前11時30分から正午 ((3)ブックスタート絵本引き換え&おはなし会)土曜、午後1時から3時 ((4)赤ちゃん絵本のおはなし会)9月16日(金)午後1時30分から2時30分 ((5)はじめて絵本のおはなし会)9月25日(日)午前11時から正午 対象=(3)はブックスタート絵本引き換え対象の赤ちゃんと保護者 (4)(5)は1歳児までと保護者 □読み聞かせボランティア養成講座(中級) 日時=9月30日(金)午前9時30分から11時30分 会場=前橋プラザ元気21 対象=経験年数3年以上の読み聞かせボランティアか昨年本年度初級講座を受講した人、先着60人 申し込み=9月8日(木)から同館へ -------------------------------------------------- 高崎だより -------------------------------------------------- 開館15周年記念の展覧会開催 --------------------------------------------------  高崎市タワー美術館で開館15周年を記念した企画展を開催します。 過去の展示作品から人気作品を紹介。 ベストオブタワー美術館を決める総選挙も行います。 日時=9月17日(土)から11月6日(日)(総選挙は10月30日(日)まで)、 午前10時から午後6時(月曜と9月20日(火)23日(金)10月11日(火)11月4日(金)を除く。 金曜は午後8時まで。 入館は閉館の30分前まで。 9月19日(月)と10月10日(月)は開館) 会場=高崎市タワー美術館(栄町) 観覧料=一般500円、高校大学生300円  ■問同館 TEL027-330-3773 p19 -------------------------------------------------- だんべえ踊りを練習しよう --------------------------------------------------  「元気21だんべえ踊り教室」を開催。 誰でも予約なしで気軽に参加できます。 日時=9月5日から10月3日の月曜、午後7時30分から9時 会場=前橋プラザ元気21内にぎわいホール 申し込み=当日会場へ直接 問い合わせ=まちなか再生室 TEL027-230-8866 -------------------------------------------------- 若者の就職の悩み相談して --------------------------------------------------  働くことに踏み出したい若者と家族のための相談会を開催。 キャリアコンサルタントが本人と家族の相談に乗ります。 日時=9月26日(月)午後1時から5時(相談時間は1組1時間) 会場=市役所 対象=就職に悩みを抱える若者と家族、先着4組 申し込み=ぐんま若者サポートステーション TEL027-233-2330へ -------------------------------------------------- 知的障害への理解求めて行進 --------------------------------------------------  「差別のない、共に生きる社会の実現」をスローガンに、福祉パレードを実施。 市役所から前橋プラザ元気21まで行進します。 日時=((1)出発式)9月6日(火)午前9時10分から30分 ((2)作業製品などの販売会)同午前10時50分から午後1時 会場=(1)は市役所正面玄関前(雨天時は1階市民ロビー) (2)はけやきウォーク前橋(文京町二丁目) 問い合わせ=障害福祉課 TEL027-220-5713 -------------------------------------------------- 前橋市民号で築地を堪能 --------------------------------------------------  上電で行く築地散策&お寿司昼食「築地浜離宮恩賜庭園東京スカイツリー搭乗」を開催。 夕軽食も付きます。 日時=10月15日(土)午前7時10分 集合場所=上毛電鉄中央前橋駅(城東町三丁目) 対象=一般、先着40人 費用=18歳以上1万1400円、12歳から17歳1万400円、4歳から11歳9400円 申し込み=9月7日(水)午前9時から上毛電鉄 TEL027-231-3597へ -------------------------------------------------- 前橋けいりんの開催日 -------------------------------------------------- 期日=(本場)9月2日(金)から4日(日)19日(月)から21日(水)、 (場外)9月8日(木)から11日(日)16日(金)から21日(水)25日(日)から10月2日(日) 問い合わせ=公営事業課 TEL027-235-2000 -------------------------------------------------- 市民芸術文化祭 --------------------------------------------------  市民芸術文化祭を開催。 各団体の成果を発表します。 □八木節のつどい 日時=9月25日(日)午前10時 会場=ベイシア文化ホール(日吉町一丁目) □短歌俳句川柳合同作品展 日時=11月11日(金)から13日(日)、午前9時から午後5時(13日は午後4時まで) 会場=前橋プラザ元気21内にぎわいホール 費用=((1)短歌(2)俳句)1000円((3)川柳)500円 その他=搬入は11月10日(木)午前10時から11時に会場へ直接 申し込み=10月10日(月)までに郵送で。 自作の短歌、俳句、川柳(短冊色紙条幅を記入)と住所氏名を記入し、 (1)は〒371-0105富士見町石井1579- 170岡田正子さん(TEL027-260-5172)(2)は 〒371-0852総社町総社3030-4今井妙さん(TEL027-252-1698) (3)は〒379-2143新堀町64-2田中寿々夢さん(TEL027-265-2029)へ 問い合わせ=市文化協会 TEL027-221-4321 -------------------------------------------------- かようシネマ おや2シネマ --------------------------------------------------  前橋プラザ元気21別館内シネマまえばしで無料の映画上映。 事前予約は不要です。 おや2シネマは館内を完全に暗くしないので、子どもでも安心です。 □かようシネマ 日時=(1)9月13日(火)20日(火)(2)27日(火)10月4日(火)、午前11時 対象=どなたでも、先着各100人 内容=(1)は「幌馬車」(2)は「キューリー夫妻」 □おや2シネマ 日時=(1)9月13日(火)20日(火)(2)27日(火)10月4日(火)、午後2時 対象=どなたでも、先着各50人 内容=(1)は「ネズミくんのチョッキ」(2)は「ぞくぞく村のオバケたち」 問い合わせ=にぎわい商業課 TEL027-210-2273 p20 -------------------------------------------------- 催 し -------------------------------------------------- 市民活動の分野別に交流会 --------------------------------------------------  保健や医療、福祉、地域安全の分野で活動する団体の交流会を開催します。 日時=10月1日(土)午後1時30分から3時30分 会場=前橋プラザ元気21内市民活動支援センター 対象=各分野で活動する団体の人や関心のある人、先着30人 申し込み=9月23日(金)までに同館 TEL027-210-2196へ -------------------------------------------------- 募集 ------------------------------------------------- みのり感謝祭のフリマに出店 --------------------------------------------------  物産直売市を行う、みのり感謝祭グリーンドーム市場でのフリーマーケット出店者を募集します。 食料品や貴金属品などは出品できません。 日時=10月16日(日)午前9時30分から午後3時30分 会場=ヤマダグリーンドーム前橋 対象=県内在住の18歳以上(高校生事業者を除く)、100区画(2メートル×3メートル、抽選) 費用=2500円 申込書の配布=市役所1階市民ロビー、各市民サービスセンターで。 同館ホームページからダウンロードもできます 申し込み=9月16日(金)(必着)までに郵送で。 申込書に記入し、〒371-0035岩神町一丁目2-1 グリーンドーム前橋「みのり感謝祭フリーマーケット募集係」(TEL027-235-2000)へ -------------------------------------------------- ボランティアで埴輪を製作 --------------------------------------------------  遺跡や古墳の出土品を製作するボランティアを募集。 完成品は、大室はにわ館や市内の資料館などで展示します。 コース日時=((1)市内や全国の古墳から出土したウマやイヌ、イノシシなどの動物埴輪つくり) 10月13日(木)から18日(火)((2)ハート型土偶や国宝の土偶つくり) 10月27日(木)から31日(月)((3)山王廃寺出土塑像つくり)11月3日(木) 5日から26日の土曜((4)古墳出土の馬具剣菱形杏葉つくり)11月11日(金) ((5)古代文様で飾るタイルつくり)12月10日(土)11日(日)、午前9時から午後4時 会場=(1)(2)は大室公園民家園(3)から(5)は総社資料館 対象=一般、先着各20人 申し込み=9月9日(金)から文化財保護課 TEL027-280-6511へ -------------------------------------------------- みんなのフェスタで成果発表 --------------------------------------------------  来年1月29日(日)に総合福祉会館で開催する「みんなのフェスタ」で、 ステージ発表や作品展示をする団体などを募集します。 対象=市内を拠点に活動する障害者のサークルなどや特別支援学校の児童生徒、市内障害福祉関係施設などの利用者 申し込み=9月23日(金)までに障害福祉課 TEL027-220-5714へ -------------------------------------------------- 地域貢献活動の公開プレゼン --------------------------------------------------  「つながる“3分”プロジェクト」を開催。 地域NPO企業と連携して活動したいことを3分間のプレゼンテーションで発表する団体を募集します。 日時=12月4日(日)午後1時30分から3時30分 会場=前橋プラザ元気21内501502学習室 対象=市民活動団体やNPO、企業、学校など、先着30団体 申込書の配布=市役所生活課、前橋プラザ元気21内市民活動支援センターで。 本市ホームページからダウンロードもできます 申し込み=11月6日(日)までに申込書に記入し、市民活動支援センター (TEL027-210-2196)へ -------------------------------------------------- 水と緑のまちづくりを考える --------------------------------------------------  水と緑のまちをつくる審議会の委員を募集します。 任期=12月1日(木)から平成30年3月31日(土) 対象=次の全てを満たす人、2人(選考)。 (1)市内在住在勤の20歳以上(2)他に本市の審議会などの委員をしていない (3)平日昼間の会議に出席できる 申込書の配布=市役所公園緑地課、各支所市民サービスセンターで 申し込み=9月30日(金)(必着)までに郵送で。 申込書に記入し、市役所公園緑地課(TEL027-898-6842)へ -------------------------------------------------- 写真で前橋表現 --------------------------------------------------  前橋プラザ元気21内4階ホワイエで、前橋観光百景写真コンテスト入賞作品を展示します。 期日=9月13日(火)から19日(月)(13日は午後3時から。 19日は午後1時まで) 問い合わせ=前橋観光コンベンション協会 TEL027-235-2211 p21 -------------------------------------------------- スポーツ ------------------------------------------------- ヤマト市民体育館前橋  TEL027-265-0900 ------------------------------------------------- □わくわくスポーツ塾 日時=9月27日から12月6日の火曜10回、午後5時から6時 対象=小1小2、30人(抽選) 費用=2000円 □スポーツ吹矢初心者 日時=9月28日から10月26日の水曜5回、午後7時から9時 対象=小学生以上、20人(抽選) 費用=2000円(中学生以下は1000円) □中学生バスケットボール 日時=9月29日から12月8日の木曜8回、午後7時から9時 対象=中学生、60人(抽選) 費用=1600円 □ダイエットトレーニング 日時=10月4日から12月13日の火曜10回、午前10時から11時 対象=中学生以下を除く女性、20人(抽選) 費用=4000円 申し込み=9月15日(木)(必着)までに往復ハガキで(1人1通)。 教室名住所氏名年齢電話番号を記入し、 〒371-0816上佐鳥町460-7ヤマト市民体育館前橋へ ------------------------------------------------- 前橋総合運動公園  TEL027-268-1911 ------------------------------------------------- □スポーツ教室 教室名日時など=下表のとおり 申し込み=9月15日(木)(必着)までに往復ハガキで(各コース1人1通。 ヨガは(1)(2)のどちらか)。 教室名(曜日時間)住所氏名年齢電話番号を記入し、 〒379-2107荒口町437-2前橋総合運動公園へ □設備点検などでプールが休場  園内コミュニティプールは、9月23日(金)から10月2日(日)まで休場。 休場期間中は、健康運動指導室が午後4時まで利用できます。 前橋総合運動公園 教室名=ヨガ※1 日時=(1)10月3日から12月12日の月曜10回 (2)10月6日から12月15日の木曜10回、午前10時30分から正午 人数※2=各50人 費用=各3000円 教室名=エアロビクス※1 日時=(1)10月5日から12月14日の水曜10回 (2)10月7日から12月16日の金曜10回、午前10時30分から11時30分 (3)10月3日から12月12日の月曜10回 (4)10月5日から12月14日の水曜10回、午後6時45分から7時45分 人数※2=各40人 教室名=太極拳※1 日時=(1)10月6日から12月15日の木曜10回、午後2時30分から4時 (2)同午後6時30分から8時 教室名=健康温水プール浴※1 日時=10月13日から12月8日の木曜8回、午前10時45分から11時45分 人数※2=各30人 費用=各2000円と施設使用料 教室名=アクアビクス※1 日時=10月17日から12月5日の月曜8回、午前10時45分から11時45分 教室名=初級中級テニス (19歳以上) 日時=10月13日から10月31日の月木曜6回、午後6時45分から8時45分 費用=4000円 ※1 中学生以下を除く ※2 各抽選 ------------------------------------------------- 六供温水プール  TEL027-243-1308 ------------------------------------------------- □アロマフィットネスヨガ 日時=(1)10月5日から12月14日の水曜10回(2)10月7日から12月9日の金曜10回 (3)10月8日から12月10日の土曜10回、午後7時から8時 対象=中学生以下を除く、各50人(抽選) 費用=各4000円 □温水フィットネス 日時=11月1日から12月20日の火曜8回、午前10時30分から11時30分 対象=中学生以下を除く、30人(抽選) 費用=2000円と施設使用料 □健康温水プール浴 日時=11月2日から12月28日の水曜8回、午前10時30分から11時30分 対象=中学生以下を除く、50人(抽選) 費用=2000円と施設使用料 □初級者水泳 日時=11月2日から12月28日の水曜8回、午前11時40分から12時50分 対象=中学生以下を除く、25人(抽選) 費用=2000円と施設使用料 申し込み=以上の4つは9月15日(木)(必着)までに往復ハガキで(各コース1人1通)。 教室名曜日住所氏名年齢電話番号を記入し、〒371-0804六供町1068六供温水プールへ ------------------------------------------------- 敷島公園でふれあいバザール -------------------------------------------------  敷島公園松林(敷島町)で、前橋周辺商店街ふれあいバザールを開催。 会場いっぱいのフリーマーケットで買い物をしませんか。 商店街の模擬店や子どもゲームコーナー、和太鼓演奏、 フラダンス、こどもだんべえ踊りなども行います。 日時=9月18日(日)午前9時20分から午後3時 問い合わせ=前橋周辺商店街連絡協議会 TEL027-234-5655 p22 -------------------------------------------------- スポーツ ------------------------------------------------- 大渡温水プールトレーニングセンター  TEL027-253-7811  各種教室を開催します。 日時教室名=左表のとおり 対象=中学生以下を除く(健康温水プール浴は50歳以上。 各抽選) 費用=各2000円と施設使用料 申し込み=9月15日(木)(必着)までに往復ハガキで(各コース1人1通。 ヨガは(1)から(4)のいずれか)。 教室名(曜日時間)住所氏名(ふりがな)年齢電話番号を記入し、 〒371-0854大渡町二丁目3-11大渡温水プールトレーニングセンターへ -------------------------------------------------- その他の施設 -------------------------------------------------- 三俣テニスコート------ □硬式テニス 日時=(1)10月13日から12月8日の木曜8回、午後6時から7時30分(2)同午後7時30分から9時 対象=(1)は小中学生の初心初級者、先着60人(2)は高校生社会人の初級中級者、先着30人 費用=(1)は6400円(2)は8800円 申し込み=9月24日(土)までに往復ハガキで。 住所氏名(ふりがな)電話番号小中高生は学校名学年を、社会人は年齢経験年数を記入し、 〒371-0044荒牧町二丁目2-7市テニス協会永井さん(TEL027-233-9119)へ -------------------------------------------------- スポーツ大会情報 -------------------------------------------------- ・スイム&ラン(9月19日(月)、敷島水泳場) ・オリエンテーリング(10月2日(日)、国立赤城青少年交流の家) ・卓球個人(10月9日(日)、ヤマト市民体育館前橋) ・市民登山(10月23日(日)、上高地大正池) 詳しくはヤマト市民体育館前橋(TEL027-265-0900)に問い合わせるか、 本市ホームページをご覧ください。 ------------------------------------------------- 講座教室 ------------------------------------------------- インドの保健衛生事情語る --------------------------------------------------  国際理解講座「インド」を開催。 WHO南東アジア地域事務局官房室長として活躍した蒲章則さんが、 インドやアジアの保健衛生事情などの実情を、 さまざまなエピソードを交えながら話します。 日時=9月24日(土)午後1時30分から3時30分 会場=前橋プラザ元気21 対象=一般、先着35人 申し込み=市国際交流協会 TEL027-243-7788へ -------------------------------------------------- NPOを学ぶセミナー開催 --------------------------------------------------  NPO法人の設立や運営を学ぶセミナーを開催します。 日時=10月18日(火)午後6時30分から8時10分 会場=前橋プラザ元気21内市民活動支援センター 対象=NPO法人を設立したい人や関心のある人、先着30人 申し込み=10月10日(月)までに同センター TEL027-210-2196へ -------------------------------------------------- まえばし観光大使が シャンテで寄席 --------------------------------------------------  まえばし観光大使就任記念「シャンテふるさと寄席」を大胡シャンテで開催。 三遊亭円楽さん、立川談之助さん、三遊亭竜楽さんが出演します。 日時=10月10日(月)午後2時 費用=全席指定3000円 申し込み=同館 TEL027-283-1100へ p23 -------------------------------------------------- とっさに使える女性の護身術 --------------------------------------------------  武術研究家の飯田真弓さんを講師に、いざというときに簡単に自分を守れる、 女性のための護身術講座を開催。 介護や日常生活にも役立ちます。 日時=10月1日(土)午後1時から4時 会場=総合福祉会館 対象=市内在住在勤在学の18歳以上の女性、先着30人 申し込み=9月30日(金)までに男女共同参画センター TEL027-898-6517へ -------------------------------------------------- いつかのために今学ぶAED --------------------------------------------------  AED(自動体外式除細動器)の取り扱いや応急手当ての方法を学ぶ普通救命講習会を開催します。 日時=9月25日(日)午前9時から正午 会場=消防局 対象=市内在住か在勤の中学生以上、先着40人 申し込み=9月14日(水)15日(木)に消防局警防課 TEL027-220-4513へ -------------------------------------------------- 毒きのこを学んで食中毒予防 --------------------------------------------------  楽しく学ぼうきのこ塾を開催。 展示やクイズで毒きのこの知識を深め、食中毒を防ぎましょう。 日時=9月18日(日)午後1時から4時 会場=県生涯学習センター(文京町二丁目) 申し込み=当日会場へ直接 問い合わせ=衛生検査課 TEL027-220-5778 -------------------------------------------------- 成年後見制度を学ぼう --------------------------------------------------  「市民後見人基礎&実務講座」を開催。 認知症の人や介護を必要とする高齢者の、 財産管理や権利義務関係を支援する成年後見制度市民後見人について学びます。 なお、市民後見人への登録はできません。 日時=10月8日から12月17日の土曜11回、午後1時30分から5時(10月8日は午後1時から) 会場=市役所など 対象=市内在住の20歳以上で全ての講座に出席できる人、30人(抽選) 申し込み=9月20日(火)(必着)までにハガキで。 住所氏名(ふりがな)職業電話番号受講動機を記入し、市役所介護高齢課へ -------------------------------------------------- 勤労女性センター  TEL027-230-9098 --------------------------------------------------  特別講座を開催します。 日時=((1)お菓子作り)10月4日から11月8日の火曜5回 ((2)着物の着付け)10月12日から11月9日の水曜5回、午後6時30分から8時30分 対象=勤労女性(市内在住か在勤)、各15人(抽選) 費用=(1)は4000円(2)は2000円 その他=事前予約で3歳以上の未就学児の託児もできます 申し込み=9月15日(木)(必着)までに往復ハガキで(1講座1通)。 講座名住所氏名職業電話番号託児希望の場合は子どもの人数性別年齢を記入し、 〒371-0035岩神町三丁目1-1総合教育プラザ内勤労女性センターへ -------------------------------------------------- 老人福祉センター -------------------------------------------------- 65歳未満は要入場料(ふじみは60歳未満) --------------------------------------------------  他にもイベントがたくさん。 詳しくは各館へ問い合わせてください。 -------------------------------------------------- しきしま  TEL027-233-2121 -------------------------------------------------- ■ 一日教室「もしも、入院になったら…─備えと対応」 日時=9月28日(水)午後1時30分 対象=一般、先着30人 ■主催教室「健康ヨガ」 期日=10月3日から12月5日の月曜3回 対象=一般、先着30人 申し込み=以上の2つは9月16日(金)から同館へ -------------------------------------------------- ひろせ  TEL027-261-0880 -------------------------------------------------- ■ 健康まつり 日時=9月28日(水)午前10時から午後2時30分 申し込み=当日同館へ直接 -------------------------------------------------- おおとも  TEL027-252-3077 -------------------------------------------------- ■ 敬老祭「三国けん歌謡ショー」 日時=9月14日(水)正午から午後1時 -------------------------------------------------- かすかわ  TEL027-285-3801 -------------------------------------------------- ■ ベビーのリラックスサロン 日時=9月21日(水)午前10時30分 申し込み=9月8日(木)から同館へ -------------------------------------------------- ふじみ  TEL027-288-6113 -------------------------------------------------- ■ ベビーのリラックスサロン 日時=9月16日(金)午前10時30分 申し込み=9月7日(水)から同館へ ■ 老人福祉センター6館見学会 期日=9月29日(木) 対象=JR前橋駅に午前9時、 またはふじみ老人福祉センターに午前9時40分に集合できる人、先着30人 費用=500円 申し込み=9月15日(木)から費用を添えて最寄りの老人福祉センターへ直接 p24 -------------------------------------------------- 税 -------------------------------------------------- 第3日曜は納税相談窓口  平日に来庁できない人のために、納税相談窓口を開設します。 日時=9月18日(日)午前8時30分から午後4時 会場=市役所収納課 問い合わせ=同課 TEL027-898-6233 ------------------------------------------------- その他の施設 ------------------------------------------------- □おもちゃの病院  おもちゃドクターが、壊れたおもちゃを無料で修理します。 日時=(1)9月11日(日)(2)18日(日)(3)20日(火)、午前10時から正午 会場=(1)は南橘市民サービスセンター(2)は総合福祉会館(3)は城南支所 問い合わせ=ボランティアセンター TEL027-232-3848 □椅子に座って初めてのフラダンス 日時=9月12日(月)26日(月)10月3日(月)24日(月)、午前10時30分から11時30分 会場=総合福祉会館 対象=市内在住在勤の人、先着各30人 申し込み=ボランティアセンター TEL027-232-3848 □市民の茶席 日時=9月15日(木)午前10時から午後3時 会場=前橋プラザ元気21内3階ホワイエ 問い合わせ=前橋茶道会高橋宗美さん TEL027-223-8075 □教育委員会定例会の傍聴 日時=9月21日(水)午後3時 会場=市役所11階南会議室 対象=一般、先着10人 申し込み=当日午後2時30分から50分に会場へ直接 問い合わせ=教育委員会事務局総務課 TEL027-898-5802 -------------------------------------------------- 市政ラジオ番組 MOwave.84.5MHz -------------------------------------------------- 歴史再発見 前橋ルネッサンス 郷土の眠れる宝を紹介 20分番組 9月11日(日)13時 再放送は9月13日(火)15時30分 まえばし情報ステーション 5分番組 [月から金] 7時54分 [土・日] 9時44分 再放送は17時54分  再放送は13時54分 まえばしスクール通信 子どもたちによる学校紹介 20分番組 毎週日曜(9月11日を除く)13時00 再放送は火曜15時30分 9月4日桂萱小 9月18日春日中 9月25日下川淵小 10月2日共愛学園小 fmgunma86.3 ラジオインフォメーションいきいき前橋 毎週木曜 9時54分 4分番組 -------------------------------------------------- 人権標語 -------------------------------------------------- 桃川小4年 大渕 遥香さん だいじょうぶ 友だちたくさん そばにいる -------------------------------------------------- 9月の各種無料相談 -------------------------------------------------- 相談名問い合わせ=法律相談  TEL027-898-6100 日時=火曜、午後1時から4時 (予約は前週の木曜、午後2時から電話で) 会場=市役所市民相談室 相談名問い合わせ=行政相談  TEL027-898-6100 日時=9月8日(木) 午後1時から3時 会場=大胡支所 日時=9月9日(金) 午後1時から3時 会場=上川淵市民サービスセンター 日時=9月13日(火) 午後1時から3時 会場=かすかわ老人福祉センター 日時=9月20日(火) 午後1時から3時 会場=宮城支所 日時=9月21日(水) 午後1時から4時 会場=市役所市民相談室 日時=9月23日(金) 午後1時から3時 会場=南橘市民サービスセンター 日時=10月5日(水) 午後1時から3時 会場=ふじみ老人福祉センター 日時=10月7日(金) 午後1時から3時 会場=東市民サービスセンター 相談名問い合わせ=登記相談  TEL027-898-6100 日時=9月9日(金) 午後1時から4時 会場=市役所市民相談室 相談名問い合わせ=公証相談  TEL027-898-6100 日時=9月12日(月) 午後1時から4時 相談名問い合わせ=人権相談  TEL027-898-6100 日時=9月16日(金) 午後1時から4時 相談名問い合わせ=行政書士相談  TEL027-898-6100 日時=10月3日(月) 午後1時から4時 相談名問い合わせ=成人のための月いち健康相談  TEL027-220-5708 日時=9月30日(金) 午前9時から11時 会場=前橋保健センター 相談名問い合わせ=精神科医によるこころの相談  TEL027-220-5787 日時=9月14日(水)28日(水)、 午後1時30分から3時(各予約制) 相談名問い合わせ=若者のこころの相談  TEL027-220-5787 日時=9月20日(火) 午後1時30分から3時(予約制) 相談名問い合わせ=就労相談  TEL027-231-3211 日時=火曜から土曜、 午前10時から午後4時 会場=前橋テルサ 相談名問い合わせ=心配ごと相談  TEL027-237-5006 日時=月曜から金曜、 午後1時から4時 会場=総合福祉会館 相談名問い合わせ=外国人相談 (英語中国語ポルトガル語スペイン語)  TEL027-243-7788 日時=月曜午後1時から5時、木曜午前9時から午後1時 会場=市役所外国人相談窓口 ※市民相談(TEL027-898-6100)、DVセクハラ相談(TEL027-898-6520)、 家庭児童相談(TEL027-223-4148)、母子家庭相談(TEL027-220-5701)、 女性相談(TEL027-220-5700)は午前8時30分から午後5時15分。 教育青少年相談(TEL027-230-9090)は月曜から金曜の午前9時から午後7時、 土曜は午前9時から午後5時。 就学に向けての相談(TEL027-210-1234)は月曜から金曜の午前9時から午後5時。 自殺予防「群馬いのちの電話」(TEL027-221-0783)は午前9時から午前0時。 p25 -------------------------------------------------- 健 康 -------------------------------------------------- つらければ助けを求めて --------------------------------------------------  毎年、多くの人が自ら命を絶っています。 自殺は個人の意思や選択と思われがちですが、実際には複雑な要因から、 心理的に追い込まれた末の死と言えます。 自殺者の多くは、自殺の直前にうつ病などの精神疾患を発症。 自殺を考えている人は、不眠や体調不良など自殺の危険を示すサインを発します。 本人が自ら気付くのはもちろん、周囲の人の気付きが命を守ることにつながります。 追い詰められても、一人で抱え込まないで周りの人に助けを求めてください。 相談を受けた人も、一人で悩まず、周りの人に相談しましょう。 相談ダイヤル=(こころの健康相談) TEL0570-064-556(群馬いのちの電話) TEL027-221-0783 -------------------------------------------------- □いのちを守るブックキャンペーン  大切なあなたや命を考える本の特設コーナーを設置します。 期日=9月13日(火)から25日(日) 会場=市立図書館南橘分館 □ゲートキーパー研修  悩んでいる人に気づき、支援につなげる知識を身に付けます。 日時=9月20日(火)午前10時 会場=南橘市民サービスセンター 申し込み=同館 TEL027-231-2376へ 問い合わせ=保健予防課 TEL027-220-5787 -------------------------------------------------- 高血糖予防は日々の食事から --------------------------------------------------  はっぴぃ健康クッキングを開催。 管理栄養士の講話や食生活改善推進員による調理実習から、 糖尿病予防の食事を学びます。 日時=10月4日(火)午前9時30分から午後1時30分 会場=旧粕川保健センター 対象=一般、先着30人 費用=400円 その他=託児希望者は問い合わせてください 申し込み=9月27日(火)までに健康増進課 TEL027-220-5783へ -------------------------------------------------- けやきウォークで健康アップ --------------------------------------------------  健康アップ体験会を開催。 日頃の健康を考えてみませんか。 血管年齢測定や骨量測定、がん健康まえばし21クイズ、 ころとん撮影会などを行います。 日時=9月14日(水)午前10時から午後3時 会場=けやきウォーク前橋内けやきコート(文京町二丁目) 問い合わせ=健康増進課 TEL027-220-5708 -------------------------------------------------- 保健師と禁煙にチャレンジ --------------------------------------------------  禁煙チャレンジ塾を開催。 自分に合った方法で禁煙してみませんか。 呼気一酸化炭素濃度と尿中ニコチン代謝物の濃度測定や保健師との面接を行います。 日時=10月12日(水)13日(木)14日(金)、午前9時から午後4時 会場=前橋保健センター 申し込み=10月5日(水)までに健康増進課 TEL027-220-5784へ -------------------------------------------------- 健康テレホンサービス  TEL027-234-4970 --------------------------------------------------  健康相談と原稿検索がインターネットでも利用できます。 アドレスはhttp://www.raijin.com/kenko/です。 曜日内容=(月曜)たこ魚の目の治療(火曜)漢方薬の出番 (水曜)健診のすすめ胃の検査(木曜)乳がんの早期発見と治療 (金曜)心電図による検査(土日曜)脂質の検査 直接相談タイム=医師が直接相談。 9月14日(水)(歯科)、午後7時30分から9時 -------------------------------------------------- 健康手帳 心配な人はかかりつけ医などで相談してください。 -------------------------------------------------- 自分を守る「標準予防策」 前橋市医師会 長ア 淳  医療界に「標準予防策」という考えがあります。 これは誰にでもエイズウイルスや肝炎ウイルスなどの 病原体が潜んでいるかもしれないと想定し、統一した手順で対応するということです。  家庭などでの一般的な生活では、血液や体液を介して感染することはありません。 しかし事故や災害などで他人の血液を目の当たりにすることも。 どんな場合でも素手で他人の血液は触らないようにしてください。 自分の身の安全を確保することが他人を助ける第一歩です。 血液が皮膚に付いたらすぐにせっけんと水で十分に洗い流し、 床などに血液や吐物が付着したら手袋をしてふき取ります。 その後、次亜塩素酸ナトリウムを含んだ台所用漂白剤で消毒し、水拭きをします。  「標準予防策」の考えは、自分を守るだけでなく、感染者を特別扱いしたり、 差別したりすることの誤りにも気付かせてくれるでしょう。 p22 -------------------------------------------------- 休日当番医 休日当番医は市医師会ホームページに掲載 http://maebashi.gunma.med.or.jp/ -------------------------------------------------- 9月4日(日) 大学橋ファミリークリニック(児)関根町二丁目 TEL027-212-6627 富沢内科医院(内)石倉町二丁目 TEL027-251-4779 塩崎内科医院(内)文京町三丁目 TEL027-221-8063 八代医院(内)川曲町 TEL027-255-0846 小竹整形外科(整)三俣町三丁目 TEL027-231-0495 高柳胃腸科外科(外)荻窪町 TEL027-269-8880 上条女性クリニック(婦)高崎市栗崎町 TEL027-345-1221 耳鼻咽喉科古川雅子診療室(耳鼻)高崎市八島町 TEL027-322-1415 沼賀眼科医院(眼)高崎市相生町 TEL027-327-1270 9月11日(日) 戸所小児科医院(児)総社町二丁目 TEL027-253-2351 江沢医院(内)粕川町女渕 TEL027-285-6777 豊田内科医院(内)上小出町一丁目 TEL027-234-1223 殿岡内科小児科医院(内)天川原町二丁目 TEL027-221-1599 あらいクリニック(外内)元総社町 TEL027-253-0100 積心会富沢病院(整)朝日町四丁目 TEL027-224-3955 小沢医院(産婦)樋越町 TEL027-283-2009 赤沢耳鼻咽喉科医院(耳鼻)城東町五丁目 TEL027-232-7691 前橋中央眼科(眼)下小出町二丁目 TEL027-210-1116 9月18日(日) みやけ小児科(児)樋越町 TEL027-283-2225 コスモス内科皮膚科(内)文京町二丁目 TEL027-223-2602 長崎医院(内)住吉町二丁目 TEL027-231-3274 もてぎ内科医院(内児)上増田町 TEL027-266-5671 内田外科医院(外)西片貝町二丁目 TEL027-224-5061 堺堀整形外科医院(整)富士見町時沢 TEL027-260-5125 矢崎医院(婦)高崎市剣崎町 TEL027-344-3511 吉見耳鼻咽喉科医院(耳鼻)高崎市新紺屋町 TEL027-326-8733 さかもと眼科(眼)高崎市江木町 TEL027-327-2839 9月19日(月) ベル小児科クリニック(児)川原町二丁目 TEL027-289-2580 土井内科医院(内児)野中町 TEL027-261-7727 前橋協立診療所(内)城東町三丁目 TEL027-231-6060 総社町内科深沢医院(内)総社町三丁目 TEL027-252-1333 鳥羽整形外科クリニック(整外)紅雲町二丁目 TEL027-223-7700 山下医院(外)城東町四丁目 TEL027-231-3726 神岡産婦人科医院(産婦)石倉町五丁目 TEL027-253-4152 竹越耳鼻咽喉科医院(耳鼻)住吉町一丁目 TEL027-231-3658 横地眼科医院(眼)平和町二丁目 TEL027-231-5330 9月22日(木) 大川こどもクリニック(児)上泉町 TEL027-231-5288 かたひら内科医院(内)下沖町 TEL027-230-8811 小野内科クリニック(内)川原町二丁目 TEL027-212-8852 うぶかた循環器クリニック(内)城東町二丁目 TEL027-231-2511 増田整形外科医院(整)高花台一丁目 TEL027-269-6222 おかむらクリニック(外)西片貝町三丁目 TEL027-223-8088 高崎市夜間休日急病診療所(婦)高崎市高松町 TEL027-381-6119 耳鼻咽喉科長谷川医院(耳鼻)高崎市片岡町二丁目 TEL027-323-4196 大山眼科(眼)高崎市浜川町 TEL027-343-7796 -------------------------------------------------- 上表の各診療時間は午前9時から午後6時。 *9月4日18日22日の婦人科は正午まで。 午後1時から6時は産科婦人科舘出張佐藤病院(高崎市若松町 TEL 027-322-2243)で診療。 -------------------------------------------------- 夜間救急など -------------------------------------------------- 夜間急病診療所  TEL027-243-5111 朝日町四丁目9-5 内科と小児科 午後8時から午前0時 救急病院案内(24時間体制)  TEL027-221-0099 ※メモの用意をしてから連絡してください。 -------------------------------------------------- 歯 科 -------------------------------------------------- 歯科医師会休日診療所  TEL027-237-3685 岩神町二丁目19-9 日曜祝日、午前10時から正午午後1時から3時 -------------------------------------------------- 薬 局 -------------------------------------------------- 市薬剤師会会営薬局  TEL027-223-8400 紅雲町一丁目2-15 日曜祝日、午前9時から午後5時 -------------------------------------------------- 接骨院整骨院の休日当番 -------------------------------------------------- 9月4日(日) あおい整骨院(大利根町二丁目) TEL027-252-6625 サングット接骨院(西片貝町一丁目) TEL027-233-7599 9月11日(日) 細野接骨院(駒形町) TEL027-267-7002 横山接骨院(勝沢町) TEL027-269-8789 9月18日(日) すだ接骨院(国領町一丁目) TEL027-257-2557 真塩接骨院(西片貝町三丁目) TEL027-223-1310 9月19日(月) こだいら接骨院(古市町) TEL027-253-8216 大島接骨院(城東町一丁目) TEL027-231-2476 9月22日(木) よこやま接骨院(文京町四丁目) TEL027-289-8204 しきしま接骨院(川原町一丁目) TEL027-232-0898 p28 -------------------------------------------------- 前橋のまちかどから MACHIKADO REPORT -------------------------------------------------- そうめん流しで一服の涼味 新前橋町  新前橋町では8月21日、新前橋公園でそうめん流しを行いました。 三世代交流が目的のこの行事に約50人が参加。 今年で4回目になります。 そうめんやブドウ、トマトなどが流れてくると、子どもたちからは歓声が。 流し終えるとスイカ割りも行い、暑さを忘れて楽しんでいました。 中曽根自治会長は「毎年みんな楽しみにしてくれているんですよ」と話していました。 -------------------------------------------------- 元気まえばしッ子 2歳になる子を紹介しています。 -------------------------------------------------- このコーナーでは2歳になる子を紹介しています。 村山 未來ちゃん 天川大島町二丁目 黒澤 律空ちゃん 後閑町 八木 菜々子ちゃん 古市町一丁目 井尻 潤ちゃん 富士見町原之郷 相原 美月ちゃん 東片貝町 藤野 涼介ちゃん 西片貝町五丁目 ※平成26年12月2日から平成27年4月1日生まれの子の募集記事は、 本紙12ページに掲載しています。 -------------------------------------------------- 編集後記 -------------------------------------------------- 山村  表紙の写真撮影に協力してくれた手島さんは、市内の専門学校で栄養士の勉強中。 子どもが好きで、来年度からは資格を生かして保育園で活躍するそう。 前橋ビジョン発表後、市民自らの力で前橋を変えるため、すでに動き出しています。 手島さんのように、若い人が芽吹くまちに、前橋はなります。 -------------------------------------------------- この広報紙は再生紙を使用。 不要の広報紙はリサイクルへ。 -------------------------------------------------- 表紙の写真中央に飾られている輪貫は旧前橋藩主松平家の馬印。 107年前に本市の市章に制定されました。 -------------------------------------------------- 広報まえばし 平成28年9月1日号 -------------------------------------------------- 発行 前橋市役所 〒371-8601 前橋市大手町二丁目12-1 ホームページ http://www.city.maebashi.gunma.jp 毎月1日15日発行 政策部市政発信課編集 電 話 027-224-1111 ファクス 027-224-3003 --------------------------------------------------